Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Sécurité des produits de consommation

Définitions des résidus pour les produits chimiques dont la limite maximale de résidus est fixée en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

La définition du résidu sur laquelle on fixe généralement une limite maximale de résidus (LMR) comprend le composé d'origine et souvent les métabolites correspondants. Il faut noter qu'un produit chimique peut avoir plus d'une définition du résidu, comme dans le cas des cultures vivrières et des denrées issues d'animaux d'élevage. Pour chaque produit chimique possédant une LMR fixée en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, la définition du résidu est indiquée dans le tableau suivant afin de refléter le contenu autrefois présenté sous « Nom chimique de la substance » dans les listes de LMR. Les LMR correspondantes qui ont été légalement établies au Canada pour tous les produits chimiques/denrées sont affichées dans la liste de Santé Canada intitulée Liste des limites maximales de résidus réglementées en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires.

Définition du résidu en date du 30 janvier 2012
Appellation courante Denrée Définition du résidu
2,4-D Toutes acide (2,4-dichlorophénoxy) acétique
4-CPA Toutes acide 4-chlorophénoxyacétique
Abamectine Toutes Avermectine B1a :
(sec-butyl-(S))-6' [[didésoxy-2.6 0-(didésoxy-2,6
0-méthyl-3 α-L-arabino-hexopyrannosyl)-4 0-méthyl-
3 α-L-arabino-hexopyrannosyl]oxy]-7 dihydroxy-20,
20b tétraméthyl-5',6,8,19 dodécahydro-5',6,6',7,10,11
,14,15,17a,20,20a,20b spiro[méthano-11,15 2H,13H,
17H-furo{4,3.2-pq} [benzodioxacyclooctadécinne-2,6]-
13:2'-(2H-pyranne)]one-17-(2aE,4E,8E)-(5'S,6S,6'R,7S,
11R,13R,15S,17aR,20R,20aR,20bS)

et

Avermectine B1b :
[[didésoxy-2.6 0-(didésoxy-2,6 0-méthyl-3 α-L-
arabino-hexopyrannosyl)-4 0-méthyl-3 α-L-arabino-
hexopyrannosyl]oxy]-7 dihydroxy-20,20b isopropyl-6'
tétraméthyl-5',6,8,19 dodécahydro-5',6,6',7,10,11,
14,15,17a,20,20a,20b spiro[méthano-11,15
2H,13H,17H-furo{4,3,2-pq}
[benzodioxacyclooctadécinne-2,6]-13:2'-(2H-pyranne)]
one-17-(2aE,4E,8E)-(5'S,6S,
6'R,7S,11R,13R,15S,17aR,20R,20a R,20bS)

Mélange d'avermectines B1a et B1b et de leurs isomères
8,9-Z, dans un rapport de 80/20 respectivement.
Acéphate Toutes O,S-diméthyl acétylphosphoramidothioate
Acéquinocyl Toutes Acétate de 3-dodécyl-1,4-dihydro-1,4-dioxo-2-
naphtyle, y compris le métabolite 2-hydroxy-3-
dodécylnaphthalène-1,4-dione
Acétamipride Toutes les cultures vivrières (E)-N1-[(6-chloro-3-pyridil)méthyl]-N2-cyano-
N1-méthylacétamidine
Acétamipride Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers (E)-N1-[(6-chloro-3-pyridil)méthyl]-N2-cyano-
N1-méthylacétamidine, y compris le métabolite (E)-N1-
[(6-chloro-3-pyridil)méthyl]-N2-cyanoacétamidine
Acibenzolar-S-méthyle Toutes ester-S-méthylique de l'acide benzo[1,2,3]thiadiazole-
7-thiocarboxylique, y compris le métabolite
acide benzo[1,2,3]thiadiazole-7-thiocarboxylique
Acifluorfène-sodium Toutes 5-(2-chloro-α,α,α-trifluoro-p-tolyloxy)-2-nitrobenzoate
de sodium, y compris les métabolites des analogues
correspondants sous forme acide, ester
méthylique et amine
Alachlore Toutes chloro-2N-(diéthyl-2,6 phényl)-N-méthoxyméthyl
acétamide, y compris les métabolites renfermant les
noyaux diéthylaniline ou 2-éthyl-6-(1-hydroxyéthyl)
aniline
Aldicarb Toutes 2-méthyl-2-(méthylthio)propionaldehyde-O-
(méthylcarbamoyl)oxime, y compris les métabolites
aldicarb sulfone et aldicarb sulfoxyde
Aldrine et dieldrine Toutes 1,2,3,4,10,10-hexachloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,
4-endo, exo-5,8-diméthanonapthalène

et

1,2,3,4,10,10-hexachloro-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,
8a-octahydro-1,4-endo, exo-5,8-diméthanonapthalène

(calculé selon la teneur en gras)
Aminopyralide Toutes les cultures vivrières acide 4-amino-3,6-dichloro-2-pyridine carboxylique

(libre et conjugé)
Aminopyralide Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les
produits laitiers
acide 4-amino-3,6-dichloro-2-pyridine carboxylique
Amitraze Toutes bis N,N-(diméthyl-2,4 phénylimino-méthyl)-N-
méthylamine, y compris le métabolite N-(diméthyl-2,4
phényl)-N'-méthyl formiamidine
Amitrole Toutes 3-amino-1H-1,2,4-triazole
Atrazine Toutes 6-chloro-N2-ethyl-N4-isopropyl-1,3,5-triazine-2,4-diamine, y compris les métabolites 6-chloro-1,3,5-triazine-2,4-diamine; 6-chloro-N-éthyl-1,3,5-triazine-2,4-diamine et 6-chloro-N-(propan-2-yl)-1,3,5-triazine-2,4-diamine
Azinphos-méthyle Toutes dithiophosphate de 0,0-diméthyle et de S-(oxo-4-
dihydro-3,4 benzotriazine-1,2,3 yl-3) méthyle
Azoxystrobine Toutes (E)-2-{2-[6-(2-cyanophénoxy)pyrimidin-4-yloxy]
phényl}-3-méthoxyacrylate de méthyle, y compris
l'isomère (Z)-2-{2-[6-(2-cyanophénoxy)pyrimidin-4-
yloxy]phényl}-3-méthoxyacrylate de méthyle
Benoxacor Toutes 2,2-dichloro-1-(3-méthyl-2,3-dihydro-4H-1,4-benzoxazin-4-yl)éthanone
Bentazone Toutes 2,2-dioxyde de 3-isopropyl-1H-2,1,3-benzothiadiazin
-4(3H)-one, y compris les métabolites 2,
2-dioxyde de 6-hydroxy-3-isopropyl-1H-2,1,
3-benzothiadiazin-4(3H)-one et 2,2-dioxyde de
8-hydroxy-3-isopropyl-1H-2,1,3-benzothiadiazin-4
(3H)-one
Bifénazate Toutes les cultures vivrières et le gras d'animaux d'élevage 2-(4-méthoxybiphényl-3-yl)hydrazinoformiate
d'isopropyle, y compris le métabolite 2-(4-méthoxy-1,
1'-biphényl-3-yl)diazènecarboxylate d'isopropyle
Bifénazate Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers sauf le gras 2-(4-méthoxybiphényl-3-yl)hydrazinoformiate d'isopropyle, y compris les métabolites 2-(4-méthoxy-1,1'-biphényl-3-yl)diazènecarboxylate d'isopropyle et 1,1'-biphényle-4-ol et sulfate de 1,1'-biphényle-4-ol
Biphényle Toutes biphényle
Boscalide Toutes les cultures vivrières 2-chloro-N-(4'-chlorobiphényl-2-yl)nicotinamide
Boscalide Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers 2-chloro-N-(4'-chlorobiphényl-2-yl)nicotinamide, y
compris les métabolites 2-chloro-N-(4'-chloro-
5-hydroxy-biphényl-2-yl)nicotinamide et le conjugé
acide glucuronique du 2-chloro-N-(4'-chloro-5-
hydroxy-biphényl-2-yl)nicotinamide
Bromophos Toutes phosphorothioate de O-(4-bromo-2,5-dichlorophényl),
O,O-diméthyle
Bromopropylate Toutes 4,4'-dibromobenzilate d'isopropyle
Bromoxynil Millet commun, millet perlé, oignons secs et sorgho 3,5-dibromo-4-hydroxybenzonitrile
Bromoxynil Toutes les denrées sauf les oignons secs, le millet perlé, le millet commun et le sorgho 3,5-dibromo-4-hydroxybenzonitrile, y
compris le métabolite acide 3,5-dibromo-4-
hydroxybenzoïque
Butoxyde de pipéronyle Toutes [(butoxyéthoxy-2) éthoxy-2]-α-méthylène dioxy-4,5
propyl-2 toluène
Captane Toutes N-(trichlorométhylthio) tétrahydro-1,2,3,6-phtalimide
Carbaryl Toutes 1-naphthyl N-méthylcarbamate
Carbendazim et Thiophanateméthyle Toutes méthylcarbamate de naphtalén-1-yle
Carbofurane Toutes méthylcarbamate de 2, 3-dihydro-2,2,diméthyl-7-
benzofuranyle, y compris le métabolite
B-hydroxy-carbofurane
Carboxine Toutes 2-méthyl-N-phényl-5,6-dihydro-1,4-oxathiine-3-carboxamide, y compris le métabolite aniline, exprimé comme son composé d'origine
Carfentrazone-éthyle Toutes α,2-dichloro-5-[4-(difluorométhyl)-4,5-dihydro-3-
méthyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-
fluorobenzènepropanoate d'éthyle, y compris le
métabolite
acide α, 2-dichloro-5-[4-(difluorométhyl)-4,5-
dihydro-3-méthyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol-1-yl]-4-
fluorobenzènepropanoïque
Cation triméthylsulfonium Toutes cation triméthylsulfonium
Chlorantraniliprole Toutes N-[4-chloro-2-méthyl-6-(méthylcarbamoyl)phényl]-
[3-bromo-1-(3-chloropyridin-2-yl)-1H-pyrazole]-5-
carboxamide
Chlordane Toutes 1,2,4,5,6,7,8,8-octachloro-3a,4,7,7a-tétrahydro-4,
7-méthanoindène, y compris le métabolite
oxychlordène
(calculé selon la teneur en gras)
Chlorhydrate de formetanate Toutes chlorhydrate de m-[[(diméthylamino)méthylène]amino]
phényl méthylcarbamate
Chlorhydrate de propamocarbe Toutes les cultures vivrières chlorhydrate de 3-(diméthylamino)propylcarbamate
de propyle
Chlorhydrate de propamocarbe Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers chlorhydrate de 3-(diméthylamino)propylcarbamate de
propyle, y compris les métabolites N3-oxyde de 3-
(diméthylamino)propylcarbamate de propyle, 3-[3-
(diméthylamino)propyl]-4-hydroxy-4-méthyl-2-
oxazolidine, 3-(diméthylamino)propylcarbamate de 2-
hydroxypropyle et sel interne de N-β-D-
glucopyranuronosyl-N,N-diméthyl-3-
[(propoxycarbonyl)amino]-propan-1-aminium
Chlorimuron-éthyle Toutes 2-(4-chloro-6-méthoxy-pyrimidin-2-ylcarbamoyl-
sulfamoyl) benzoate d'éthyle
Chlorméquat Toutes (chloro-2 éthyl) triméthylammonium
Chloropicrine Toutes trichloronitrométhane
Chloroprophame Toutes N-(chloro-3 phényl) carbamate d'isopropyle
Chlorothalonil Toutes tétrachloroisophthalonitrile, y compris le métabolite
hydroxy-4 trichloro-2,5,6 dicarbonitrile-1,3 de
benzène
Chlorpyrifos Agrumes; foie, gras et rognons de bovin; kiwis; poivrons; rutabagas O,O-diéthyl-O-(3,5,6-trichloro-2-pyridyl)
phosphorothioate, y compris le métabolite 3,5,6-
trichloro-2-pyridinol
Chlorpyrifos Pommes, raisins, tomates O,O-diéthyl-O-(3,5,6-trichloro-2-pyridyl)
phosphorothioate
Chlorpyrifos Viande et sous-produits de viande de bovin O,O-diéthyl-O-(3,5,6-trichloro-2-pyridyl)
phosphorothioate, y compris le métabolite 3,5,
6-trichloro-2-pyridinol

