Alertes concernant les produits de l'étranger 2011
Alertes antérieurs concernant les produits de l'étranger
Santé Canada avise le consommateur de ne pas utiliser le ou les produits décrits ci-après en raison du risque d'effets secondaires possibles.
La vente de ces produits n'est pas autorisée au Canada et ils ne sont pas disponibles sur le marché canadien. Toutefois, il se peut que des Canadiens les aient achetés lors d'un voyage à l'étranger, les aient importés au Canada à des fins personnelles ou les aient achetés sur Internet.
Nous avisons les Canadiens en possession d'un ou plusieurs de ces produits de ne pas les utiliser et de consulter un professionnel de la santé s'ils s'inquiètent pour leur santé. Plus d'info
Novembre
- Zhui Feng Bao Wei San [2011-11-09]
L'autorité des sciences de la santé de Singapour a diffusé un avis de rappel, car ce produit dépasse la limite acceptable de contamination microbienne. Une quantité excessive de contaminants microbiens peut poser des risques pour la santé, particulièrement chez les enfants, les personnes âgées et les personnes immunodéprimées.
- Tian Ma Tu Chung Seven Leave Ginseng, Vall-Boon Tongkat Ali et Pao Ni Kang [2011-11-09]
L'autorité des sciences de la Santé de Singapour a avisé le consommateur de ne pas utiliser ces produits, car ils contiennent des médicaments d'ordonnance et en vente libre non déclarés (dexaméthasone, kétoconazole, repaglinide, phéniramine et chlorphéniramine). Les médicaments d'ordonnance doivent être pris sous la supervision d'un professionnel de la santé.
- Slimming Kapsul [2011-11-09]
Le ministère de la Santé de Hong Kong a avisé le consommateur de ne pas utiliser ce produit, car il contient de la sibutramine et de la spironolactone non déclarées. La vente de la sibutramine n'est plus autorisée au Canada pour des raisons d'innocuité, alors que la spironolactone est un médicament d'ordonnance qui doit être pris sous la supervision d'un professionnel de la santé.
- Pancre-Plus [2011-11-09]
Le ministère de la Santé de Hong Kong a avisé le consommateur de ne pas utiliser le produit contrefait Pancre-Plus, car il contient du glibenclamide et de la phenformine non déclarés. Le glibenclamide est un médicament antidiabétique délivré sur ordonnance qui doit être pris sous la supervision d'un professionnel de la santé, alors que la vente de la phenformine n'est plus autorisée au Canada pour des raisons d'innocuité.
- Metabolic Advantage [2011-11-09]
L'autorité des sciences de la santé de Singapour a avisé le consommateur de ne pas utiliser Metabolic Advantage, car il contient des extraits de glande thyroïde et des hormones thyroïdiennes non déclarés. Les hormones thyroïdienne sont des médicaments d'ordonnance qui doivent être pris sous la supervision d'un professionnel de la santé.
- Capsules Maxidus, Comprimés Chao Jimengnan SuperPowerful Man, Capsules Fu Yuan Chun et Comprimés Qing Tian Zhu [2011-11-09]
La Therapeutic Goods Administration (TGA) de l'Australie a avisé le consommateur de ne pas utiliser ces produits, car ils contiennent du tadalafil non déclaré ou une substance semblable au médicament d'ordonnance sildénafil (sulfohydroxyhomosildénafil, sulfosildénafil) qui peut poser un risque semblable pour la santé. Le sildénafil et le tadalafil sont des médicaments d'ordonnance utilisés pour traiter la dysfonction érectile qui doivent être pris sous la supervision d'un professionnel de la santé.
- Majun Dua Istimewa, Raja Maajun, Jerat Dan Seret Angin, et Horkut Chooi Foong Hor Lok Tan [2011-11-09]
L'autorité des sciences de la santé de Singapour a avisé le consommateur de ne pas utiliser ces produits, car ils contiennent des médicaments d'ordonnance et en vente libre non déclarés (dexaméthasone, indométacine, chlorphéniramine, dextrométhorphane et paracétamol (acétaminophène)). Les médicaments d'ordonnance doivent être pris sous la supervision d'un professionnel de la santé.
Octobre
- Slim Forte Slimming Capsules, Slim Forte Double Power Slimming Capsules, Slim Forte Slimming Coffee, et Meizitang Botanical Slimming Soft Gel [2011-10-17]
La FDA des États-Unis a avisé les consommateurs de ne pas utiliser ces produits, car ils contiennent une substance non déclarée, la sibutramine, dont la vente est interdite au Canada pour des raisons de sécurité.
