Conseils

De nombreuses personnes et organisations prennent part aux consultations de Santé Canada. Que vous répondiez par courriel ou par écrit, voici plusieurs moyens auxquels vous pouvez avoir recours pour faire ressortir vos réponses.

Suivez les conseils suivants

Soyez concis

Rédigez une phrase courte pour expliquer chaque remarque que vous désirez faire. Il est ainsi plus facile pour le lecteur de comprendre. Ajoutez ensuite d'autres détails, au besoin.

Concentrez­vous sur ce qui est vraiment important pour vous

Placez les questions qui vous tiennent le plus à coeur en priorité pour que le lecteur puissent comprendre vos plus grandes inquiétudes. Si vous voulez formuler des commentaires plus détaillés, placez­les en annexe de votre réponse ou dans un document distinct.

Donnez des preuves

Vos arguments seront plus convaincants s'ils sont appuyés par des preuves ou de l'information. Si vous répondez par la poste ou par courriel, envoyez des copies des documents justificatifs plutôt que de l'information sur la façon de les trouver.

Envoyez votre réponse le plus tôt possible

Plus vous acheminerez rapidement vos opinions, plus le ministère aura de temps pour les examiner. Cela est particulièrement important si vous présentez de nouveaux renseignements ou de nouvelles preuves.

Réponse aux questions

Si, au cours de la consultation, votre opinion sur des questions particulières est demandée, précisez clairement les questions auxquelles vous répondez avant d'exposer votre point de vue.

Dites qui vous êtes

Précisez si vous vous exprimez en tant que simple citoyen, que représentant d'autres citoyens ou que porte-parole d'une organisation.

Confirmez si vous voulez que votre réponse soit confidentielle

Il est possible que le ministère consultant publie vos opinions dans le cadre de la publication des résultats de la consultation. Si vous ne voulez pas qu'il le fasse, précisez-le clairement dans votre réponse.