(calculé selon la teneur en gras)
Chlorsulfuron Toutes 2-chloro-N-[(4-méthoxy-6-méthyl-1,3,5-triazin-2-yl)carbamoyl]benzènesulfonamide, y compris le métabolite 2-chloro-5-hydroxy-N-[(4-méthoxy-6-méthyl-1,3,5-triazin-2-yl)carbamoyl]benzènesulfonamide
Chlorthal-diméthyle Toutes tétrachloro-2,3,5,6, téréphtalate de diméthyle
Clétodime Toutes (±)-(2E)-[1-(3-chloroallyloxyimino)propyl]-5-
(2-éthylthiopropyl)-3-hydroxycyclohex-2-énone, y
compris les métabolites renfermant la partie cyclos
hexène-2-one
Clodinafop-propargyle Toutes (R)-2-[4-(5-chloro-3-fluoro-2-pyridyloxy)phénoxy]propionate de prop-2-ynyle, y compris le métabolite acide (R)-2-[4-(5-chloro-3-fluoro-2-pyridyloxy]phénoxy)propionique
Clofentésine Toutes les cultures vivrières bis-(chloro-2 phényl)-3,6 tétrazine-1,2,4,5
Clofentésine Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers bis-(chloro-2 phényl)-3,6 tétrazine-1,2,4,5, y
compris le métabolite
(chloro-2 hydroxy-4 phényl)-3 (chloro-2 phényl)-6
tétrazine-1,2,4,5
Clomazone Toutes (chloro-2 benzyl)-2 diméthyl-4,4 isoxazolidinone-3
Clopyralid Toutes acide dichloro-3,6 pyridinecarboxylique-2
Cloquintocet-mexyle Toutes ester 1-methylhexylique de l'acide 5-chloro-8-
quinoleinoxy-acétique, y compris le métabolite acide
(5-chloro-8-quinolyloxy)acétique
Cloransulame-méthyle Toutes méthyl 3-chloro-2-(5-éthoxy-7-fluoro[1,2,4]triazolo
[1,5-c]pyrimidin-2-ylsulfonamido)benzoate, y compris
le métabolite Acide 3-chloro-2-(5-éthoxy-7-fluoro
[1,2,4] triazolo[1,5-c]pyrimidin-2-ylsulfonamido)
benzoique, calculé comme ester
Clothianidine Toutes (E)-1-(2-chloro-1,3-thiazol-5-ylméthyl)-3-méthyl-2-
nitroguanidine
Composés du cuivre Toutes composés inorganiques du cuivre, y compris
l'oxychlorure de cuivre, l'oxychlorure-sulfate
de cuivre, le sulfate de cuivre, le sulfate de cuivre
monohydraté, le sulfate de cuivre tribasique

(Calculés en cuivre)
Coumaphos Miel, rayon de miel O-3-chloro-4-méthyl-2-oxo-2H-chromen-7-yl
O,O-diéthyl phosphorothioate, y compris son
analogue oxygéné O-3-chloro-4-méthyl-2-oxo-2H-
chromen-7-yl O,O-diéthyl phosphate
Coumaphos Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage O-3-chloro-4-méthyl-2-oxo-2H-chromen-7-yl
O,O-diéthyl phosphorothioate, y compris son
analogue oxygéné O-3-chloro-4-méthyl-2-oxo-2H-
chromen-7-yl O,O-diéthyl phosphate

(calculé selon la teneur en gras)
Cyazofamide Toutes 4-chloro-2-cyano-N,N-dimethyl-5-p-tolylimidazole
-1-sulfonamide, y compris le métabolite 4-chloro-
5-p-tolylimadazole-2-carbonitrile
Cyclopropène-1-méthyle Toutes cyclopropène-1-méthyle
Cyfluthrine Toutes (dichloro-2,2 vinyl)-3 diméthyl-2,2
cyclopropanecarboxylate-(1RS,3RS)-(1RS,3SR)de
cyano(fluoro-4 phénoxy-3 phényl)méthyle-(RS)
Cymoxanil Toutes 1-(2-cyano-2-méthoxyiminoacétyl)-3-éthylurée
Cyperméthrine Toutes (dichloro-2,2-vinyl)-3 diméthyl-2,2
cyclopropanecarboxylate (1RS, 3RS)-(1RS, 3SR)
de cyano(phénoxy-3 phényl) méthyle (RS)
Cyprodinile Toutes 4-cyclopropyl-6-méthyl-N-phénylpyrimidine-2
-amine
Cyprosulfamide Toutes les cultures vivrières N-[4-(cyclopropylcarbamoyl)phénylsulfonyl]-o-anisamide
Cyprosulfamide Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers N-[4-(cyclopropylcarbamoyl)phénylsulfonyl]-o-anisamide, y compris le métabolite 4-(aminosulfonyl)-N-cyclopropylbenzamide
Cyromazine Toutes N-cyclopropyl triazine-1,3,5 triamine-2,4,6, y
compris le métabolite 1,3,5-triazine-2,4,6-triamine
Daminozide Toutes acide N-diméthylaminosuccin-amique, y
compris le métabolite 1,1-diméthylhydrazine
DDT Légumes frais, oeufs, poissons 1,1,1-trichloro-2,2-bis(chlorophényl)éthane, y
compris les métabolites 1,1-dichloro-2,2-bis(p-
chlorophényl)éthane (TDE ou DDD) et 1,1-dichloro-2,
2-bis(p-chlorophényl)éthylène (DDE)
DDT Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers sauf les oeufs 1,1,1-trichloro-2,2-bis(chlorophényl)éthane, y
compris les métabolites 1,1-dichloro-2,2-bis(p-
chlorophényl)éthane (TDE ou DDD) et 1,1-dichloro-2,
2-bis(p-chlorophényl)éthylène (DDE)

