Novembre

• Axcil et Desirin [2007-11-28]
  Les produits Axcil et Desirin se vendent pour améliorer la performance sexuelle. On a découvert qu'ils contiennent du sildénafil, un médicament d'ordonnance utilisé pour traiter la dysfonction érectile qu'on doit prendre sous la supervision d'un professionnel de la santé.
• Steripaste Medicated Paste Betage, numéros de lot : 07085930 / 07085932 / 07085673 [2007-11-14]
  Les betages en vente libre Steripaste Medicated Paste Betage sont utilisés pour le traitement des ulcères. Les produits portant les numéros de lot 07085930, 07085932 et 07085673 font l'objet d'un rappel en raison du manque d'étanchéité des sachets et du risque de contamination microbienne.
• Royal Medic No.1 Chinese Caterpillar Fungus (numéros de lot RM 630021, RM 630023 et RM 6300026) [2007-11-14]
  Royal Medic No.1 Chinese Caterpillar Fungus est une spécialité pharmaceutique chinoise qui se vend comme fortifiant général. Les lots portant le numéro RM 630021, RM 630023 ou RM 6300026 ont font l'objet d'un rappel en Chine en raison d'une contamination microbienne.

Octobre

• Xie Gan Wan [2007-10-25]
  Xie Gan Wan est une spécialité pharmaceutique chinoise dont la posologie est inconnue.
• Red Yeast Rice, Red Yeast Rice/Policosonal Complex et Cholestrix [2007-10-25]
  Red Yeast Rice, Red Yeast Rice/Policosonal Complex et Cholestrix se vendent comme suppléments alimentaires pour diminuer le taux de cholestérol.
• Zhen Feng Da Bret Xi Tong Wan (numéros de lot 060908) et Wellring Bret Yin Qiao Jie Du (numéros de lot 51005) [2007-10-01]
  Zhen Feng Da Bret Xi Tong Wan est vendu pour soulager la douleur. On a découvert que le numéros de lot 060908 contient de l'indométhacine non déclarée, anti-inflammatoire vendu sur ordonnance qui ne doit être pris que sous la surveillance d'un professionnel de la santé.
  Wellring Bret Yin Qiao Jie Du est un produit de santé vendu pour traiter les symptômes du rhume et de la grippe. On a découvert que le numéros de lot 51005 contient de l'acétaminophène non déclaré.
• Gu Ci Dan et Xu Log Bou [2007-10-01]
  Gu Ci Dan et Xu Log Bou sont vendus pour soulager la douleur et on a découvert qu'ils contiennent de l'indométhacine non déclarée. L'indométhacine est un anti-inflammatoire vendu sur ordonnance qui ne doit être pris que sous la surveillance d'un professionnel de la santé.

