Help on accessing alternative formats, such as Portable Document Format (PDF), Microsoft Word and PowerPoint (PPT) files, can be obtained in the alternate format help section.
The Department of Health and Human Services of the United States of America and the Department of Health of Canada, hereafter referred to as the "Participants",
Recognizing their common objective to raise the health status of First Nations people and Inuit in Canada and American Indians and Alaska Natives in the United States,
Also recognizing their common interest in improving their approaches to health issues with First Nations people and Inuit in Canada and American Indians and Alaska Natives in the United States by identifying and reinforcing best practices, and
Reaffirming their common interest in the sharing of knowledge, lessons, and experiences, which will serve to strengthen their individual approaches to issues within the context of the respective countries,
Have reached the following understanding:
The purpose of this Memorandum of Understanding is for the Participants to share knowledge through a mutually acceptable, annual schedule of work, which may include the exchange of information and personnel, and the conducting of workshops, conferences, seminars and meetings.
The Participants, in accordance with their legal authority, intend to develop joint efforts to exchange information effectively and appropriately, and enhance the development of collaboration between them and, as appropriate, with other relevant agencies, groups, and individuals within their countries and with international organizations.
The Participants expect they will provide most of the information exchanged under this Memorandum of Understanding in a form appropriate for public dissemination, as permitted by the laws of their respective countries. The Participants should only share information not appropriate for public dissemination between each other according to their procedures and policies, as permitted by the laws of their respective countries.
Each Participant intends to fund its own activities subject to the availability of appropriated funds, personnel, and other resources.
The Participants intend to develop a Plan of Action that will describe specific activities they intend to carry out under this Memorandum of Understanding. The Plan of Action may include, but is not limited to the following:
Assistant Deputy Minister
First Nations and Inuit Health Branch
Department of Health of Canada.
Director
Indian Health Service
Department of Health and Human Services of
the United states of America.
The Participants should strive to resolve, by mutual decision, any differences that might arise from the interpretation or application of this Memorandum of Understanding.
Signed in duplicate in Washington, D.C., on the 1st day of November 2007, in the English and French languages.
