Mise à jour

2008-38
Le 7 mars 2008
Pour diffusion immédiate

Santé Canada rappelle aux Canadiens de vérifier si l'horloge de leur appareil médical s'ajustera au changement d'heure

OTTAWA - Santé Canada tient à rappeler aux milliers de Canadiens qui dépendent d'un appareil ou d'un dispositif médical doté d'un chronorégulateur de s'assurer de son bon fonctionnement après le passage à l'heure avancée.

Le fonctionnement d'appareils médicaux fabriqués avant l'adoption, en 2007, des nouvelles dates de passage à l'heure normale et à l'heure avancée pourrait être altéré si le fabricant n'a pas fait la mise à jour requise. Cette année, au Canada, le passage à l'heure avancée se fera à 2 h le dimanche 9 mars et le retour à l'heure normale se fera le 2 novembre.

En 2007, le changement d'heure s'est fait sans problème, la plupart des appareils n'étant pas affectés. Voici quelques exemples d'appareils que le passage précoce à l'heure avancée peut affecter (la liste n'est pas exhaustive) : stimulateur cardiaque/défibrillateur implantable avec mode sommeil que seul un médecin peut ajuster ; moniteur Holter qui enregistre en permanence le rythme cardiaque ; glycomètre qui enregistre le taux de glucose. L'ajustement du chronorégulateur peut déranger l'utilisateur, mais l'opération ne compromet pas la sécurité de son appareil.

L'utilisateur devrait s'assurer que son appareil médical affiche la bonne heure avant de l'utiliser après 2 h le dimanche 9 mars 2008. Si l'appareil n'affiche pas la bonne heure, il devra en informer le fabricant dès que possible et consulter son médecin avant de l'utiliser. Le patient devrait faire les mêmes vérifications le 2 novembre 2008.

Pour vous renseigner sur le passage à l'heure avancée et le retour à l'heure normale ou sur la présente mise à jour, veuillez communiquer avec Santé Canada, 613-957-2991, 1-866-225-0709 (sans frais).

- 30 -

---

Renseignements aux médias
Santé Canada
613-957-2983

Renseignements au public
613-957-2991
1-866 225-0709