(Le 25 juin 2004)
Nom du contact : Unité d'Inspection BPF drogues
Télécopieur : (613) 952-9805
Courriel : pmrc-cedac@hc-sc.gc.ca
Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.
Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments
Holland Cross, Tour "A", 2e étage
11, avenue Holland
Localisateur d'adresse #3002C
OTTAWA (Ontario)
K1A 0K9
Le 25 juin 2004
04-111580-166
AUX : Associations / partis intéressés
J'ai le plaisir de vous informer que Santé Canada met en oeuvre un programme d'inspection de la surveillance après la mise sur le marché des médicaments. L'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments, en collaboration avec la Direction des produits de santé commercialisés, surveillera la conformité des fabricants (selon l'article A.01.010 du Règlement sur les aliments et drogues) aux exigences réglementaires concernant la déclaration de réactions indésirables aux médicaments ainsi que de l'incapacité inhabituelle de produire l'effet prévu pour des nouveaux médicaments à Santé Canada.
Une stratégie d'inspection décrivant les dispositions pour la mise en oeuvre efficace et uniforme du programme national d'inspection est affichée sur le site Web de l'Inspectorat, à :
http://www.hc-sc.gc.ca/hpfb-dgpsa/inspectorate
Toutes les demandes de renseignements à propos du programme d'inspection de la surveillance après la mise sur le marché peuvent être acheminées à l'Inspectorat, par télécopieur, au (613) 952-9805, ou par courriel, à postmarketsurveillance@hc-sc.gc.ca.
Le Directeur général
Original signé par
Diana Dowthwaite (pour)
Jean Lambert
Remplace :
Nouveau document
Date d'émission :
Juin 2004
Date d'entrée en vigueur :
1er août 2004
This document is also available in English.