Bureau du sous-ministre adjoint

Le Bureau du sous-ministre adjoint (BSMA) de la Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) a un effectif qui aide le sous-ministre adjoint (SMA) et le sous-ministre délégué dans leur travail. Le BSMA veille à la gestion et à la coordination de tous les dossiers de la DG touchant les affaires parlementaires et du Cabinet, ainsi qu'à la préparation des documents de breffage destinés aux ministres et aux sous-ministres; il s'occupe de la correspondance de la haute direction. En outre, son directeur exécutif assure la gestion horizontale des dossiers d'actualité; il veille au maintien de bonnes relations de travail qui permettent des échanges fructueux avec le Cabinet du ministre et les bureaux des sous-ministres.

Le conseiller exécutif du SMA fournit une orientation en ce qui touche l'analyse, la coordination et l'intégration des démarches stratégiques concernant la gestion des dossiers.

L'équipe de la sensibilisation et des partenariats stratégiques du BSMA se concentre principalement sur la prévision des tendances dans l'environnement de la DGPSA, et sur l'établissement et le renforcement des relations de travail au sein de la DG et avec les groupes d'intervenants, la population en général et un très grand nombre de nos partenaires gouvernementaux. Elle s'occupe du programme de communication interne de la DG. En outre, l'équipe s'emploie à mieux faire comprendre, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur du gouvernement, ce qui suit :

• le mandat de la DG;
• l'étendue et la complexité du travail de celle-ci;
• la part importante que la DG joue dans la sauvegarde de la santé et de la sécurité des Canadiens.