Ce contenu a été archivé le 24 juin 2013.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
De plus, les membres pourront être appelés à échanger des courriels, à participer à des téléconférences et à examiner de la documentation. Dans tous les cas, ils devront étudier les documents qui leur seront remis et préciser leurs pensées avant de participer.
Les membres seront invités à participer à diverses consultations organisées par la Direction générale. Voici quelques exemples de consultations qui ont été tenues par le passé :
Par ailleurs, les membres du bassin peuvent être invités à faire partie de comités consultatifs externes. Vous pouvez visualiser la liste complète des comités de la Direction générale à Comités consultatifs externes de la Direction générale des produits de santé et des aliments.
Les participants seront informés des consultations auxquelles ils peuvent participer en fonction des domaines d'intérêt qu'ils auront spécifiés, et ils pourront décider d'y participer ou non, selon leur disponibilité.
Formation obligatoire : Les participants seront tenus de s'inscrire à deux modules d'orientation :
Formation facultative : Les participants seront invités à suivre, de leur plein gré, d'autres cours sur des sujets précis, particuliers à la Direction générale, par exemple, le processus d'approbation des médicaments, le système de réglementation de la salubrité des aliments, et la participation à des consultations publiques.
La participation du public aux consultations n'est pas rémunérée. Cette règle s'applique également aux membres du bassin, qui ne seront pas rémunérés pour leur participation au bassin ou à toute consultation.
Dans certains cas (par exemple si un membre siège à un comité consultatif externe), les dépenses de voyage ou les dépenses liées à une consultation pourront être remboursées, conformément au mandat du comité.
Pour mettre à jour vos renseignements personnels, par exemple, un changement d'adresse, veuillez communiquer avec le Secrétariat du bassin.
Si vous ne fournissez pas les renseignements nécessaires dans le formulaire de demande ou ne mettez pas à jour les renseignements (p. ex., adresse courriel), nous pourrions avoir des difficultés à communiquer avec vous et vous pourriez être empêché de participer au bassin.