Ce contenu a été archivé le 24 juin 2013.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Avis au lecteur : La période de consultation en ligne est maintenant terminée. Les commentaires et les suggestions reçus seront pris en considération lors de la finalisation du document. Le rapport final sera disponible dès que possible.
L'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) invite le grand public à présenter des commentaires écrits sur le projet de décision de réévaluation concernant le nabame. Le projet de décision de réévaluation PRVD2011-03 est un document de consultation qui résume l'évaluation scientifique le nabame et présente les motifs à la base de la décision proposée. Il propose en outre des mesures complémentaires de réduction des risques pour mieux protéger la santé humaine et l'environnement. L'ARLA examinera tous les commentaires communiqués par le public avant de prendre une décision finale au sujet de l'homologation du nabame.
Cette consultation aura lieu du 22 février 2011 au 7 avril 2011 (période de 60 jours civils). Ouvrir le lien « Résumé du document de consultation » ci-dessous afin d'accéder le résumé du document de consultation et de demander la version intégrale du document.
Résumé du document de consultation
Les parties intéressées sont encouragées à faire parvenir leurs commentaires et suggestions au plus tard le 7 avril 2011.
Santé Canada affichera les résultats de cette consultation sur ce site Web. Lorsque la décision portant sur le nabame sera finalisée, l'ARLA affichera une décision de réévaluation dans la section Rapports et publications sur les pesticides et la lutte antiparasitaire du site Web de Santé Canada.
Si vous avez des questions à ce sujet, veuillez communiquer avec le Service de renseignements sur la lutte antiparasitaire.