Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.
Ottawa, avril 2005 - Diane Gorman, sous-ministre adjointe de la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA), a le plaisir d'annoncer la nomination de Debra Young au poste de directrice générale du Bureau des affaires réglementaires et internationales (BARI).
Mme Young détient un baccalauréat ès arts (avec spécialisation) de l'Université de Toronto et une maîtrise ès arts en sociologie de l'Université Carleton, où elle a également poursuivi des études au doctorat en sociologie. Mme Young a occupé plusieurs postes supérieurs au gouvernement fédéral, y compris le poste de directrice de la Direction des programmes des Autochtones et des droits de la personne, du ministère du Patrimoine canadien, et plus récemment, le poste de directrice générale de la Direction du développement social, de Développement social Canada. Elle apporte à la Direction générale de vastes connaissances et une expérience reconnue dans le renforcement des capacités organisationnelles en ce qui concerne un éventail de questions de développement social et de questions internationales, y compris la conception, le renouvellement et l'exécution de programmes complexes touchant les enfants, les Autochtones, les droits de la personne et le secteur bénévole.
Le mandat de la DGPSA touche la vie de tous les Canadiens. Il consiste notamment à évaluer et à surveiller l'innocuité, la qualité et l'efficacité des médicaments, des vaccins, des matériels médicaux et des autres produits thérapeutiques auxquels les Canadiens ont accès, ainsi que l'innocuité et la qualité des aliments que nous consommons. La DGPSA s'efforce de fournir des renseignements fiables et reconnus sur la santé. De plus, elle favorise l'établissement de conditions permettant aux Canadiens de faire des choix sains et de prendre des décisions éclairées en ce qui a trait aux produits de santé et à l'alimentation. La Direction générale minimise les facteurs de risque pour la santé des Canadiens tout en maximisant la sécurité offerte par le système de réglementation des produits de santé et des aliments.
Le BARI offre une expertise et des pratiques de calibre mondial en matière de réglementation, et il constitue un centre d'excellence pour le perfectionnement professionnel en matière de questions réglementaires. De plus, il dirige et coordonne les activités de la DGPSA sur la scène internationale.
Mme Young a assumé ses nouvelles fonctions le 13 avril 2005. Elle a son bureau à Ottawa et peut être jointe par téléphone, au 613-957-6349, ou par courriel, à Debra_Young@hc-sc.gc.ca.