Intro à la PP

Santé Canada compte sur votre participation pour lui permettre de lancer de nouvelles initiatives et de gagner la confiance du public. Nous avons recours à des techniques de participation du public pour faire ce qui suit :

• informer le public;
• donner au public l'occasion de s'exprimer sur des questions qui le touchent;
• faire participer le public à notre processus de prise de décisions.

Quand nous faisons participer le public, nous ne faisons pas seulement participer les citoyens, mais aussi les personnes et les groupes touchés par une question.

Qui sommes-nous?

De nombreux experts de la consultation et de la participation du public travaillent au sein des directions générales et des programmes de Santé Canada. Voici des exemples de groupes centralisés qui procurent une telle expertise : le Secrétariat de la consultation ministérielle et le Bureau de la participation des consommateurs et du public.

Qu'est-ce qu'une consultation?

Les consultations sont un des moyens utilisés par Santé Canada pour favoriser la participation du public à ses processus décisionnels.

« Consultation » est un terme général qui englobe des techniques utilisées pour faciliter la diffusion bidirectionnelle des renseignements lorsqu'il y a des points à examiner et que des possibilités de rétroaction sont offertes.

Santé Canada mène plus de 100 consultations par année. Le Ministère a des interactions régulières avec différents types d'intervenants, c'est-à-dire des personnes et des groupes qui sont « partie prenante » dans un dossier particulier et son dénouement. Parfois, Santé Canada sollicite les commentaires des citoyens sur des questions stratégiques.

Qui consultons-nous?

Grâce à un ensemble de techniques de participation du public, Santé Canada a des interactions régulières avec différents types d'intervenants, c'est-à-dire des personnes et des groupes qui sont « partie prenante » dans un dossier et son dénouement. Voici quelques exemples de moyens auxquels le Ministère a eu recours pour faire participer les intervenants.

Exemples d'interactions avec les intervenants