(calculé selon la teneur en gras)
Deltaméthrine Toutes les denrées sauf le lait (1R,3S)-3-(2,2-dibromovinyl)-2,2-diméthylcyclopropanecarboxylate de (S)-cyano-(3-phénoxyphényl)méthyle, y compris les isomères (1R,3S)-3-(2,2-dibromovinyl)-2,2-diméthylcyclopropanecarboxylate de (S)-cyano-(3-phénoxyphényl)méthyle et (1R,3R)-3-(2,2-dibromovinyl)-2,2-diméthylcyclopropanecarboxylate de (R)-cyano-(3-phénoxyphényl)méthyle
Deltaméthrine Lait 1R,3S)-3-(2,2-dibromovinyl)-2,2-diméthylcyclopropanecarboxylate de (S)-cyano-(3-phénoxyphényl)méthyle, y compris les isomères (1R,3S)-3-(2,2-dibromovinyl)-2,2-diméthylcyclopropanecarboxylate de (S)-cyano-(3-phénoxyphényl)méthyle et (1R,3R)-3-(2,2-dibromovinyl)-2,2-diméthylcyclopropanecarboxylate de (R)-cyano-(3-phénoxyphényl)méthyle

(calculé selon la teneur en gras)
Desmédiphame Toutes 3-phénylcarbamoyloxycarbanilate d'éthyle
Diazinon Toutes O,O diéthyl-O-2-isopropyl-4-méthyl-pyrimidyl-(6)
thiophosphate
Dicamba Toutes les cultures vivrières sauf le soja sec acide 3,6-dichloro-2-méthoxybenzoïque, incluant le métabolite acide 2,5-dichloro-3-hydroxy-6-méthoxybenzoïque
Dicamba Soja sec acide 3,6-dichloro-2-méthoxybenzoïque, y compris les métabolites acide 2,5-dichloro-3-hydroxy-6-méthoxybenzoïque et acide 3,6-dichloro-2-hydroxybenzoïque
Dichlobénil Toutes 2,6-dichlorobenzonitrile, y compris le métabolite 2,6-dichlorobenzamide
Dichloran Toutes 2,6-dichloro-4-nitroaniline
Dichlorvos Toutes 2,2-dichlorovinyl diméthyl phosphate
Diclofop-méthyle Toutes 2-[4-(2,4-dichlorophénoxy)phénoxy]propanoate de méthyle, y compris les métabolites acide 2-[4-(2,4-dichlorophénoxy)phénoxy]propanoïque et acide 2-[4-(2,4-dichloro-5-hydroxyphénoxy)phénoxy]propanoïque
Dicofol Toutes les cultures vivrières 1,1-bis(p-chlorophenyl)-2,2,2-trichloroéthanol
Dicofol Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers 1,1-bis(p-chlorophenyl)-2,2,2-trichloroéthanol

(calculé selon la teneur en gras)
Dieldrine voir
aldrine
   
Difénoconazole Toutes oxyde de cis-trans-3-chloro-4-[4-méthyl-2-
(1H-1,2,4-triazol-1-ylméthyl)-1,3-dioxolan-2-
yl] phényle et de 4-chlorophényle
Difenzoquat Toutes 1,2-diméthyl-3,5-diphényl-1H-pyrazol-2-ium
Diflufenzopyr Toutes acide 2-[1-[[[(3,5-difluorophényl)amino]
carbonyl] hydrazono]éthyl]-3-
pyridinecarboxylique, y compris les métabolites
qui peuvent se transformer en M1 (8-méthyl-5
(6H)-pyrido[2,3-d]pyridazinone)
Diméthénamide Toutes (RS)-2-chloro-N-(2,4-diméthyl-3-thiényl)-N-
(2-méthoxy-1-méthyléthyl)acétamide
Diméthoate Toutes O,O-diméthyl S-(N-méthylcarbamoylméthyl)
phosphorodithioate, y compris le métabolite
ométhoate
Diméthomorphe Toutes (E,Z)-4-[3-(4-chlorophényl)-3-(3,4-
diméthoxyphényl)acryloyl]morpholine
Dinocap Toutes (2E)-but-2-énoate de 2,6-dinitro-4-octylphényle et (2E)-but-2-énoate de 2,4-dinitro-6-octylphényle
Diphénamide Toutes acétamide diphényl-2 de N,N-diméthyle
Diphénylamine Toutes diphénylamine
Diquat Toutes ion 9,10-dihydro-8a,10a-
diazoniaphenanthrène
Disulfoton Toutes O,O-diéthyl S-2-(éthylthio)-éthyl
phosphorodithioate
Diuron Toutes 3-(3,4-dichlorophényl)-1,1-diméthylurée
Dodine Toutes acétate de N-dodécylguanidine
Endosulfane Toutes les cultures vivrières hexachloro-6,7,8,9,10,10 hexahydro-1,5,5a,6,9, 9a
méthano-6,9 benzodioxathiépine-2,4,3 oxyde-3, y
compris le métabolite sulfate d'endosulfane
Endosulfane Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers hexachloro-6,7,8,9,10,10 hexahydro-1,5,5a,6,9, 9a
méthano-6,9 benzodioxathiépine-2,4,3 oxyde-3, y
compris le métabolite sulfate d'endosulfane

(calculé selon la teneur en gras)
Endothall Toutes acide 7-oxabicyclo[2,2,1]heptane-2,3-dicarboxylique, y compris son ester monométhylique
Endrin Toutes 1,2,3,4,10,10-hexachloro-6,7-époxy-1,4,4a,5,6,7,8,
8a-octahydro-endo-endo-1,4:5,
8-diméthanonaphtalène

(calculé selon la teneur en gras)
EPTC Toutes dipropylthiocarbamate de S-éthyle
Éthalfluraline Toutes N-éthyl-N-(2-méthylprop-2-én-1-yl)-2,6-dinitro-4-(trifluorométhyl)aniline
Éthametsulfuron-méthyle Toutes benzoate de 2-[(4-éthoxyl-6-méthylamino-1,3,5-
triazine-2-yl)carbamoylsulfamoyle]méthyle
Ethephon Toutes acide 2-chloroéthyl phosphonique
Étoxazole Toutes (RS)-5-tert-butyl-2-[2-(2,6-difluorophényl)-4,
5-dihydro-1,3-oxazol-4-yl]phénétole
Ethoxyquin Toutes 1,2-dihydro-6-éthoxy-2,2,4-triméthylquinoline
polymère
Éthylènebis-dithiocarbamate fongicides Toutes polymère de N,N'-éthylènebis(dithiocarbamate) de
manganèse et de zinc
Famoxadone Toutes 3-anilino-5-méthyl-5-(4-phénoxyphényl)-1,3-oxazolidine-
2,4-dione
Fénamidone Toutes (S)-1-anilino-4-méthyl-2-méthylthio-4-
phénylimidazolin-5-one
Fenbuconazole Toutes (RS)-4-(4-chlorophényl)-2-phényl-2-(1H-1,
2,4-triazol-1-ylméthyl)butyronitrile, y compris les
métabolites (3S,5S)-5-(4-chlorophényl)-3-phényl-3-
(1H-1,2,4-triazol-1-ylméthyl)dihydro-2(3H)
-furanone et (3S,5R)-5-(4-chlorophényl)-3-phényl-3-
(1H-1,2,4-triazol-1-ylméthyl)dihydro-2(3H)-
furanone
Fenbutatine oxide Toutes oxyde de bis-[tri-(méthyl-2 phényl-2 propyl) étain]
Fenhexamide Toutes N-(2,3-dichloro-4-hydroxyphényl)-1-
méthylcyclohexanecarboxamide
Fénoxaprop-éthyle Toutes propionate de 4-[(chloro-6-benzoxazol-1,3-yl-2-oxy)
-4-phénoxy]-2 d'éthyle (RS), y compris les
métabolites acide [(chloro-6 benzoxazol-1,3 yl-2
oxy)-4 phénoxy]-2 propionique (RS) et
chlor-6 dihydrobenzoxalazol-2,3 one-2
Fenpropathrine Toutes 2,2,3,3-tétraméthylcyclopropanecarboxylate de cyano(3-phénoxyphényl)méthyle
Ferbam Toutes diméthyldithiocarbamate ferrique

