International

L'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) travaille actuellement en collaboration avec ses homologues d'autres pays afin d'harmoniser les processus de réglementation des produits antiparasitaires et de protéger la santé humaine et l'environnement.

Première conférence internationale des dirigeants d'organismes de réglementation des pesticides

Coopération internationale en matière de réglementation

L'harmonisation vise, entre autres, à normaliser le type et la portée des études requises pour homologuer un pesticide, le protocole suivi pour effectuer ces études, le format et la présentation des documents qui accompagnent une demande d'homologation ainsi que les méthodes d'évaluation des demandes et de préparation de rapports.

L'ARLA mène surtout une grande variété d'initiatives avec les États-Unis et le Mexique par le biais du Groupe de travail technique sur les pesticides (GTT), mis en place dans le cadre de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA). Le GTT de l'ALENA sur les pesticides s'est réuni pour la première fois en mars 1996 dans le but de créer un cadre d'homologation des pesticides plus uniforme, cadre qui devait être établi avant 2002. Le travail d'harmonisation des processus de réglementation des pesticides dans les pays membres de l'ALENA consiste :

• À élaborer un format de présentation des données uniforme destiné aux fabricants;
• À renforcer la coordination pour les processus d'approbation des pesticides;
• À résoudre les problèmes commerciaux liés aux différences entre les limites maximales de résidus;
• À élaborer un système commun d'étiquetage;
• À offrir un accès simultané aux produits.

Dernières nouvelles: Coopération internationale en matière de réglementation

Autres initiatives internationales

Certains hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas assujetti à la Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.

Des activités d'harmonisation sont également menées par le Groupe de travail sur les pesticides de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), qui comprend de nombreux autres organismes fédéraux de réglementation des pesticides.

De plus, l'ARLA participe aux initiatives suivantes :

•  Convention sur la pollution atmosphérique transfrontalière à longue distance (anglais seulement)
• Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants (anglais seulement)
• Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontaliers de déchets dangereux et de leur élimination (anglais seulement)
•  Commission de coopération environnementale - saine gestion des produits chimiques
•  L’Organisation de coopération et de développement économiques - sécurité des substances chimiques
• Codex Alimentarius
• Organisation maritime internationale
• Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone (anglais seulement)
• Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable