Santé animale et sécurité humaine

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Les Canadiens et les Canadiennes jouissent de disponibilités alimentaires abondantes et variées : lait, viande, poisson, oeufs, miel ainsi que d'autres aliments d'origine animale. Les producteurs d'aliments utilisent divers médicaments vétérinaires pour maintenir la santé des animaux et combattre les maladies.

Les Canadiens et les Canadiennes peuvent se fier à la santé de ces animaux et à la salubrité des disponibilités alimentaires du pays grâce, entre autres, au travail de Santé Canada.

Médicaments vétérinaires sûrs

La Direction des médicaments vétérinaires (DMV) de la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) de Santé Canada effectue un examen et une analyse scientifique complète de chaque médicament vétérinaire avant d'en approuver la vente au Canada. La DMV utilise des processus reconnus internationalement pour déterminer l'innocuité de ces médicaments pour les animaux.

La DMV détermine la concentration et la posologie adéquates pour que les médicaments vétérinaires soient sûrs de même que la limite maximale de résidus (la quantité de résidus qui peut demeurer dans les tissus comestibles d'un animal sans présenter de danger pour les humains même s'ils sont ingérés quotidiennement durant toute une vie). La priorité de la DMV est la sécurité des humains qui consomment des produits alimentaires dérivés d'animaux traités avec ces médicaments.

La DMV partage la responsabilité de la salubrité des aliments avec l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA). L'ACIA contrôle les produits alimentaires afin d'assurer que les limites de résidus sont respectées. Si la sécurité du public est sérieusement jugée à risque, certains produits alimentaires pourraient être retirés du marché.

Pharmacovigilance

Une fois un médicament vétérinaire approuvé pour le marché canadien, la DMV assure des activités de pharmacovigilance et surveille tout effet indésirable qui survient. Si des inquiétudes surgissent à propos d'un médicament ou d'un produit alimentaire particulier, le public, les producteurs, les vétérinaires et les distributeurs sont avisés par le truchement d'avis ou de mises en garde.

Partenaires de la sécurité, au Canada et à l'étranger

La DMV croit que la santé des Canadiens et des Canadiennes constitue une responsabilté partagée. À cet effet, la DMV travaille en étroite collaboration avec divers partenaires, y compris les provinces et les territoires, les consommateurs, les fabricants de médicaments, les exploitants d'usines d'aliments pour animaux d'élevage, les producteurs d'aliments, les vétérinaires, les universitaires et les groupes de protection de l'environnement et des animaux. Cette collaboration assure la transparence des processus de la DMV et permet aux intervenants d'offrir un apport précieux aux prises de décisions et à l'élaboration des politiques.

Reconnaissant que les marchés de l'alimentation et les préoccupations envers la santé sont d'envergure mondiale, la DMV collabore également avec des gouvernements, des scientifiques et des partenaires du monde entier, et ce, dans le but d'atteindre des objectifs internationaux communs comme la lutte contre la résistance aux antimicrobiens et l'harmonisation des exigences relatives aux données pour les présentations de médicaments.

Approche équilibrée

Comme pour l'ensemble de Santé Canada, la santé humaine demeure le principal objectif de la DMV. Des animaux sains et productifs constituent une importante composante des disponibilités alimentaires du Canada. Ainsi, par l'intermédiaire de la DMV, la DGPSA assure la salubrité des disponibilités alimentaires du Canada en évaluant et en contrôlant l'innocuité et l'efficacité des médicaments vétérinaires autorisés.

Santé Canada
Direction générale des produits de santé et des aliments
250, avenue Lanark
Édifice Graham Spry
Indice de l'adresse : 2005A
Ottawa (Ontario) K1A 0K9
Téléphone : 613-957-1806
Télécopieur : 613-954-3957
Courriel : hpfb-dgpsa@hc-sc.gc.ca
Site Web : www.santecanada.gc.ca/dgpsa

Direction des médicaments vétérinaires
Complexe Holland Cross
Rez-de-chaussée
14-11, avenue Holland
Indice de l'adresse : 3000A
Ottawa (Ontario) K1A 0K9
Téléphone : 613-954-5687
Télécopieur : 613-957-3861
Courriel : vetdrugs-medsvet@hc-sc.gc.ca
Site Web : www.santecanada.gc.ca/medsvet