Cette consultation vise à fournir de l'information au sujet d'une initiative sur la sécurité des lits d'enfant, des berceaux et des moïses, et à solliciter des commentaires sur ce projet. Une période de commentaires officielle de 75 jours suivra la publication des modifications proposées touchant le Règlement sur les lits d'enfant et berceaux dans la Partie I de la Gazette du Canada.
Vous pourrez formuler des commentaires dans le cadre de cette consultation du 29 septembre 2010 au 15 décembre 2010. Lorsque vous cliquerez sur le lien du document de consultation, vous pourrez d'abord lire les renseignements de base ainsi que les points à considérer et ensuite faire parvenir vos commentaires, vos suggestions et les données probantes à l'appui par courriel, par télécopieur ou par la poste à :
Les parties intéressées sont encouragées à faire parvenir leurs commentaires et suggestions d'ici le 15 décembre 2010.
Si vous avez des questions, veuillez nous écrire à M&E@hc-sc.gc.ca.