- SXL Sexcellence sachets [2011-10-17]
La TGA de l'Australie a avisé les consommateurs de ne pas utiliser ce produit, car il contient du sulfosildénafil non déclaré, une substance non autorisée semblable au sildénafil qui peut poser des risques similaires pour la santé.
Le sildénafil est un médicament d'ordonnance utilisé pour traiter la dysfonction érectile qui doit être pris uniquement sous la supervision d'un professionnel de la santé.
- OxyELITE Pro capsules (souvent vendu sous le nom Oxy Elite Pro capsules) et Pure Fat Three Days Reduce Weight capsules [2011-10-17]
La TGA de l'Australie a avisé les consommateurs de ne pas utiliser ces produits après avoir découvert qu'OxyELITE Pro capsules contient de la yohimbine non déclarée et que Pure Fat Three Days Reduce Weight capsules contient de la sibutramine non déclarée. La yohimbine est un médicament sur ordonnance qui ne doit être pris que sous la supervision d'un professionnel de la santé, et la vente de la sibutramine est maintenant interdite au Canada pour des raisons de sécurité.
- Huo Li Bao et Ren Sem Tu Chon Chin Kuo Pill [2011-10-17]
L'Autorité des sciences de la santé de Singapour a avisé les consommateurs de ne pas acheter ni consommer ces produits, car Huo Li Bao contient du furosémide, du piroxicam et de la chlorphéniramine non déclarés, tandis que Ren Sem Tu Chon Chin Kuo Pill contient de la dexaméthasone et de la chlorphéniramine non déclarées. Trois de ces substances sont des médicaments sur ordonnance et ne doivent être pris que sous la supervision d'un professionnel de la santé, tandis que la chlorphéniramine est un antihistaminique en vente libre.
- [W.S] Gan Mao Ling et Chaisentomg Baby's Kam Chik San Powder [2011-08-03]
Le ministère de la Santé de Hong Kong a avisé les consommateurs de ne pas utiliser ces produits, car ils contiennent des quantités excessives de plomb ou d'arsenic, qui sont des métaux lourds. L'ingestion d'une quantité excessive de métaux lourds présente de graves risques pour la santé, car ces substances peuvent s'accumuler dans les organes vitaux. Les enfants sont particulièrement vulnérables aux effets toxiques de ces métaux.
Août
Juillet
- X-Hero - Male Enhancer [2011-07-12]
La Food and Drug Administration des États-Unis a informé les consommateurs du rappel volontaire, partout au pays, du produit X-Hero, contenantt une substance non déclarée, le sulfosildénafil, et du produit Male Enhancer, contenant du tadalafil non déclaré. Le sulfosildénafil est une substance non autorisée qui ressemble au sildénafil et pose des risques similaires. Le sildénafil et le tadalafil sont des médicaments d'ordonnance utilisés pour traiter la dysfonction érectile qu'on doit prendre sous supervision médicale.
- Gélules Slim Xtreme Herbal Slimming Capsules [2011-07-12]
La FDA a informé les consommateurs du rappel volontaire du produit Slim Xtreme Herbal Slimming Capsules, car il contient de la sibutramine non déclarée, une substance pharmaceutique autrefois utilisée pour traiter l'obésité, mais qui n'est plus autorisée au Canada en raison du lien établi avec un risque accru d'effets secondaires d'ordre cardiovasculaire, comme la crise cardiaque et l'accident vasculaire cérébral.
- Comprimés VIAGRA Natural Vigra - Gélules Satibo [2011-07-12]
La Therapeutic Goods Administration d'Australie recommande aux consommateurs de cesser d'utiliser les comprimés VIAGRA Natural Vigra, car ils contiennent une substance non déclarée, le sildénafil, ainsi que les gélules Satibo, qui contiennent du tadalafil et de l'hydroxyhomosildénafil, deux substances non déclarées. Le sildénafil et le tadalafil sont des médicaments d'ordonnance utilisés pour traiter la dysfonction érectile qu'on doit prendre sous supervision médicale. L'hydroxyhomosildénafil est une substance non autorisée qui ressemble au sildénafil et pose des risques similaires.
- [Hua Tuo Brand] Youzhi Baoying Dan - [Lee Sze] Texiao Houtong Wan - Prolonged Man Power Essence [2011-07-12]
Le ministère de la Santé de Hong Kong a avisé les consommateurs de ne pas utiliser ces produits, car certains lots contiennent des quantités excessives de mercure, de plomb ou d'arsenic, qui sont des métaux lourds. L'ingestion d'une quantité excessive de métaux lourds présente de graves risques pour la santé, car ces substances peuvent s'accumuler dans les organes vitaux. Les enfants sont plus vulnérables aux effets toxiques des métaux lourds.
