65 produits vendus par Bodybuilding.com

Alerte concernant les produits de l'étranger
2010-29
1^er mars 2010
Pour diffusion immédiate

Santé Canada avise le consommateur de ne pas utiliser le ou les produits décrits ci-après en raison du risque d'effets secondaires possibles. Plus d'info

Source de l'alerte

Secrétariat américain aux produits alimentaires et pharmaceutiques (FDA)

Nom des produits

(Le nom commercial des produits est en italique)

1. 4Ever Fit D-Drol
2. Advanced Muscle Science Dienedrone
3. Advanced Muscle Science Liquidrone UTT
4. Anabolic Xtreme Hyperdrol X2
5. APS (ou Advanced Muscle Science) Mastavol
6. APS (ou Advanced Muscle Science) Revamp
7. APS (ou Advanced Muscle Science) Ultra Mass Stack
8. APS (ou Advanced Muscle Science) Ripped Stack
9. Better Body Sports Finadex
10. Black China Labs Straight Drol
11. Black China Labs Straight Phlexed
12. Body Conditioning Solutions TestraFLEX
13. Bjorklund Methyldrostanolone
14. BOSC Enterprises Epi-Tren
15. BOSC Enterprises Magna Drol
16. Chaparral Labs Epivol
17. Chaparral Labs Pheravol-V
18. Competitive Edge Labs M-Drol
19. Competitive Edge Labs P-Plex
20. Competitive Edge Labs X-tren
21. Diabolic Labs Epio-Plex
22. Diabolic Labs Finabolic 50
23. Diabolic Labs Revenge 
24. Ergopharm 6-OXO 
25. Ergopharm 6-OXO Extreme 
26. EST (ou Engineered Sports Technology) MethAnstance 
27. Extreme Labs Susto-Test Depot 
28. Fizogen ON Cycle II Hardcore 
29. G.E.T/ (Genetic Edge Technologies) SUS-500 
30. G.E.T/ (Genetic Edge Technologies) Tren-250
31. Hardcore Formulations T-Roid 
32. I Force Nutrition 1,4 AD Bold 200 
33. I Force Dymethazine/Reversitol Combo Pack 
34. I Force Reversitol 
35. I Force Nutrition 17a PheraFLEX 
36. I Force Nutrition Dymethazine 
37. I Force Nutrition Methadrol 
38. IDS (ou Innovative Delivery Systems) Bromodrol 
39. IDS (ou Innovative Delivery Systems) Grow Tabs TR 
40. IDS (ou Innovative Delivery Systems) Mass Tabs 
41. IDS (ou Innovative Delivery Systems) Oxodrol Pro 
42. IDS (ou Innovative Delivery Systems) Ripped Tabs TR 
43. IDS (ou Innovative Delivery Systems) Rapid Release Ripped Tabs 
44. Kilo Sports Massdrol 
45. Kilo Sports Phera-Mass 
46. Kilo Sports Trenadrol 
47. Monster Caps Monster Caps 
48. Myogenix Spawn 
49. Nutra Coastal D-Stianozol 
50. Nutra Coastal H-Drol 
51. Nutra Coastal MDIT 
52. Nutra Coastal S-Drol 
53. Nutra Coastal Trena 
54. Performance Anabolics Methastadrol 
55. Performance Anabolics Tri-Methyl X 
56. Purus Labs E-pol Inslinsified 
57. Purus Labs Nasty Mass 
58. Rage RV2 
59. Rage RV3 
60. Rage RV4 
61. Rage RV5 
62. Redefine Nutrition Finaflex 550-XD 
63. Redefine Nutrition Finaflex Ripped 
64. Transform Supplements Forged Extreme Mass 
65. Transform Supplements Forged Lean Mass

Fabricant / Lieu d'origine

Le nom des fabricants de ces produits n'est pas précisé. Les produits sont distribués par Bodybuilding.com, LLC, à Boise, en Idaho, aux É.-U.

