Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Sécurité des produits de consommation

Limites maximales de résidus fixées : Pyrasulfotole

14 novembre 2008
ISBN : 978-0-662-04816-9 (978-0-662-04817-6)
de cat. : H113-29/2008-31F (H113-29/2008-31F-PDF)
(EMRL2008-31)

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

L'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a accordé, en vertu de la Loi sur les produits antiparasitaires, une homologation conditionnelle au pyrasulfotole de qualité technique et à ses préparations commerciales, les herbicides AE 0317309 02 SE06 et Infinity, pour utilisation au Canada dans les cultures d'orge, d'avoine, de triticale et de blé. Ces utilisations particulières homologuées au Canada sont décrites sur l'étiquette des herbicides AE 0317309 02 SE06 et Infinity (numéros d'homologation 28736 et 28738, respectivement).

Des limites maximales de résidus (LMR) correspondant aux mêmes denrées ont été fixées dans le document de la série Limites maximales de résidus proposées intitulé Pyrasulfotole (PMRL2008-14), publié le 7 mai 2008. Ce document incluait aussi une LMR proposée pour le pyrasulfotole dans les cultures de seigle afin de permettre l'importation et la vente de denrées contenant des résidus de pyrasulfotole. L'ARLA n'a reçu aucun commentaire à la suite de cette consultation.

Afin de se conformer aux obligations du Canada en matière de commerce international, une consultation sur les LMR proposées a aussi été menée à l'échelle internationale par envoi d'une notification à l'Organisation mondiale du commerce coordonnée par le Conseil canadien des normes. L'Organisation mondiale du commerce n'a reçu aucun commentaire dans le cadre de cette consultation.

En date de la publication du présent document, les LMR suivantes sont légalement en vigueur.

Limites maximales de résidus fixées pour le pyrasulfotole

Appellation courante :
Pyrasulfotole
Définition du résidu :
(5-hydroxy-1,3-diméthylpyrazol-4-yl)(α,α,α-trifluoro-2-mésyl-p-tolyl)méthanone, y compris le métabolite (5-hydroxy-3-méthylpyrazol-4-yl)[2-(méthylsulfonyl)-4-(trifluorométhyl)phényl]méthanone
Denrées / LMR partie par million (ppm)
Foie de bovin, de cheval, de chèvre et de mouton / 0,35
Avoine / 0,08
Sous-produits de viande (sauf le foie) de bovin, de cheval, de chèvre et de mouton / 0,06
Blé; gras et viande de bovin, de cheval, de chèvre, de mouton et de porc; gras, viande et sous-produits de volaille; oeufs; orge; seigle; sous-produits de viande de porc; triticale / 0,02
Lait / 0,01

La liste complète de toutes les LMR fixées au Canada est affichée dans le site Web de l'ARLA à la page Limites maximales de résidus.