- Black Ant [2011-07-12]
La Food and Drug Administration des États-Unis a avisé les consommateurs de cesser d'utiliser immédiatement le produit Black Ant, car il contient du sildénafil non déclaré, à des niveaux équivalant à trois fois la dose de départ du médicament sur ordonnance homologué. Le sildénafil est un médicament d'ordonnance qui doit être pris seulement sous la supervision d'un professionnel de la santé.
- Beline Capsules [2011-07-12]
La Medicine and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) du Royaume Uni a avisé les consommateurs de ne pas utiliser le produit Beline Capsules, car il contient de la chlorphéniramine non déclarée, un antihistaminique en vente libre.
Mai
- Rock Hard Extreme - Passion Coffee [2011-05-10]
La FDA des É.-U. a avisé les consommateurs de ne pas acheter ou consommer ces produits, car ils contiennent la substance non déclarée sulfoaildénafil, substance non autorisée semblable au sildénafil qui peut poser des risques semblables pour la santé. Le sildénafil est un médicament d'ordonnance qui doit être pris seulement sous la supervision d'un professionnel de la santé.
- JianBu HuQian Wan [2011-05-10]
L'Autorité des sciences de la Santé publique de Singapour a avisé les consommateurs de ne pas acheter ni utiliser ce produit, car il contient de la dexaméthasone et de la chlorphéniramine non déclarées. De plus, l'Autorité a reçu une déclaration d'effets indésirables liée à l'utilisation de ce produit. La dexaméthasone est un anti-inflammatoire stéroïdien délivré sur ordonnance qui doit être pris sous la supervision d'un professionnel de la santé. La chlorphéniramine est un antihistaminique en vente libre.
- Gold Seagull Long Zhi Wan - Venergy [2011-05-10]
Le ministère de la Santé de Hong Kong recommande aux consommateurs de ne pas acheter ni utiliser ces produits, car Gold Seagull Long Zhi Wan contient du glibenclamide non déclaré et Venergy contient du sildénafil non déclaré. Le glibenclamide (ou glyburide) est un médicament d'ordonnance utilisé pour traiter le diabète et le sildénafil est un médicament d'ordonnance utilisé pour traiter la dysfonction érectile. Les médicaments d'ordonnance doivent être pris uniquement sous la supervision d'un professionnel de la santé.
- Dr. Health Series CM Factor [2011-05-10]
Le ministère de la Santé de Hong Kong a prévenu les consommateurs qu'ils ne devaient ni acheter ni consommer le produit après qu'une analyse a permis de constater la présence d'une substance non homologuée qui ressemble à la sibutramine et qui peut présenter des risques similaires pour la santé. La sibutramine est une substance pharmaceutique interdite au Canada parce qu'elle peut présenter un risque accru d'effets secondaires cardiovasculaires, comme une crise cardiaque ou un accident vasculaire cérébral.
Mars
- CeleriteTM Slimming Capsules [2011-03-22]
La FDA des Etats-Unis a avisé le consommateur du rappel par le fabricant de CeleriteTM Slimming Capsules, car ce produit contient de la sibutramine non déclarée, une substance pharmaceutique qui n'est plus autorisée au Canada en raison d'un risque accru d'effets secondaires cardiovasculaires, tels que crise cardiaque et accident vasculaire cérébral.
- Herbal Flos Lonicerae (Herbal Xenicol) Natural Weight Loss Formula [2011-03-22]
La Medicines and Healthcare products Regulatory Agency du Royaume-Uni, après avoir reçu des signalements d'effets indésirables, a avisé le consommateur ne de pas acheter ni utiliser ce produit car il contient de la sibutramine non déclarée, une substance pharmaceutique interdite au Canada pour des raisons de sécurité.
- Magicream [2011-03-22]
L'Irish Medicines Board a avisé le consommateur ne de pas acheter ni utiliser ce produit, car il contient deux substances non déclarées, à savoir du propionate de clobetasol, un médicament stéroïdien d'ordonnance, et du kétoconazole, un antifongique d'ordonnance. Les médicaments d'ordonnance ne doivent être pris que sous la supervision d'un professionnel de la santé.
