Santé Canada
www.sc-hc.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Liens institutionnels
Division de la planification des affaires et des rapports
Santé Canada
Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits
Direction de planification et de la gestion des affaires
Division de la planification des affaires et des rapports
Édifice de la Statistique, Pré Tunney
Indice de l'adresse : 0302A1
Ottawa (Ontario)
K1A 0K9
Courriel : info@hc-sc.gc.ca
Téléphone : 613-948-5861
Télécopieur : 613-954-6207
Sans frais : 1-866-225-0709
Téléimprimeur : 1-800-267-1245 (Santé Canada)
Formulaire Web
Les réponses à ce formulaire sont données sur une base volontaire. Nous recueillons ces renseignements personnels en vue de répondre à vos demandes et commentaires et d'améliorer notre série de produits et de services Internet. Vos réponses sont protégées en vertu des dispositions de la 
Loi sur la protection des renseignements personnels et seront conservées dans le répertoire des renseignements personnels ordinaires Communications publiques (POU 914) pendant la période qui y est indiquée. La Loi vous donne le droit de consulter ou corriger vos renseignements personnels. Si vous désirez plus d'information à ce propos, veuillez communiquer avec notre coordonnateur de la protection des renseignements personnels.
La transmission de ces renseignements facultatifs n'est pas protégée. Vous ne devriez donc pas inclure de renseignements personnels de nature délicate, comme votre numéro d'assurance sociale, dans votre message.
Renseignements supplémentaires
Vous trouverez de plus amples renseignements sur la Division de la planification des affaires et des rapports dans la section À propos de Santé Canada.
Consultez notre section Santé des Premières nations et des Inuits à propos des vérifications des contributions.