(calculé en zineb)
Flonicamide Toutes les cultures vivrières N-cyanométhyl-4-(trifluorométhyl)nicotinamide, y compris les métabolites acide 4-(trifluorométhylnicotinoyl)-glycine, N-(trifluorométhylnicotinoyl)- glycine et 4-(trifluorométhyl)nicotinamide
Flonicamide Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers N-cyanométhyl-4-(trifluorométhyl)nicotinamide, y compris les métabolites acide 4-(trifluorométhylnicotinoyl)-glycine et 4-(trifluorométhyl)nicotinamide
Florasulame Toutes 2',6',8-trifluoro-5-méthoxy[1,2,4]triazolo[1,5-c]
pyrimidine-2-sulfonanilide
Fluazifop-butyle Toutes (RS)-2-[4-(5-trifluorométhyl-2-pyridyloxy)
phénoxy]propionate de butyle

(calculé en acide)
Fluaziname Toutes 3-chloro-N-(3-chloro-5-trifluorométhyl-
2-pyridyl)-α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-p-toluidine
Fluazuron Toutes 1-[4-chloro-3-(3-chloro-5-trifluorométhyl-2-
pyridyloxy)phényl]-3-(2,6-difluorobenzoyl)urée
Flucarbazone sodique Toutes N-(2-trifluoro-méthoxyphénylsulfonyl)-4,5-
dihydro-3-méthoxy-4-méthyl-5-oxo-1H-1,2,4-
triazole-1-carboxamide, sel sodique de
Flucythrinate Toutes (difluorométhoxy-4 phényl)-2 méthyl-3 butyrate-(S)
de cyano-(phénoxy-3 phényl) méthyle-(RS)

(calculé selon la teneur en gras)
Fludioxonil Toutes (difluoro-2,2-benzodioxol-1,3 yl-4)-4
pyrrolecarbonitrile-3
Flufenacet Toutes N-(4-fluorophényl)-N-isoproyl-2-(5-trifluorométhyl-[1,3,4]-thiadiazol-2-yloxy]acétamide, y compris les métabolites contenant la partie 4-fluoro-N-(propan-2-yl)aniline
Flumetsulame Toutes N-(2,6-difluorophényl)-5-méthyl[1,2,4]triazolo[1,5-a]pyrimidine-2-sulfonamide
Flumioxazine Toutes N-(7-fluoro-3,4-dihydro-3-oxo-4-prop-2-ynyl-2H-1,4-benzoxazin-6-yl)cyclohex-1-ène-1,2-dicarboxamide
Fluroxypyr-meptyle Toutes [(4-amino-3,5-dichloro-6-fluoropyridin-2-yl)oxy]acétate d'octan-2-yle, y compris le métabolite acid 4-amino-3,5-dichloro-6-fluoropyrid-2-yloxyacétique
Flusilazole Toutes les cultures vivrières [[bis(fluoro-4 phényl)méthylsilyl] méthyl]-1 1H-
triazole-1,2,4
Flusilazole Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers [[bis(fluoro-4 phényl)méthylsilyl] méthyl]-1 1H-
triazole-1,2,4, y compris les métabolites bis
(4-fluorophényl)(méthyl)silanol et 1H-1,
2,4-triazole
Folpet Toutes N-[(trichlorométhyl)thio]-phthalimide
Fomésafène Toutes 5-[2-chloro-4-(trifluorométhyl)phénoxy]-N-
(méthylsulfonyl)-2-nitrobenzamide
Foramsulfuron Toutes 1-(4,6-Diméthoxypyrimidin-2-yl)-3-
(2-diméthylcarbamoyl-5-formamidophénylsulfonyl)
urée
Glufosinate-ammonium Toutes 4-[hydroxy(méthyl)phosphinoyl]-DL-homoalaninate
d'ammonium, y compris le métabolite acide
3-(méthylephosphinico)propionique
Glyphosate Toutes les cultures vivrières sauf le soja sec et le maïs de grande culture acide (phosphonométhyl-amino)-2 acétique, y compris le métabolite acide aminométhylphosphonique
Glyphosate Le soja sec et le maïs de grande culture acide (phosphonométhyl-amino)-2 acétique, y compris les métabolites acide aminométhylphosphonique, [(acétylamino)méthyl]phosphonique et N-acétyl-N-(phosphonométhyl)glycine
Glyphosate Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage acide (phosphonométhyl-amino)-2 acétique, y compris les métabolites acide aminométhylphosphonique et N-acétyl-N-(phosphonométhyl)glycine
Heptachlore Toutes heptachloro-1,4,5,6,7,8,8-heptachloro-3a,4,7,
7a-tétrahydro-4,7-méthanoindène, y compris le
métabolite heptachlore époxide

(calculé selon la teneur en gras)
Hydrazide maléique Toutes 1,2-dihydropyrazine-3,6-dione
Hydrochlorure d'aminoéthoxyvinyl-glycine Toutes acide (3E)-2-amino-4-(2-aminoéthoxy)but-3-énoïque chlorhydrate
Hydrogène, cyanure d' Toutes gaz cyanhydrique
Imazalil Toutes (β-allyloxy dichloro-2,4 phénéthyl)-1 imidazole
Imazaméthabenz-méthyle Toutes 4-méthyl-2-[4-méthyl-5-oxo-4-(propan-2-yl)-4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl]benzoate de méthyle et 5-méthyl-2-[4-méthyl-5-oxo-4-(propan-2-yl)-4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl]benzoate de méthyle
Imazamox Toutes acide (RS)-2-(4-isopropyl-4-méthyl-5-oxo-
2-imidazolin-2-yl)-5-méthoxyméthylnicotinique
Imazethapyr Toutes acide éthyl-5-(isopropyl-4 méthyl-4 oxo-5 dihydro-4,5
1H-imidazolyl-2)-2 nicotinique, exprimé
sous forme de sel d'ammonium
Imidaclopride Toutes 1-(6-chloro-3-pyridylméthyl)-N-nitroimidazolidin
-2-ylidèneamine, y compris les métabolites
renfermant le groupe 6-chloropicolyl
Iodosulfuron-méthyl de sodium Toutes sel sodique du 4-iodo-2-[3-(4-méthoxy-6-
méthyl-1,3,5-triazin-2-yl)uréido-sulfonyl] benzoate
de méthyle
Iprodione Toutes (dichlorophényl-3,5)-3N-isopropyl dioxo-2,4
imidazolidine carboxamide-1, y compris les
métabolites isopropyl-3N-(dichlorophényl-3,5) dioxo-2,
4 imidazolidine carboxamide-1 et (dichlorophényl-3,5)
-3 dioxo-2,4 imidazolidine carboxamide-1
Iprovalicarbe Toutes 2-méthyl-1-[(1-p-tolyléthyl)carbamoyl]
-(S)-propylcarbamate d'isopropyle
Isomères de BHC à l'exception du lindane Toutes tous les isomères de 1,2,3,4,5,6-hexachloro-
cyclohexane, à l'exception de l'isomère gamma du BHC