Septembre

• Khun-Phra [2007-09-28]
  Le produit Khun-Phra se vend pour soulager la douleur. On a découvert qu'il contient les substances pharmaceutiques non déclarées dexaméthasone, prednisolone, phenylbutazone, diazépam, cyproheptadine et mébhydroline.
  La dexaméthasone, la prednisolone, la phénylbutazone et le diazépam sont des médicaments d'ordonnance qu'on doit prendre uniquement sous la supervision d'un professionnel de la santé.
  La mébhydroline est un antihistaminique non homologué au Canada.
• Asam Urat Flu Tulang, PJ Dewandaru [2007-09-28]
  Le produit Asam Urat Flu Tulang, PJ Dewetaru se vend pour traiter douleurs articulaires, rhumatismes et arthrite. On a découvert qu'il contenait les substances pharmaceutiques non déclarées dexaméthasone, diclofénac et acétaminophène.
  La dexaméthasone, le diclofénac et l'acétaminophène peuvent causer des effets secondaires graves. La dexaméthasone et le diclofénac sont des médicaments d'ordonnance qu'on doit prendre uniquement sous la supervision d'un professionnel de la santé.
• Top Gun for Men Herbal Extracts [2007-09-21]
  Top Gun for Men Herbal Extracts se vend comme produit naturel pour améliorer la performance sexuelle et traiter la dysfonction érectile et on a découvert qu'il contient une substance similaire au tadalafil, un médicament d'ordonnance utilisé pour traiter la dysfonction érectile qui doit être pris uniquement sous la supervision d'un professionnel de la santé.
• Oyster Plus [2007-09-21]
  Oyster Plus se vend pour améliorer la performance sexuelle. On a découvert qu'il contient du tadalafil, médicament d'ordonnance utilisé pour traiter la dysfonction érectile qui doit être pris uniquement sous la supervision d'un professionnel de la santé.
• Deguozhanjiang [2007-09-21]
  Deguozhanjiang se vend pour améliorer la performance sexuelle et on a découvert qu'il contient du sildénafil et du tadalafil.
  Le sildénafil et le tadalafil sont des médicaments d'ordonnance utilisés pour traiter la dysfonction érectile qu'on doit prendre uniquement sous la supervision d'un professionnel de la santé.
• Chongcaoliubian Jiaonang et Santi Scalper Penis Erection Capsule [2007-09-21]
  Chongcaoliubian Jiaonang et Santi Scalper Penis Erection Capsule se vendent pour améliorer la performance sexuelle et on a découvert qu'ils contiennent du sildénafil.
  Le sildénafil est un médicament d'ordonnance utilisé pour traiter la dysfonction érectile qu'on doit prendre uniquement sous la supervision d'un professionnel de la santé.
• Jacareta, Queenmer Fat Loss, Li Da Dai Dai Hua Jiao Nang, J-minus (également appelé ZhongJi ShouShen et Ultimate Slimming) et Jelimel Slimming Capsules (également appelé ShouShen JiuBing et Slimming Cavalry) [2007-09-17]
  Ces produits se vendent comme produits amaigrissants et on a découvert qu'ils contiennent le médicament d'ordonnance sibutramine. La sibutramine est utilisée pour traiter l'obésité et ne doit être prise que sous la supervision d'un professionnel de la santé.
• Junyu Jiaonanyihao [2007-09-17]
  Le produit Junyu Jiaonanyihao contient les médicaments d'ordonnance non déclarés sibutramine et dexaméthasone, ainsi que du phénolphthaléine, qui est présentement interdit au Canada.
  La sibutramine est un médicament d'ordonnance utilisé pour traiter l'obésité. La dexaméthasone est un médicament d'ordonnance utilisé pour traiter l'inflammation. On ne doit prendre ces médicaments que sur la supervision d'un professionnel de la santé.
  Le phénolphthaléine était autrefois offert en vente libre comme laxatif, mais est actuellement interdit au Canada en raison de son potentiel cancérigène.
• Satis 60 Hours Ever Lasting Formula [2007-09-13]
  Le ministère de la Santé de Hong Kong a avisé les consommateurs de ne pas utiliser le produit Satis 60 Hours Ever Lasting Formula, car il contient du piperidénafil.
  Le piperidénafil est une forme modifiée du vardénafil, un médicament utilisé pour le traitement de la dysfonction érectile. Le vardénafil est un médicament d'ordonnance qui devrait être pris uniquement sous la supervision d'un professionnel de la santé.
• Qiangli Zhuanggutongbiling (appelé à l'origine Fufang Zhuangguguanjiewan) [2007-09-13]
  Le ministère de la Santé de Hong Kong a avisé le public de ne pas utiliser le produit de santé Qiangli Zhuanggutongbiling, parce qu'il contient de l'acétate de prednisolone, de l'acétate de cortisone, du piroxicam et du diclofénac, qui sont tous des médicaments d'ordonnance.
  Les médicaments d'ordonnance ne devraient être pris que sous la surveillance d'un professionnel de la santé.
• Heng Tong Jiangtangning Jiaonang [2007-09-13]
  Le ministère de la Santé de Hong Kong a avisé le public de ne pas utiliser le produit de santé Heng Tong Jiangtangning Jiaonang parce qu'il contient de la phenformine, un médicament interdit, et de la glibenclamide (glyburide), un médicament prescrit.
  Les médicaments prescrits ne devraient être pris que sous la supervision d'un professionnel de la santé.
• Endopile Capsules [2007-09-13]
  La Health Sciences Authority de Singapour a avisé le public de ne pas utiliser le produit Endopile Capsules (numéro de lot 90_16), car il contient des concentrations potentiellement toxiques de plomb et de mercure.
  La consommation de quantités excessives de métaux lourds, tels que le plomb et le mercure, présente des risques graves pour la santé, car ils peuvent s'accumuler dans les organes vitaux. Les enfants sont les plus vulnérables aux effets toxiques des métaux lourds.
• BuXie PaiDu XiaoDou Su [2007-09-13]
  Le ministère de la Santé de Hong Kong a avisé le public de ne pas utiliser le produit de santé appelé BuXie PaiDu XiaoDou Su, parce qu'il contient de la rifampicine, un médicament d'ordonnance.
  Les médicaments d'ordonnance ne devraient être pris que sous la supervision d'un professionnel de la santé.
• True Man et Energy Max [2007-09-13]
  Les capsules True Man et Energy Max sont vendues pour améliorer la performance sexuelle et traiter la dysfonction érectile.
  Le sildénafil et le vardénafil sont des médicaments d'ordonnance utilisés pour le traitement de la dysfonction érectile, et ne devraient être pris que sous la supervision d'un professionnel de la santé.

Août

• Excite for women et Ultimates for men [2007-08-18]
  Excite for women et Ultimates for men sont réputés améliorer la performance sexuelle. Ils se présentent sous forme de capsules.

Juillet

• Kui Hua Chut Lee San Bird's Nest & Pearl - Lot nº WA00030 [2007-07-16]
  Kui Hua Chut Lee San Bird's Nest & Pearl est utilisé pour traiter l'indigestion et la constipation chez les enfants.
  Le lot no WA00030 du produit dépasse la limite acceptable pour tous les types de contamination bactérienne recensée dans les produits de santé naturels au Canada.
  Ce produit est destiné aux enfants. Les jeunes enfants sont particulièrement vulnérables aux infections bactériennes s'ils prennent des produits contaminés étant donné que leur système immunitaire n'est pas complètement développé.
• Dai Dai Hua Jiao Nang, Darling Capsules, Dali Capsules, Spanish Fly Capsules et un produit sans nom [2007-07-16]
  Les produits Darling Capsules, Dali Capsules, Spanish Fly Capsules et un produit sans nom contiennent du sildénafil et le produit Dai Dai Hua Jiao Nang contient de la sibutramine.
  Le sildenafil et la sibutramine sont des médicaments d'ordonnance pour traiter la dysfonction érectile et l'obésité. On doit prendre ces médicaments uniquement sous la surveillance d'un professionnel de la santé.
• Jie Jie Pills et Chuan Xiong Cha Tiao Wan [2007-07-16]
  Jie Jie Pills et Chuan Xiong Cha Tiao Wan sont des médicaments chinois qui contiennent de l'acide aristolochique, toxine naturelle pouvant causer une insuffisance rénale et le cancer chez les humains.

Mai

• Power 58 Extra, Platinum Power 58 Extra, Enhanix New Extra Men's Formula, Valentino, King Power Oral Solution et Stretch Up Capsules [2007-05-30]
  Le ministère de la Santé de Hong Kong a émis un communiqué déconseillant l'utilisation des produits de santé Power 58 Extra, Platinum Power 58 Extra, Enhanix New Extra Men's Formula, Valentino, King Power Oral Solution et Stretch Up Capsules, car ils contiennent des formes modifiées de sildénafil et de vardénafil.
  Le sildénafil et le vardénafil sont des médicaments d'ordonnance qu'on prescrit pour traiter la dysfonction érectile, mais qu'on doit prendre uniquement sous la supervision d'un médecin.
• HS Joy of Love [2007-05-30]
  Le Secrétariat aux produits alimentaires et pharmaceutiques a annoncé que le fabricant des capsules HS Joy of Love avait procédé à leur rappel volontaire, car le produit contient du vardénafil de piperidino.
  Le vardénafil de piperidino est une forme modifiée du médicament d'ordonnance vardenafil utilisé pour traiter la dysfonction érectile et qu'on doit prendre uniquement sous la supervision d'un médecin.
  Le produit HS Joy of Love se vend en boîtes de 12 comprimés comme supplément alimentaire.
• Xiaokeshuping Jiangtangning Jiaonang [2007-05-16]
  Les capsules Xiaokeshuping Jiangtangning Jiaonang contiennent les ingrédients pharmaceutiques non déclarés phenformine, rosiglitazone et glibenclamide. Ces agents peuvent causer de l'hypoglycémie, surtout s'ils sont combinés à d'autres substances hypoglycémiantes. Suées, nausée et tremblements pouvant entraîner des maux de tête et une vision trouble font partie des symptômes de l'hypoglycémie. Dans les cas graves, l'hypoglycémie peut entraîner une crise épileptiques et le coma.
• Urat Madu [2007-05-03]
  Les capsules Urat Madu se vendent pour traiter la dysfonction érectile. Elles contiennent de la sildénafil, un médicament d'ordonnance associé à de graves effets secondaires dont une perte soudaine de la vue, des lésions au tissu pénien et une infection des voies urinaires. Les patients qui présentent déjà des troubles médicaux comme des problèmes cardiaques, ceux qui prennent des médicaments pour le cour ou ceux qui risquent de faire un AVC sont les plus vulnérables.

