Ku Xiu Ba Xiang Jian Fei Wan - Super Slim (Yani) - SHoufsy - MIGAC (sic) FAT BURMING (sic) FACTOR

Alerte concernant les produits de l'étranger
2010-04
6 janvier 2010
Pour diffusion immédiate

Santé Canada avise le consommateur de ne pas utiliser le ou les produits décrits ci-après en raison du risque d'effets secondaires possibles. Plus d'info

Source de l'alerte

Ministère de la Santé de Hong Kong

Nom des produits

- Ku Xiu Ba Xiang Jian Fei Wan
- Super Slim (Yani)
- SHoufsy
- MIGAC (sic) FAT BURMING (sic) FACTOR

Fabricant / Lieu d'origine

Les fabricants et le lieu d'origine sont inconnus pour tous les produits à l'exception du SHoufsy, qui est fabriqué par une entreprise nommée American Technique.

Description du produit

Les quatre produits se vendent pour la perte de poids.

Ku Xiu Ba Xiang Jian Fei Wan:

Super Slim (Yani):

SHoufsy:

MIGAC FAT BURMING FACTOR:

Raison de l'alerte

Le ministère de la Santé de Hong Kong a avisé les consommateurs de ne pas acheter ni consommer ces quatre produits, car on a découvert qu'ils contiennent les ingrédients pharmaceutiques non déclarés suivants :

Produit	Ingrédient pharmaceutique
Ku Xiu Ba Xiang Jian Fei Wan	sibutramine et substance non autorisée semblable à la sibutramine
Super Slim (Yani)	sibutramine et phénolphthaléine
SHoufsy	sibutramine
MIGAC FAT BURMING FACTOR	sibutramine

La sibutramine, médicament d'ordonnance servant à traiter l'obésité, doit être sous la supervision d'un professionnel de la santé.

La phénolphtaléine servait auparavant de laxatif, mais sa vente n'est plus autorisée au Canada à cause d'effets cancérigènes possibles.

Effets secondaires possibles

Hausse de la tension artérielle et du rythme cardiaque, sécheresse de la bouche, troubles du sommeil et constipation sont des effets secondaires de la sibutramine.

En plus du risque accru de cancer, la phénolphtaléine peut entraîner une diminution de la pression artérielle, des éruptions cutanées et une hémorragie gastrointestinale.

-30-

---

Renseignements aux médias
Santé Canada
613-957-2983

Pour plus de détails sur ces alertes concernant des produits de l'étranger, veuillez consulter le site Web de Santé Canada.

---

La vente de ce produit n'est pas autorisée au Canada et il n'est pas disponible sur le marché canadien. Toutefois, il se peut que des Canadiens l'aient acheté lors d'un voyage à l'étranger, l'aient importé au Canada à des fins personnelles ou l'aient acheté par Internet.

Nous avisons les Canadiens en possession de ce produit de ne pas l'utiliser et de consulter un professionnel de la santé s'ils s'inquiètent pour leur santé.

L'étiquette de tout médicament ou produit de santé naturel dont la vente est autorisée au Canada arbore un code d'identification numérique de huit chiffres (DIN), un numéro de produit naturel (NPN) ou un numéro de remède homéopathique (DIN-HM). Ce code confirme que Santé Canada a évalué l'innocuité, l'efficacité et la qualité du produit.

Santé Canada invite les Canadiens à communiquer avec l'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments, au 1 800 267-9675, s'ils trouvent sur le marché un ou plusieurs des produits précités.

Le consommateur qui souhaite obtenir des renseignements supplémentaires sur le présent avis peut communiquer avec Santé Canada au (613) 957-2991 ou au 1 866 225-0709 (sans frais).

À la parution du présent avis, aucun effet indésirable qui pourrait être associé à l'utilisation de ce produit n'avait été signalé au Canada.