(calculé selon la teneur en gras)
Isoxadifen-éthyle Toutes 4,5-dihydro-5,5-diphényl-1,2-oxazole-3-carboxylate
d'éthyle
Isoxaflutole Toutes 5-cyclopropyl-1,2-oxazol-4-yl-α,α,α-trifluoro-2-mésyl-p-tolylcétone, y compris le métabolite α-(cyclopropylcarbonyl)-2-(méthylsulfonyl)-β-oxo-4-(trifluorométhyl)benzène-propanenitrile, comme équivalent du composé d'origine
Krésoxim-méthyle Toutes (E)-méthoxyimino [α-(o-tolyloxy-o-tolyl]
acétate de méthyle, y compris les métabolites acide
(E)-2-[2-(2-méthylphénoxyméthyl)phényl]-2-
méthoxyiminoacétique, acide 2-[2-(2-
hydroxyméthylphénoxyméthyl)-phényl]-2-
méthoxyiminoacétique et acide 2-[2-(4-hydroxy-2-
méthylphénoxyméthyl)phényl]-
2-méthoxyiminoacétique
Lambda-cyhalothrine Toutes (1R,3R)-(3-[(Z)-2-chloro-3,3,3-
trifluoropropènyl]-2,2-diméthyl)cyclopropanecarboxylate
de (S)-cyano(3-phénoxyphényl)méthyle et
(1S,3S)-(3-[(Z)-2-chloro-3,3,3-trifluoropropènyl]
-2,2-diméthyl)cyclopropanecarboxylate de (R)-cyano
(3-phénoxyphényl)méthyle, y compris l'épimère, mélange
de (1R,3R)-(3-[(Z)-2-chloro-3,3,3-trifluoropropènyl]
-2,2-diméthyl)cyclopropanecarboxylate de (R)-cyano
(3-phénoxyphényl)méthyle et de (1S,3S)-(3-[(Z)-2-
chloro-3,3,3-trifluoropropènyl]-2,2-diméthyl)
cyclopropanecarboxylate de (S)-cyano(3-
phénoxyphényl)méthyle, dans un rapport de 1/1
Malathion Toutes (diméthoxy-thiophosphorylthio)-2-succinate d'éthyle
Mandipropamide Toutes (RS)-2-(4-chlorophényl)-N-[3-méthoxy-4-(prop-2-ynyloxy)phénéthyl]-2-(prop-2-ynyloxy)acétamide
Mésosulfuron-méthyl Toutes 2-[(4,6-diméthoxypyrimidin-2-ylcarbamoyl)sulfamoyl]-4-(méthanesulfonamido)-p-toluate de méthyle
Mésotrione Toutes 2-(4-mésyl-2-nitrobenzoyl)cyclohexane-1,3-dione
Métabolites de carbofurane phénolique Toutes 2,3-dihydro-2,2-diméthyl-7-hydroxybenzofurane,
2,3-dihydro-2,2-diméthyl-7-hydroxy-3-oxobenzofurane et
2,3-dihydro-2,2-diméthyl-3,7-dihydroxybenzofurane
Métalaxyl Toutes [N-(méthoxy-2 acétyl) N-xylyl-2,6 amino]-
2 propionate de méthyle, y compris les métabolites
qui peuvent être convertis à la partie 2,
6-diméthylaniline exprimé comme equivalent de métalaxyl
Méthamidophos Toutes O,S-diméthyl phosphoramidothioate
Méthidathion Toutes dithiophosphate de S-(méthoxy-5 oxo-2 dihydro-2
,3 thiadiazole-1,3,4 yl-3 méthyle) et de 0,0-
diméthyle
Méthomyl Toutes N-méthylcarbamate de (méthylthio-1 éthylidène-amine)
Méthoxyfénozide Foie et rognons d'animaux d'élevage N-tert-butyl-N'-(3-méthoxy-o-toluoyl)-3,5-
xylohydrazide, y compris le métabolite N-tert-butyl-
N'-(3-gluco-o-toluoyl)-3,5-xylohydrazide
Méthoxyfénozide Toutes les cultures vivrières; gras, viande et sous-produits de viande d'animaux d'élevage N-tert-butyl-N'-(3-méthoxy-o-toluoyl)-3,5-
xylohydrazide
Metribuzin Toutes 4-amino-6-tert-butyl-3-méthylthio-4,5-dihydro-1,
2,4-triazin-5-one, y compris les métabolites 6-tert-
butyl-3-méthylthio-4-5-dihydro-1,2,4-triazine-5-one,4-
amino-6-tert-butyl-2,3,4,5-tétrahydro-1,2,4-triazin-3,
5-dione et 6-tert-butyl-2,3,4,5-tétrahydro-1,2,
4-triazin-3,5-dione
Metsulfuron-méthyle Toutes 2-(4-méthoxy-6-méthyl-1,3,5-triazin-2-ylcarbamoyl
-sulfamoyl)benzoate de méthyle, y compris le
métabolite 2-[4-méthoxy-6-méthyl-1,3,5-triazin-2
-ylcarbamoyl-sulfamoyl]4-hydroxybenzoate de méthyle
Mévinphos Toutes diméthoxyphosphoryloxy-3 crotonate de méthyle
Monocrotophos Toutes phosphate de diméthyle et de cis-méthyl-1
méthylcarbamoyl-2 vinyle
Myclobutanil Toutes les cultures vivrières (chloro-4 phényl)-2[(1H- triazole-1,2,4 yl-)
méthyl]-2 hexanenitrile-(RS), y compris les
métabolites (chloro-4 phényl)-2(1H-triazole-1,2,4
yl-1 méthyl)-2 hydroxy-5 hexanenitrile-(RS) et
(chloro-4 phényl)-2 (1H-triazole-1,2,4 yl-1
méthyl)-2 céto-5 hexanenitrile-(RS)
Myclobutanil Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers (chloro-4 phényl)-2[(1H-triazole-1,2,4 yl-)méthyl]-2
hexanenitrile-(RS), y compris les métabolites
(chloro-4 phényl)-2(1H-triazole-1,2,4 yl-1 méthyl)-2
hydroxy-5 hexanenitrile-(RS), (chloro-4 phényl)-2
(1H-triazole-1,2,4 yl-1 méthyl)-2 céto-5
hexanenitrile-(RS) et (chloro-4 phényl)-2(1H
-triazole-1,2,4 yl-1 méthyl)-2 hydroxy-5,6-
hexanenitrile-(RS)
Naled Toutes 1,2-dibromo-2,2-dichloroéthyl diméthyl phosphate
Napropamide Toutes (RS)-N,N-diéthyl-2-(naphtalén-1-yloxy)propanamide
Naptalame Toutes acide 2-(naphtalén-1-ylcarbamoyl)benzoïque
Nicosulfuron Toutes 2-(4,6-Diméthoxypyrimidin-2-ylcarbamoylsulfamoyl)-
N,N-diméthylnicotinamide
Nicotine Toutes 1-méthyl-1 (pyridyl-3)-pyrrolidine
Novaluron Toutes 1-[3-chloro-4-(1,1,2-trifluoro-2-
trifluorométhoxyéthoxy)phényl]-3-(2,6-difluorobenzoyl)
urée
Oxamyl Toutes 2-(diméthylamino)-N-[(méthylcarbamoyl)oxy]-2-oxoéthanimidothioate de méthyle, y compris le métabolite 2-(diméthylamino)-N-hydroxy-2-oxoéthanimidothioate de méthyle
Oxyfluorfène Toutes éther de (chloro-2-trifluorométhyl-4 phényle) et de
(éthoxy-3 nitro-4 phényle)
Paraquat Toutes 1,1'-diméthyl-4,4'-bipyridinium
Pendiméthaline Toutes 3,4-diméthyl-2,6-dinitro-N-(pentan-3-yl)aniline, y compris le métabolite [2-méthyl-3,5-dinitro-4-(pentan-3-ylamino)phényl]méthanol
Perméthrine Toutes les cultures vivrières (dichloro-2,2 vinyl)-3 diméthyl-2,2 cyclopropane
carboxylate-(1RS,3RS)-(1RS, 3SR) de phénoxy-3 benzyle
Perméthrine Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers (dichloro-2,2 vinyl)-3 diméthyl-2,2 cyclopropane
carboxylate-(1RS,3RS)-(1RS, 3SR) de phénoxy-3 benzyle

