Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Sécurité des produits de consommation

Limites maximales de résidus fixées EMRL2009-06, Cyromazine

Le 8 mai 2009
SC Pub: 8219
ISBN : 978-1-100-91453-4 (publication imprimée)
ISBN : 978-1-100-91454-1 (version PDF)
de cat. : H113-29/2009-6F (publication imprimée)
de cat. : H113-29/2009-6F-PDF (version PDF)

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Conformément à la Loi sur les produits antiparasitaires, l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada a ajouté de nouvelles utilisations concernant les légumes-feuilles, sauf ceux du genre Brassica (groupe de cultures 4) et les légumes-feuilles du genre Brassica (sous-groupe de cultures 5B), sur l'étiquette de l'insecticide Citation 75 WP. Ce dernier contient de la cyromazine de qualité technique. La liste des denrées faisant partie de ce groupe et sous-groupe de cultures se trouve dans l'annexe I. Les détails des utilisations particulières qui ont été approuvées au Canada figurent sur l'étiquette de l'insecticide Citation 75 WP (numéro d'homologation 24465).

Des limites maximales de résidus LMR correspondantes ont été proposées pour les légumes-feuilles sans les LMR existantes dans le document de consultation de la série Limites maximales de résidus proposées PMRL2008-44, intitulé Cyromazine et publié le 25 novembre 2008. L'ARLA n'a reçu aucun commentaire à la suite de cette consultation.

Afin de se conformer aux obligations du Canada en matière de commerce international, une consultation sur les LMR proposées a aussi été menée à l'échelle internationale au moyen de l'envoi d'une notification à l'Organisation mondiale du commerce, sous la coordination du Conseil canadien des normes. Aucun commentaire n'a été reçu dans le cadre de cette consultation.

Les LMR suivantes sont légalement en vigueurvigueur à compter de la date de publication de ce document et s'ajoutent aux LMR qui avaient déjà été fixées pour la cyromazine.

Limites maximales de résidus fixées pour la cyromazine
Nom commun Définition du résidu LMR (ppm*) Denrées**
Cyromazine {N-cyclopropyl-1,3,5-triazine-2,4,6-triamine, y compris le métabolite 1,3,5-triazine-2,4,6-triamine 35 Légumes-feuilles du genre Brassica (sous-groupe de cultures 5B)
10 Amarante, baselle, bettes à carde, cardon, céleri chinois, chrysanthème à feuilles comestibles, chrysanthème des jardins, cresson alénois, cresson de terre, endives, épinards de Nouvelle-Zélande, feuilles d'arroche, feuilles de persil fraîches, feuilles de pissenlit, feuilles et tiges de fenouil de Florence fraîches, feuilles de cerfeuil fraîches, laitue asperge, laitue pommée***, mâche, oseille, pourpier, pourpier d'hiver, radicchio, rhubarbe, roquette

* partie par million
** La liste de légumes-feuilles (groupe de cultures 4) ne contient pas le céleri, la laitue et les épinards pour lesquels une LMR de 10 ppm a déjà été fixée.
*** La LMR de 10 ppm pour la laitue pommée remplace la LMR précédemment fixée et qui était de 4,0 ppm.

La liste complète de toutes les LMR fixées au Canada est affichée dans la section Pesticides et lutte antiparasitaire du site Web de Santé Canada, à la page limites maximales de résidus pour pesticides.

Annexe I - Description des groupes de cultures

Numéro : 4
Nom : Légumes-feuilles (sauf ceux du genre Brassica)
Denrées : Amarante, Baselle, Bettes à carde, Cardon, Céleri, Céleri chinois, Chrysanthème des jardins, Chrysanthème à feuilles comestibles, Cresson alénois, Cresson de terre, Endives, Épinards, Épinards de Nouvelle-Zélande, Feuilles d'arroche, Feuilles de cerfeuil fraîches, Feuilles de persil fraîches, Feuilles de pissenlit, Feuilles et tiges de fenouil de Florence fraîches, Laitue asperge, Laitue frisée, Laitue pommée, Mâche, Oseille Pourpier Pourpier d'hiver, Radicchio Rhubarbe Roquette

Numéro : 5B
Nom : Légumes-feuilles et légumes-fleurs du genre Brassica, Sous-groupe des légumes-feuilles du genre Brassica
Denrées : Choux frisés, Choux pak-choï, Choux-rosettes, Feuilles de colza, Feuilles de moutarde, Moutarde épinard, Rapini