L'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) invite le grand public à présenter des commentaires écrits sur les mesures d'atténuation des risques proposées pour le groupe des fumigants de sol, c'est-à-dire la chloropicrine, le dazomet, le métam-sodium et le métam-potassium, dans le cadre d'une stratégie pancanadienne d'atténuation des risques associés aux fumigants de sol. La note de réévaluation REV2010-10 est un document de consultation qui a pour but d'informer les titulaires, les responsables de la réglementation des pesticides et la population canadienne de l'état de la réévaluation et des mesures d'atténuation proposées pour les pesticides contenant ces matières actives. L'ARLA examinera tous les commentaires communiqués par le public pendant la période de consultation.

Comment participer

Cette consultation aura lieu du 13 août 2010 au 10 octobre 2010 (période de 60 jours civils). Ouvrir le lien « Document de consultation » ci-dessous afin d'accéder au document.

Document de consultation

Les parties intéressées sont encouragées à faire parvenir leurs commentaires et suggestions au plus tard le 10 octobre 2010.

Informer les Canadiens et les Canadiennes

Si vous avez des questions à ce sujet, veuillez communiquer avec le Service de renseignements sur la lutte antiparasitaire.