(calculé selon la teneur en gras)
Phenmédiphame Toutes 3-(3-méthylcarbaniloyloxy)carbanilate de méthyle
Phosalone Toutes O,O-diéthyl S-(6-chlorobenzoxazolin-3-yl)
-méthyl phosphorodithioate
Phoséthyl-d'aluminium Toutes tris-(O-éthylphosphonate) d'aluminium
Phosmet Toutes O,O-diméthyl phthalimidométhyl phosphorodithioate
Phosphane Toutes phosphane
Piclorame Toutes acide amino-4 trichloro-3,5,6 pyridinecarboxyline-2
Picolinafène Toutes 4'-fluoro-6-[(α,α,α-trifluoro-m-tolyl)oxy]
picolinanilide
Pinoxadene Toutes 2,2-dimethyl-propionate de 8-(2,6-diethyl-4-
methylphenyl)-1,2,4,5-tetrahydro-7-oxo-7H-pyrazolo
[1,2-d][1,4,5]oxadiazepin-9-yle, y compris les
métabolites 8-(2,6-diethyl-4-methyl-phenyl)-9-
hydroxy-1,2,4,5-tetrahydro-pyrazolo [1,2-d]
[1,4,5]oxadiazepin-7-one, 8-(2,6-diethyl-4-
hydroxymethyl-phenyl)-9-hydroxy-1,2,4,5-
tetrahydro-pyrazolo[1,2-d] [1,4,5]
oxadiazepin-7-one et acide 3,5-diethyl-4-(9-hydroxy-
7-oxo-1,2,4,5-tetrahydro-7H-pyrazolo[1,2-d]
[1,4,5]oxadiazepin-8-yl)benzoique
Pirimicarbe Toutes (N,N-diméthylcarbamate) de (diméthylamino-2
diméthyl-5-6 pyrimidinyle-4), y compris les métabolites
(N,N-diméthylcarbamate) de (formyl diméthylamino-2
diméthyl-5,6 pyrimidinyle-4 et (N,N-
diméthylcarbamate) de (méthylamino-2 diméthyl-5,6
pyrimidinyle-4)
Primisulfuron-méthyle Toutes ester méthylique de l'acide 2-[4,6-bis
(difluorométhoxy)pyrimidin-2-ylcarbamoylsulfamoyl]
benzoïque
Procymidone Toutes N-(3,5-dichloro-phényl)-1,2-diméthylcyclopropane
-1,2-dicarboximide
Prohexadione-calcium Toutes 3,5-dioxo-4-propionyl-cyclohexanecarboxylate de calcium
Propargite Toutes sulphite de (tert-butyl-4 phénoxy)-2 cyclohexyle
et de (propyne-2 yle)
Propoxycarbazone-sodium Toutes N-{[2-(méthoxycarbonyl)phényl]sulfonyl}-4-méthyl-5-oxo-3-propoxy-4,5-dihydro-1H-1,2,4-triazole-1-carboximidate de sodium, y compris le métabolite 2-({[3-(2-hydroxypropoxy)-4-méthyl-5-oxo-4,5-dihydro-1H-1,2,4-triazol-1-yl]carbonyl}sulfamoyl)benzoate de méthyle
Propétamphos Toutes (2E)-3-{[(éthylamino)(méthoxy)phosphorothioyl]oxy}but-2-énoate de propan-2-yle
Propiconazole Toutes [[(dichloro-2,4-phényl)-2 propyl-4 dioxolanne-1,3
yl-2]méthyl]-1 1H-triazole-1,2,4(2RS,4RS) (2RS,4SR),
y compris tous les métabolites contenant la partie
substituée par le (dichloro-2,4-phényl) méthyl-1
Propyzamide Toutes dichloro-3,5 N-(diméthyl-1,1 propynyl)benzamide,
y compris les métabolites renfermant les parties 3,
5-dichlorobenzoate
Prosulfuron Toutes 1-(4-méthoxy-6-méthyl-1,3,5-triazin-2-yl)-3-[2-(3,3,
3-trifluoropropyl)phénylsulfonyl]urée
Prothioconazole Toutes les cultures vivrières (RS)-2-[2-(1-chlorocyclopropyl)-3-(2-chlorophényl)-2-hydroxypropyl]-2,4-dihydro-1,2,4-triazole-3-thione, y compris le métabolite 2-(1-chlorocyclopropyl)-1-(2-chorophényl)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propan-2-ol
Prothioconazole Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage (RS)-2-[2-(1-chlorocyclopropyl)-3-(2-chlorophényl)-2-hydroxypropyl]-2,4-dihydro-1,2,4-triazole-3-thione, y compris le métabolite 2-(1-chlorocyclopropyl)-1-(2-chorophényl)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propan-2-ol et leurs conjugués
Pymétrozine Toutes (E)-4,5-Dihydro-6-méthyl-4-(3-
pyridylméthylèneamino)-1,2,4-triazin-3 (2H)-one
Pyraclostrobine oeufs, sous-produits de viande et viande de volaille N-{2-[1-(4-chlorophényl)pyrazol-3-yloxyméthyl]phényl}-N-méthoxy)carbamate de méthyle y compris les métabolites convertibles en 1-(4-chlorophényl)-1H-pyrazol-3-ol et 1-(3-chloro-4-hydroxyphényl)-1H-pyrazol-3-ol
Pyraclostrobine Toutes les cultures vivrières N-{2-[1-(4-chlorophényl)pyrazol-3-yloxyméthyl]phényl}-N-méthoxy)carbamate de méthyle, y compris le métabolite [2-({[1-(4-chlorophényl)-1H-pyrazol-3-yl]oxy}méthyl)phényl]carbamate de méthyle
Pyraclostrobine Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage sauf les denrées issues de la volaille N-{2-[1-(4-chlorophényl)pyrazol-3-yloxyméthyl]phényl}-N-méthoxy)carbamate de méthyle,y compris les métabolites convertibles en 1-(4-chlorophényl)-1H-pyrazol-3-ol et 1-(4-chloro-2-hydroxyphényl)-1H-pyrazol-3-ol
Pyrasulfotole Toutes N-{2-[1-(4-chlorophényl)pyrazol-3-yloxyméthyl]phényl}-N-méthoxy)carbamate de méthyle, y compris le
métabolite (5-hydroxy-3-méthyl-1H-pyrazol-4-yl)
(α,α,α-trifluoro-2-mésyl-p-tolyl)méthanone
Pyréthrines Toutes ester hydroxy-4 méthyl-3 (pentadiényle-2,4)-
cyclopentène-2 one-1 de l'acide diméthyl-2,2
(méthyl-2 propényle)-3 carboxylique

 et

ester hydroxy-4 méthyl-3 (pentadiényle-2,4)-
2 cyclopentène-2 one-1 de l'acide méthyl-1 carboxy-3 triméthylcyclopentane-α,2,2 acrylique
Pyridabène Toutes 2-tert-butyl-5-(4-tert-butylbenzylthio)
-4-chloropyridazin-3(2H)-one
Pyriméthanil Lait N-(4,6-diméthylpyrimidin-2-yl)aniline, y
compris le métabolite 2-anilino-4,6-diméthylpyrimidin
-5-ol
Pyriméthanil Toutes les cultures vivrières N-(4,6-diméthylpyrimidin-2-yl)aniline
Pyriméthanil Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage sauf le lait N-(4,6-diméthylpyrimidin-2-yl)aniline, y compris
le  métabolite 4-[(4,6-diméthylpyrimidin-2-yl)amino]
phénol
Pyriproxyfène Toutes éther de 4-phénoxyphényle (RS)-2-(2-pyridyloxy)
propyle
Quinclorac Toutes acide 3,7-dichloroquinoléine-8-carboxylique
Quinoxyfène Toutes oxyde de 5,7-dichloro-4-quinolyle et de 4-
fluorophényle
Quintozène Toutes 1,2,3,4,5-pentachloro-6-nitrobenzène, y compris les métabolites pentachloroaniline et 1,2,3,4,5-pentachloro-6-(méthylsulfanyl)benzène
Quizalofop-éthyle Toutes [[(chloro-6 quinoxalinyl-2)oxy]-4 phénoxy]-2-
propionate-(RS) d'éthyle, y compris les métabolites
de l'acide [[(chloro-6 quinoxalinyl-2)oxy]-4
phénoxy]-2-propionique-(RS), dont le total est
exprimé sous forme de quizalofop-éthyl
Rimsulfuron Toutes 1-(4,6-diméthoxypyrimidin-2-yl)-3-(3-éthylsulfonyl
-2-pyridylsulfonyl)urée
Saflufénacil Toutes les cultures vivrières N'-{2-chloro-4-fluoro-5-
[1,2,3,6-tétrahydro-3-méthyl-2,6-dioxo-4-
(trifluorométhyl)pyrimidin-1-yl]benzoyl}-
N-isopropyl-N-méthylsulfamide, y compris les métabolites N'-{2-chloro-4-fluoro-5-[1,2,3,6-tétrahydro-2,6-dioxo-4-(trifluorométhyl)
pyrimidin-1-yl]benzoyl}-N-isopropylsulfamide et N-[4-chloro-2-fluoro-5-({[(isopropylamino)sulfonyl]amino}carbonyl)phényl]urée
Saflufénacil Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage N'-{2-chloro-4-fluoro-5-[1,2,3,6-tétrahydro-3- méthyl-2,6-dioxo-4-(trifluorométhyl)pyrimidin-1-yl]benzoyl}-N-isopropyl-N-méthylsulfamide
Séthoxydime Toutes (±)-EZ-2-(1-éthoxyiminobutyl)-5-[2-(éthylthio)propyl]
-3-hydroxycyclohex-2-énone, y compris les métabolites
contenant la partie cyclohex-2-énone, exprimée sous
forme de séthoxydime
S-méthoprène Toutes méthoxy-11 triméthyl-3,7,11 dodécadiène-2,4
oate-(E,E)-(7RS) d'isopropyle
S-métolachlore Toutes (aRS,1S)-2-chloro-N-(6-éthyl-o-tolyl)-
N-(2-méthoxy-1-méthyléthyl)acétamide et (aRS,
1R)-2-chloro-N-(6-éthyl-o-tolyl)-N-(2-méthoxy-
1-méthyléthyl)acétamide, y compris les métabolites (2-
(2-éthyl-6-méthyl-phénylamino)-propan-1-ol) et 4-(2-
éthyl-6-méthyl-phényl)-2-hydroxy-5-méthyl-morpholin-
3-one
Sodium TCA Toutes sodium trichloroacétate