Description du produit

Les 65 produits précités se vendent comme suppléments alimentaires pour la musculation.

Raison de la mise en garde

La FDA informe le consommateur du rappel volontaire des 65 produits de musculation précités qui contiendraient les stéroïdes anabolisants suivants : « superdrol », « madol », « tren », « androstènedione », ou « Turinabol ».

Les stéroïdes anabolisants sont des substances synthétiques semblables à l'hormone sexuelle mâle testostérone. On s'en sert pour traiter diverses affections comme des problèmes hormonaux et le cancer. Au Canada, les stéroïdes anabolisants sont des substances contrôlées et ne peuvent être délivrés légalement que sur ordonnance. On doit les prendre sous la supervision d'un professionnel de la santé.

La compagnie, Bodybuilding.com, effectue au rappel volontaire de ces produits à l'échelle nationale et internationale.

Selon le communiqué diffusé par la compagnie, le consommateur qui est en possession d'un ou de plusieurs des produits visés par le rappel doit cesser de les prendre immédiatement et consulter son médecin s'il a rencontré des problèmes pouvant être associés à la prise de l'un ou de plusieurs de ces produits. Le consommateur doit retourner à la compagnie tout produit non utilisé acheté en ligne à www.Bodybuilding.com. Pour savoir comment retourner les produits visés par le rappel, veuillez communiquer avec Bodybuilding.com au 1-866-236-8417 ou à service@bodybuilding.com

Santé Canada s'est prononcé sur les risques associés à certains de ces produits dans le passé. Il a publié une mise en garde à propos d'Ergopharm 6-OXO après le signalement au Canada d'un patient ayant souffert de convulsions et de caillots sanguins au cerveau après avoir pris le produit. Santé Canada a également publié une alerte concernant un produit de l'étranger à propos de Nutra Coastal S-Drol, après que la FDA a informé le consommateur que le fabricant effectuait un rappel volontaire du produit après avoir découvert qu'un lot contenait un stéroïde anabolisant non déclaré.  

Effets secondaires possibles

Crises cardiaques, accidents vasculaires cérébraux, atteintes hépatiques, anxiété, irritabilité, agression et dépression sont des effets secondaires associés aux stéroïdes anabolisants. En voici d'autres : acné, diminution du timbre de la voix et augmentation de la pilosité chez la femme, augmentation du volume des seins et atrophie des testicules chez l'homme et petite taille chez les enfants.

-30-

---

Renseignements aux médias
Santé Canada
613-957-2983

Pour plus de détails sur ces alertes concernant des produits de l'étranger, veuillez consulter le site Web de Santé Canada.

---

La vente de ce produit n'est pas autorisée au Canada et il n'est pas disponible sur le marché canadien. Toutefois, il se peut que des Canadiens l'aient acheté lors d'un voyage à l'étranger, l'aient importé au Canada à des fins personnelles ou l'aient acheté par Internet.

Nous avisons les Canadiens en possession de ce produit de ne pas l'utiliser et de consulter un professionnel de la santé s'ils s'inquiètent pour leur santé.

L'étiquette de tout médicament ou produit de santé naturel dont la vente est autorisée au Canada arbore un code d'identification numérique de huit chiffres (DIN), un numéro de produit naturel (NPN) ou un numéro de remède homéopathique (DIN-HM). Ce code confirme que Santé Canada a évalué l'innocuité, l'efficacité et la qualité du produit.

Santé Canada invite les Canadiens à communiquer avec l'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments, au 1 800 267-9675, s'ils trouvent sur le marché un ou plusieurs des produits précités.

Le consommateur qui souhaite obtenir des renseignements supplémentaires sur le présent avis peut communiquer avec Santé Canada au (613) 957-2991 ou au 1 866 225-0709 (sans frais).

À la parution du présent avis, aucun effet indésirable qui pourrait être associé à l'utilisation de ce produit n'avait été signalé au Canada.