Health Canada Action Plan 2006/07-2007/08-2008-09 in support of Part VII of the Official Languages Act

General Information

Minister: The Honourable Tony Clement

Institution

Health Canada
National Headquarters
Brooke Claxton Building
Tunney's Pasture
Ottawa, Ontario
K1A 0K9

Health Canada

Officers accountable for Part vii of the Official Languages Act

Accountable Senior Officers:

Morris Rosenberg, Deputy Minister
Hélène Gosselin, Associate Deputy Minister
Ian Shugart, Senior Assistant Deputy Minister

National Coordinator:

Roger Farley, Executive Director
Official Language Community Development Bureau
Telephone: (613) 952-3120
Fax: (613) 946-1469
E-mail: roger_farley@hc-sc.gc.ca

Branch or Regional Office	Coordinator	Telephone Number
Pest Management Regulatory Agency	Roy Moffett	(613) 736-3432
Health Products and Food Branch	Deborah K Bertrand	(613) 948-8512
Healthy Environments and Consumer Safety Branch	Hyerin Choi	(613) 946-1459
Corporate Services Branch	Karen Arial	(613) 946-0270
First Nations and Inuit Health Branch	Lisette Richard	(613) 948-6399
Health Policy Branch	Suzane-Rénée Collette	(613) 941-1589
Health Communications, Policy and Marketing Directorate	Marie-France Denault	(613) 954-8025
Atlantic Region	Catherine Boudreau	(902) 426-9394
Quebec Region	Christiane Gagné	(514) 283-2474
Ontario/Nunavut Region	Vanessa E. Pearson	(416) 952-3936
Manitoba/Saskatchewan Region	Annette M. Labelle	(306) 780-7151
Alberta/NWT Region	Sylvie Paradis	(780) 495-8427
BC/Yukon Region	Derek Leung	(604) 775-7000
Northern Secretariat	Louis Desharnais	(613) 954-1734

Period Covered by Action Plan

The Action Plan covers the period between April 1, 2006, and March 31, 2009.