(calculé en acide trichloroacétique)
Spinétorame Toutes XDE-175-J :
(2R,3aR,5aR,5bS,9S,13S,14R,16aS,16bR)-2-[(6-
désoxy-3-O-éthyl-2, 4-di-O-méthyl-α-L-
mannopyranosyl)oxy]-13-[[(2R,5S,6R)-5-
(diméthylamino) tétrahydro-6-méthyl-2H
-pyran-2-yl]oxy]-9-éthyl-2,3,3a,4,5,5a,5b,6,9,10,
11,12,13,14,16a,16b-hexadécahydro-14-méthyl-1H
-as-indacéno[3,2-d]oxacyclododécin-7, 15-dione

et

XDE-175-L :
(2S,3aR,5aS,5bS,9S,13S,14R,16aS,16bS)-2-[(6-
désoxy-3-O-éthyl-2, 4-di-O-méthyl-α-L-
mannopyranosyl)oxy]-13-[[(2R,5S,6R)-5-
(diméthylamino)tétrahydro-6-méthyl-2H
-pyran-2-yl]oxy]-9-éthyl-2,3,3a,5a,5b,6,9,10,
11,12,13,14,16a,16b-tétradécahydro-4,14-diméthyl-1H
-as-indacéno[3,2-d]oxacyclododécin-7,15-dione,

y compris les métabolites

N-diméthyl-175-J :
(2R,3aR,5aR,5bS,9S,13S,14R,16aS,16bR)-
9-éthyl-14-méthyl-13-{[(2S,5S,6R)-6-
méthyl-5-(méthylamino)tétrahydro-2H-pyran-2-yl]
oxy}-7,15-dioxo-2,3,3a,4,5,5a,5b,6,7,9,10,11,12,13,14,
15,16a,16b-octadécahydro-1H-as-indaceno[3,2-d]
oxacyclododécin-2-yl 6-déoxy-3-O-éthyl-2,4-di-
O-méthyl-α-L-mannopyranoside

et

N-formyl-175-J :
(2R,3S,6S)-6-({(2R,3aR,5aR,5bS,9S,13S,14R,
16aS,16bR)-2-[(6-déoxy-3-O-éthyl-2,4-di-O-méthyl-α-L-mannopyranosyl)
oxy]-9-éthyl-14-méthyl-7,15-dioxo-2,3,3a,4,5,5a,5b,6,
7,9,10,11,12,13,14,15,16a,16b-octadécahydro-1H-
as-indaceno[3,2-d]oxacyclododécin-13-yl}oxy)-2-
méthyltétrahydro-2H-pyran-3-yl(méthyl)formamide
Spinosad Toutes Spinosyne A :
(2R,3aS,5aR,5bS,9S,13S,14R,16aS,16bR)
-2-(6-désoxy-2,3,4-tri-O-méthyl-α-L-
mannopyranosyloxy)-13-(4-diméthylamino
-2,3,4,6-tétradésoxy-β-D-érythropyranosyloxy)
-9-éthyl-2,3,3a,5a,5b,6,7,9,10,11,12,13,
14,15,16a,16b-hexadécahydro-14-méthyl-1H-8-
oxacyclododéca[b]as-indacène-7,15-dione

et

Spinosyne D :
(2S,3aR,5aS,5bS,9S,13S,14R,16aS,16bR)
-2-(6-désoxy-2,3,4-tri-O-méthyl-α-L-
mannopyranosyloxy)-13-(4-diméthylamino
-2,3,4,6-tétradésoxy-β-D-érythropyranosyloxy)
-9-éthyl-2,3,3a,5a,5b,6,7,9,10,11,12,13,
14,15,16a,16b-hexadécahydro-4,14-diméthyl-1H-8-
oxycyclododéca[b]as-indacène-7,15-dione
Spirodiclofène Toutes les cultures vivrières 2,2-diméthylbutyrate de 3-(2,4-dichlorophényl)-2-oxo-1-oxaspiro[4.5]déc-3-én-4-yl
Spirodiclofène Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers 2,2-diméthylbutyrate de 3-(2,4-dichlorophényl)-2-oxo-1-oxaspiro[4.5]déc-3-én-4-yl, y compris le métabolite 3-(2,4-dichlorophényl)-4-hydroxy-1-oxaspiro[4.5]déc-3-én-2-one
Spiromésifène Tous les produits du bétail, y compris la betterave à sucre, le blé et l'orge 3,3-diméthylbutyrate de 3-mésityl-2-oxo-1-oxaspiro[4.4]non-3-èn-4-yle, y compris les métabolites 4-hydroxy-3-mésityl-1-oxaspiro[4.4]non-3-èn-2-one et 4-hydroxy-3-[4-(hydroxyméthyl)-2,6-diméthylphényl]-1-oxaspiro[4.4]non-3-èn-2-one
Spiromésifène Toutes les cultures vivrières sauf la betterave à sucre, le blé et l'orge 3,3-diméthylbutyrate de 3-mésityl-2-oxo-1-oxaspiro[4.4]non-3-èn-4-yle, y compris le métabolite 4-hydroxy-3-mésityl-1-oxaspiro[4.4]non-3-èn-2-one
Spirotétramate Toutes les cultures vivrières BYI 08330 :
carbonate d'éthyle et de cis-3-(2,5-diméthylphényl)-8-méthoxy-2-oxo-1-azaspiro[4.5]déc-3-én-4-yle,

y compris les métabolites

BYI 08330-énol :
cis-3-(2,5-diméthylphényl)-4-hydroxy-8-méthoxy-1-azaspiro[4.5]déc-3-én-2-one

cétohydroxy-BYI 08830 :
cis-3-(2,5-diméthylphényl)-3-hydroxy-8-méthoxy-1-azaspiro[4.5]décane-2,4-dione

BYI 08330-énol-glycoside (Glc) :
β-D-glucopyranoside de cis-3-(2,5-diméthylphényl)-8-méthoxy-2-oxo-1-azaspiro[4.5]déc-3-én-4-yl

et

monohydroxy-BYI 08330 :
cis-3-(2,5-diméthylphényl)-4-hydroxy-8-méthoxy-1-azaspiro[4.5]décan-2-one

calculé comme équivalent du composé d'origine
Spirotétramate Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers BYI 08330 :
carbonate d'éthyle et de cis-3-(2,5-diméthylphényl)-8-méthoxy-2-oxo-1-azaspiro[4.5]déc-3-én-4-yle,

y compris le métabolite

BYI 08330-énol :
cis-3-(2,5-diméthylphényl)-4-hydroxy-8-méthoxy-1-azaspiro[4.5]déc-3-én-2-one

