Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire
Le 22 novembre 2011
ISSN : 1925-0665 (version PDF)
Numéro de catalogue : H113-5/2011-4F-PDF (version PDF)
Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.
L'amitraze est une des matières actives actuellement en cours de réévaluation par l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA) de Santé Canada. La présente note de réévaluation a pour objet d'informer les titulaires, les responsables de la réglementation des pesticides et le public canadien des mesures de réduction des risques provisoires à mettre en oeuvre relativement à la préparation commerciale à usage domestique qui contient de l'amitraze et homologuée pour supprimer les tiques chez les chiens.
L'amitraze est un acaricide ou insecticide qui réagit avec les récepteurs d'octopamine dans le système nerveux des tiques. La préparation commerciale à usage domestique, homologuée pour supprimer les tiques chez les chiens, consiste en un collier en plastique prêt à l'emploi de 62,5 cm et qui contient 2,48 g d'amitraze. Ce produit ne doit pas être utilisé chez les chiots (chiens âgés de moins de 12 semaines) ni les chats.
Certains hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas assujetti à la
Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.
La réévaluation de l'ARLA est en cours. À partir de la directive d'homologation de l'ARLA, DIR2002-01, Programme d'amélioration de l'étiquetage canadien des pesticides utilisés pour les animaux de compagnie, et de l'étude sur la sécurité des animaux de compagnie présentée par le titulaire d'homologation, l'ARLA demande au titulaire d'homologation de la préparation commerciale à usage domestique d'apporter des modifications à l'étiquette du produit en question afin de veiller à la sécurité des animaux de compagnie. L'ARLA a noté des lacunes dans les renseignements toxicologiques sur l'amitraze. La mise en oeuvre de ces modifications est considérée comme une première étape dans le processus de réévaluation de l'amitraze. L'annexe I énumère les modifications apportées à l'étiquette. Le titulaire d'homologation de la matière active de qualité technique sera informé des exigences en matière de données supplémentaires par l'entremise d'une lettre.
En 2006, la
United States Environmental Protection Agency a annoncé que le titulaire américain de l'amitraze avait pris une décision de nature opérationnelle, qui n'était pas fondée sur des préoccupations en matière de risques, visant à mettre en marché deux grandeurs de colliers pour les chiens : un collier de 45 cm qui contient 1,8 g d'amitraze (destiné aux chiens de moins de 27 kg) et un autre de 62,5 cm qui contient 2,4 g d'amitraze (destiné aux chiens de plus de 27 kg). Le titulaire d'homologation canadien est invité à présenter une demande similaire auprès de l'ARLA.
Les documents de l'ARLA, telle que la directive d'homologation DIR2002-01, sont affichés dans le site Web de Santé Canada, à la section Pesticides et lutte antiparasitaire. Ces documents sont également offerts par le Service de renseignements sur la lutte antiparasitaire.
Les modifications apportées à l'étiquette présentées ci-dessous ne comprennent pas toutes les exigences en matière d'étiquetage pour chaque préparation commerciale, notamment les énoncés de premiers soins, le mode d'élimination et les mises en garde. Les autres renseignements qui figurent sur l'étiquette des produits actuellement homologués ne doivent pas être enlevés, à moins qu'ils ne contredisent les modifications ci-dessous.
L'étiquette de la préparation commerciale à usage domestique (no d'homologation 24496) doit être modifiée afin d'ajouter les énoncés suivants :