Ce contenu a été archivé le 24 juin 2013.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
La présente consultation a pour but d'inviter les commentaires concernant le recours projeté à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation (LCSPC) pour limiter à 10 000 mg/kg (ou à 1,0 % de la masse) la concentration d'EMDEG autorisée dans les revêtements.
Les commentaires seront reçus du 17 août 2011 au 15 octobre 2011 (60 jours civils). Vous pouvez présenter vos suggestions, commentaires et preuves à l'appui par courriel, par télécopieur ou par la poste, aux coordonnées suivantes :
Les parties intéressées sont invitées à transmettre leurs commentaires et leurs suggestions au plus tard le 15 octobre 2011.
Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec nous à cps-spc@hc-sc.gc.ca.