Avril

• FiberChoice plus Multivitamins [2007-04-24]
  FiberChoice plus Multivitamins est vendu comme supplément de fibres. Le produit a été contaminé par de la gélatine de poisson, un allergène connu pouvant causer des réactions mortelles chez certaines personnes sensibles.
• V.MAX, Rhino Max (Rhino V Max) [2007-04-13]
  Aux Etats-Unis, le Secrétariat aux produits alimentaires et pharmaceutiques a découvert que V.MAX et Rhino Max (Rhino V Max) contiennent des quantités non déclarées d'aminotadalafil, un produit semblable au tadalafil, utilisé pour traiter la dysfonction érectile. Ce n'est pas un médicament qu'on peut s'administrer soi-même, mais qu'on doit prendre uniquement sous la supervision d'un professionnel de la santé.
• Lexscl Fat Rapid Loss capsules [2007-04-13]
  Le consommateur qui prend les capsules Lexscl Rapid Fat Loss peut ressentir des effets secondaires graves comme une augmentation du rythme cardiaque et de la pression artérielle, une hyperthyroïdie et des douleurs à la poitrine.
• Lanmei Keili Ji [2007-04-13]
  Le médicament Lanmei Keili Ji peut entraîner des effets indésirables graves: hypoglycémie, étourdissements, somnolence, maux de tête, tremblements et sensations anormales telles que picotements, engourdissements ou sensations de brûlure.

Février

• Power 58, Platinum Power 58, Ehanix, Jolex, Onyo et Deguozonghengtianxia [2007-02-01]
  Power 58, Platinum Power 58, Ehanix, Jolex, Onyo et Deguozonghengtianxia sont vendus pour traiter la dysfonction érectile. Ces produits contiennent de l'acétildénafil, une forme modifiée du sildénafil, qu'on s'utilise pour traiter la dysfonction érectile.

Janvier

• Kang Da [2007-01-05]
  Kang Da et quatre autres produits non étiquetés sont vendus comme produits à base de plantes médicinales pour améliorer la performance sexuelle et pour traiter la dysfonction érectile. Ces produits contiennent du sildénafil, un médicament vendu sous ordonnance pour traiter la dysfonction érectile.
• Qing Zhi [2007-01-05]
  Qing Zhi et un autre produit non étiqueté sont vendus comme produits minceur à base de plantes médicinales. Ces produits contiennent de la sibutramine, un coupe-faim vendu sous ordonnance.

---

L'étiquette de tout médicament ou produit de santé naturel dont la vente est autorisée au Canada arbore un code d'identification numérique de huit chiffres (DIN), un numéro de produit naturel (NPN) ou un numéro de remède homéopathique (DIN-HM). Ce code confirme que Santé Canada a évalué l'innocuité, l'efficacité et la qualité du produit.

Santé Canada invite les Canadiens à communiquer avec l'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments, au 1 800 267-9675, s'ils trouvent sur le marché un ou plusieurs des produits précités.

Le consommateur qui souhaite obtenir des renseignements supplémentaires sur le présent avis peut communiquer avec Santé Canada au (613) 957-2991 ou au 1 866 225-0709 (sans frais).

À la parution du présent avis, aucun effet indésirable qui pourrait être associé à l'utilisation d'un de ces produits n'avait été signalé au Canada.

Pour déclarer un effet indésirable présumé, veuillez vous rendre dans le site MedEffet, sous la rubrique Déclaration des effets indésirables.