- Nite Rider Maximum Sexual Enhancer for Men, STUD Capsule for Men [2011-03-22]
La FDA des États-Unis a avisé le consommateur du rappel de ces produits par le fabricant après avoir découvert que ceux-ci contenaient du sildénafil non déclaré, un médicament d'ordonnance qui ne devrait être pris que sous la supervision d'un professionnel de la santé.
Février
- Slimming Factor [2011-02-03]
La FDA a avisé le consommateur de ne pas acheter ou utiliser Fruta Planta, aussi vendu sous le nom Reduce Weight Fruta Planta, car des analyses en laboratoire indiquent qu'il contient la substance non déclarée sibutramine, substance pharmaceutique dont la vente n'est plus autorisée au Canada en raison du risque accru d'effets cardiovasculaires tels que crise cardiaque et accident vasculaire cérébral.
- RockHard Weekend Pandora [2011-02-03]
La FDA a avisé le consommateur du rappel de certains lots de RockHard Weekend et Pandora, car ils contiennent une substance non déclarée semblable au sildénafil qui peut entraîner des risques similaires. Le sildénafil est un médicament d'ordonnance qu'on doit prendre sous la supervision d'un professionnel de la santé.
- Fruta Planta Reduce Weight Fruta Planta [2011-02-03]
La FDA a avisé le consommateur de ne pas acheter ou utiliser Fruta Planta, aussi vendu sous le nom Reduce Weight Fruta Planta, car des analyses en laboratoire indiquent qu'il contient la substance non déclarée sibutramine, substance pharmaceutique dont la vente n'est plus autorisée au Canada en raison du risque accru d'effets cardiovasculaires tels que crise cardiaque et accident vasculaire cérébral.
Janvier
- Vigor-25 et Man Up Now [2011-01-31]
La FDA a avisé le consommateur de ne pas acheter ou utiliser ces produits, car Vigor-25 contient la substance non déclarée sildénafil, médicament d'ordonnance qu'on doit prendre sous la supervision d'un professionnel de la santé, alors que Man Up Now contient la substance non déclarée sulfoaildénafil, substance non autorisée semblable au sildénafil qui peut poser le même risque pour la santé.
- Tiger King [2011-01-31]
Le ministère de la Santé d'Israël a informé Santé Canada que Tiger King contenait les substances non déclarées sildénafil et tadalafil, médicaments d'ordonnance qu'on doit prendre sous la supervision d'un professionnel de la santé.
- Prolatis' and Duro Extend Capsules For Men [2011-01-31]
La FDA a informé le consommateur du rappel de tous les lots de Prolatis' fabriqués avant le 9 août 2010, et de tous les lots de Duro Extend Capsules For Men, car ces produits contiennent du sulfoaildénafil non déclaré. Cette substance non homologuée est semblable au sildénafil et peut poser un risque similaire pour la santé. Le sildénafil est un médicament d'ordonnance qu'on doit prendre sous la supervision d'un professionnel de la santé.
- Aziffa, Erex, Eyeful, Hard Drive, Libidinal, Maxyte, Mojo, Monster Excyte, OMG, OMG45, Prolatis, Red Magic, Size Matters, Stiff Nights, Straight Up, Verect, WOW, Xaitrex, Xytamax, Zilex (with Golden Spear) and Zotrex [2011-01-31]
La FDA a informé le consommateur que les produits fabriqué ou distribués avant le 17 juin 2010 font l'objet d'un rappel, car ils contiennent du sulfoaildénafil non déclaré. Cette substance non homologuée est semblable au sildénafil et peut poser un risque similaire pour la santé. Le sildénafil est un médicament d'ordonnance qu'on doit prendre sous la supervision d'un professionnel de la santé.
L'étiquette de tout médicament ou produit de santé naturel dont la vente est autorisée au Canada arbore un code d'identification numérique de huit chiffres (DIN), un numéro de produit naturel (NPN) ou un numéro de remède homéopathique (DIN-HM). Ce code confirme que Santé Canada a évalué l'innocuité, l'efficacité et la qualité du produit.
Santé Canada invite les Canadiens à communiquer avec l'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments, au 1 800 267-9675, s'ils trouvent sur le marché un ou plusieurs des produits précités.
Le consommateur qui souhaite obtenir des renseignements supplémentaires sur le présent avis peut communiquer avec Santé Canada au (613) 957-2991 ou au 1 866 225-0709 (sans frais).
À la parution du présent avis, aucun effet indésirable qui pourrait être associé à l'utilisation d'un de ces produits n'avait été signalé au Canada.
Pour déclarer un effet indésirable présumé, veuillez vous rendre dans le site MedEffet, sous la rubrique Déclaration des effets indésirables.