calculé comme équivalent du composé d'origine
Sulfentrazone Toutes sauf le soja sec 2',4'-dichloro-5'-(4-difluorométhyl-4,5-dihydro-3-méthyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol]-1-yl)méthanesulfonanilide, y compris les métabolites 2',4'-dichloro-5'-(4-difluorométhyl-3-hydroxyméthyl-5-oxo-[4,5-dihydro -1H-1,2,4-triazol]-1-yl)méthanesulfonanilide et 2',4'-dichloro-5'-(4-difluorométhyl-5-oxo-[4,5-dihydro-1H-1,2,4-triazol]-1-yl)méthanesulfonanilide
Sulfentrazone Soja sec 2',4'-dichloro-5'-(4-difluorométhyl-4,5-dihydro-3-méthyl-5-oxo-1H-1,2,4-triazol]-1-yl)méthanesulfonanilide, y compris le métabolite 2',4'-dichloro-5'-(4-difluorométhyl-3-hydroxyméthyl-5-oxo-[4,5-dihydro -1H-1,2,4-triazol]-1-yl)méthanesulfonanilide 
Sulfosulfuron Toutes 1-(4,6-diméthoxypyrimidin-2-yl)-3-(2-éthylsulfonylimidazo[1,2-α]pyridin-3-ylsulfonyl)urée et tous les métabolites contenant le noyau imidazopyridine, exprimés sous forme de sulfosulfuron
Tau-fluvalinate Toutes N-[2-chloro-4-(trifluorométhyl)phényl]-D-valinate de cyano(3-phénoxyphényl)méthyle
Tébuconazole Toutes les cultures vivrières (RS)-1-p-chlorophényl-4,4-diméthyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ylméthyl)pentan-3-ol
Tébuconazole Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers (RS)-1-p-chlorophényl-4,4-diméthyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-ylméthyl)pentan-3-ol, y compris le métabolite 1-p-chlorophényl-4,4-diméthyl-3-(1H-1,2,4-triazole-1-yl-méthyl)-pentane-3,5-diol
Tébufenozide Toutes N-tert-butyl-N'-(4-éthylbenzoyl)-3,5-diméthylbenzohydrazide
Téfluthrine Toutes [(chloro-2 trifluoro-3,3,3 propène-1 yl-(Z)]-3 diméthyl-2,2 cyclopropanecarboxylate-(1RS)-cis de tétrafluoro-2,3,5,6 méthyl-4 benzyle, y compris les métabolites renfermant la partie [(chloro-2 trifluoro-3,3,3 propène-1 yl-(Z)]-3 diméthyl-2,2 cyclopropanecarboxylate
Tépraloxydim Toutes les cultures vivrières (EZ)-(RS)-2-{1-[(2E)-3-chloroallyloxyimino]propyl}-3-hydroxy-5-perhydropyran-4-ylcyclohex-2-én-1-one, y compris les métabolites qui peuvent se transformer en acide 3-(tetrahydro-2H-pyran-4-yl)glutarique et acide 3-hydroxy-3-(tetrahydro-2H-pyran-4-yl)glutarique, exprimé comme équivalent du composé d'origine
Tépraloxydim Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers (EZ)-(RS)-2-{1-[(2E)-3-chloroallyloxyimino]propyl}-3-hydroxy-5-perhydropyran-4-ylcyclohex-2-én-1-one, y compris les métabolites qui peuvent se transformer en 3-(tetrahydro-2H-pyran-4-yl)glutarate de diméthyle, 3-hydroxy-3-(tetrahydro-2H-pyran-4-yl)glutarate de diméthyle et 3-(tetrahydro-2-oxo-2H-pyran-4-yl)glutarate de diméthyle, exprimé comme équivalent du composé d'origine
Terbacile Toutes 5-chloro-6-méthyl-3-(2-méthylpropan-2-yl)pyrimidine-2,4(1H,3H)-dione, y compris les métabolites 5-chloro-6-(hydroxyméthyl)-3-(2-méthylpropan-2-yl)pyrimidine-2,4(1H,3H)-dione, 6-chloro-7-(hydroxyméthyl)-3,3-diméthyl-2,3-dihydro-5H-[1,3]oxazolo[3,2-a]pyrimidin-5-one et 6-chloro-3,3,7-triméthyl-2,3-dihydro-5H-[1,3]oxazolo[3,2-a]pyrimidin-5-one, calculés comme le terbacile
Tétrachlorvinphos Toutes les cultures vivrières diméthyl phosphate de 2-chloro-1-(2,4,5-trichlorophényl)vinyle et son isomère à bas point de fusion
Tétrachlorvinphos Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage diméthyl phosphate de 2-chloro-1-(2,4,5-trichlorophényl)vinyle et son isomère à bas point de fusion

(calculé selon la teneur en gras)
Tetradifon Toutes sulfone de chlorophénol-4 et de trichlorophényl-2,4,5
Thiabendazole Toutes 2-(4-thiazolyl)benzimidazole
Thiaclopride Toutes (Z)-3-(6-chloro-3-pyridylméthyl)-1,3-thiazolidin-2-ylidènecyanamide, y compris les métabolites conservant le noyau thiazolidine intact
Thiaméthoxame Toutes 3-(2-chloro-1,3-thiazol-5-ylméthyl)-5-méthyl-1,3,5-oxadiazinan-4-ylidène(nitro)amine, y compris le métabolite N-(2-chlorothiazol-5-ylméthyl)-N'-méthyl-N'-nitroguanidine
Thiencarbazone-méthyle Toutes les cultures vivrières 4-[(4,5-dihydro-3-méthoxy-4-méthyl-5-oxo)-1H-1,2,4-triazol-1-yl)carbonylsulfamoyl]-5-méthylthiophène-3-carboxylate de méthyle
Thiencarbazone-méthyle Toutes les denrées issues d'animaux d'élevage et les produits laitiers 4-[(4,5-dihydro-3-méthoxy-4-méthyl-5-oxo)-1H-1,2,4-triazol-1-yl)carbonylsulfamoyl]-5-méthylthiophène-3-carboxylate de méthyle, y compris le métabolite 2-hexopyranosyl-5-méthoxy-4-méthyl-2,4-dihydro-3H-1,2,4-triazol-3-one
Thifensulfuron-méthyle Toutes 3-(4-méthoxy-6-méthyl-1,3,5-triazin-2-ylcarbamoylsulfamoyl)-2-thénoate de méthyle
Thirame Toutes disulfure de bis(diméthylthiocarbamyle)
Topramezone Toutes 3-(4,5-dihydro-1,2-oxazol-3-yl)-4-mésyl-o-tolyl](5-hydroxy-1-méthyl-1H-pyrazol-4-yl)méthanone
Tralkoxydime Toutes [(éthoxyimino)-1 propyl]-2 hydroxy-3 (triméthyl-2,4,6 phényl)-5 cyclohexène-2 one
Triadiménol Toutes (1RS,2RS;1RS,2RS)-1-(4-chlorophénoxy)-3,3-diméthyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol, y compris le métabolite, 4-(4-chlorophénoxy)-2,2-diméthyl-4-(1H-1,2,4-triazol-l-yl)butan-1,3-diol, calculé comme le triadiménol
Triallate Toutes dipropan-2-ylthiocarbamate de S-(2,3,3-trichloroprop-2-èn-1-yle), y compris le métabolite acide 2,3,3-trichloroprop-2-ène-1-sulfonique
Triasulfuron Toutes [(Chloro-2 éthoxy)-2 phénylsulfonyl]-1 (méthoxy-4 méthyl-6 triazine-1,3,5 yl-2)-3 urée
Triazolylalanine métabolite végétal provenant de fongicides de type triazole Toutes triazole-1-yl alanine (TA)
Tribénuron-méthyle Toutes méthyl 2-[[[[(4-méthoxy-6-métyl-1,3,5-triazin-2-yl)méthylamino]carbonyl]amino]sulfonyl]benzoate
Triclopyr Lait acide trichloro-3,5,6 pyridyloxy-2 acétique
Triclopyr Toutes les denrées sauf le lait acide trichloro-3,5,6 pyridyloxy-2 acétique, y compris le métabolite 3,5,6-trichloro-2-pyridinol
Trifloxystrobine Toutes les denrées à l'exception de celles énumérées ci-dessous (E)-méthoxyimino-{(E)-α-[1-(α,α,α-trifluoro-m-tolyl)
éthylidèneaminooxy]-o-tolyl}acétate de méthyle, y compris le métabolite acide (E)-méthoxyimino-{(E)-α-[1-(α,α,α-trifluoro-m-tolyl)
éthylidèneaminooxy]-o-tolyl}acétique, exprimé sous forme de trifloxystrobine
Trifloxystrobine Graines et gousses de légumineuses (groupe de cultures 6, sauf les soja sec), maïs de grande culture, moutarde, maïs à éclater, colza (canola), épis épluchés de maïs sucré (E)-méthoxyimino-{(E)-α-[1-(α,α,α-trifluoro-m-tolyl)éthylidèneaminooxy]-o-tolyl}acétate de méthyle
Triflumizole Toutes (chloro-4 trifluorométhyl-2 phényl) N-(imidazolyl-1 propoxy-2 éthylène) amine-(E), y compris les métabolites contenant la partie 4-chloro-2-(trifluorométhyl)aniline, exprimés sous forme de triflumizole
Trifluralin Toutes α,α,α-trifluoro-2,6-dinitro-N-N-dipropyl-p-toluidine
Triflusulfuron-méthyle Toutes 2-[4-diméthylamino-6-(2,2,2-trifluoroéthoxy)-1,3,5-triazin-2-ylcarbamoylsulfamoyl]-m-toluate de méthyle
Triticonazole Toutes (α)-(E)-5-(4-chlorobenzylidène)-2,2-diméthyl-1-(1H-1,2,4-triazol-1-ylméthyl)cyclopentanol
Vinclozoline Toutes (dichloro-3,5 phényl)-3 méthyl-5 vinyl-5 oxazolidinedione-2,4, y compris les métabolites renfermant la partie dichloro-3,5 aniline exprimée en vinclozoline
Ziram Toutes diméthyl dithiocarbamate de zinc

(calculé en zineb)
Zoxamide Pommes de terre, fragments de pommes de terre transformées (croustilles, flocons et granules) 3,5-dichloro-N-(3-chloro-1-éthyl-1-méthylacetonyl)-p-toluamide, y compris les métabolites acide 2,6- dichlorotéréphtalique et acide 3,5-dichloro-p-hydroxyméthyl-benzoïque
Zoxamide Raisins, raisins secs 3,5-dichloro-N-(3-chloro-1-éthyl-1-méthylacetonyl)-p-toluamide