Le patin à roues alignées et la planche à roulettes (fiche de renseignements)

Révisé mars 2009
ISBN : 978-0-662-064664
No de catalogue : H128-1/09-571
SC Pub. : 4519

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Le patin à roues alignées et la planche à roulettes sont des activités populaires. Soyez prudent! Ces activités comportent des risques de blessures sérieuses à la tête, aux bras et aux jambes. Soyez prévoyant et portez l'équipement approprié.

Conseils de sécurité

• Toujours surveiller les jeunes enfants.
• Assurez-vous que l'équipement soit toujours en bon état et bien ajusté.
• Portez toujours un casque protecteur et remplacez-le tous les deux ou trois ans ou après un impact majeur.
• Des protège-poignets aideront à prévenir les fractures en cas de chute.
• Les coupures et les écorchures peuvent être évitées en portant des protège-coudes et des genouillères.
• Enseignez aux enfants à choisir un endroit sûr, c'est-à-dire, un lieu éloigné de la circulation automobile où l'on trouve une surface lisse.

Montrez l'exemple en suivant ces règles :

• Apprenez et montrez comment contrôler sa vitesse et s'arrêter.
• Ne portez pas d'écouteurs.
• Ne pratiquez pas ces activités la nuit ou sur des surfaces mouillées.
• Soyez vigilant! Regardez droit devant au cas où il y aurait d'autres personnes ou des voitures et aussi pour éviter des dangers comme des fentes et des roches.
• Respectez les autres personnes sur la piste.

Pour en savoir plus, communiquez avec la Sécurité des produits de Santé Canada :

• 1-866-662-0666
• cps-spc@hc-sc.gc.ca
• www.santecanada.gc.ca/spc

Vérifiez régulièrement avec le fabricant et avec Santé Canada pour être informé de tous les retraits de produits de consommation : www.santecanada.gc.ca/rappels-spc