Décision réglementaire : p-menthane-3,8-diol

29 novembre 2002
ISBN : 0-662-88096-X
Nº de cat. : H113-6/2002-4F
(RDD2002-04)

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

En vertu de l'article 13 du Règlement sur les produits antiparasitaires (RPA), il est proposé d'homologuer la matière active, p-menthane-3,8-diol, et sa préparation commerciale OFF! Botanicals Lotion Insect Repellent 1, contenant du p-menthane-3,8-diol, servant comme insectifuge personnel contre les moustiques et les mouches noires.

Ces produits ont fait l'objet d'une proposition d'homologation dans le projet de décision réglementaire PRDD2002-02 p-Menthane-3,8-diol. La présente décision réglementaire donne un aperçu de cette étape du processus décisionnel de l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire concernant l'utilisation de la matière active p-menthane-3,8-diol, et sa préparation commerciale OFF! Botanicals Lotion Insect Repellent 1, contenant du p-menthane-3,8-diol, servant comme insectifuge personnel contre les moustiques et les mouches noires.

1.0 Introduction

La présente décision réglementaire donne un aperçu de cette étape du processus décisionnel de l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) concernant l'utilisation de la matière active p-menthane-3,8-diol, et sa préparation commerciale, OFF! Botanicals Lotion Insect Repellent 1, contenant du p-menthane-3,8-diol, servant comme insectifuge personnel contre les moustiques et les mouches noires.

2.0 Contexte

L'ARLA a procédé à l'évaluation des renseignements disponibles, conformément à l'article 9 du Règlement sur les produits antiparasitaires (RPA). Elle constate qu'il existe des renseignements en quantité suffisante, conformément au paragraphe 18b), pour permettre de déterminer la sûreté, les qualités et la valeur de la matière active de qualité technique p-menthane-3,8-diol et de sa préparation commerciale, OFF! Botanicals Lotion Insect Repellent 1, contenant du p-menthane-3,8-diol, élaborée par S. C. Johnson Canada Inc. L'ARLA arrive à la conclusion que l'utilisation de OFF! Botanicals Lotion Insect Repellent 1, selon les instructions de l'étiquette accompagnant le produit, a des qualités et une valeur conformément au paragraphe 18c) du RPA et qu'il ne comporte pas de risque inacceptable d'effet nocif conformément au paragraphe 18d).

Il a été proposé d'homologuer ce produit dans le projet de décision réglementaire PRDD2002-02. Un commentaire reçu par l'ARLA concernant PRDD2002-02 est présenté à l'Annexe I.

3.0 Décision réglementaire

Compte tenu de ce qui précède, la matière active de qualité technique p-menthane-3,8-diol et sa préparation commerciale, OFF! Botanicals Lotion Insect Repellent 1 , employées comme insectifuge personnel contre les moustiques et les mouches noires répondent aux conditions d'homologation complètes en vertu de l'article 13 du Règlement sur les produits antiparasitaires.