(le 1er octobre 2007)
Nom de l'unité : Unité de l'Inspection BPF drogues
Téléphone : 613-957-1492
Télécopieur : 613-957-6709
Courriel : GMP_Questions_BPF@hc-sc.gc.ca
Ce document est disponible en format HTML
et aussi disponible en format PDF
Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que PDF, MP3 et fichiers WAV, visitez la section d'aide sur les formats de rechange
Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments
Edifice Graham Spry, 3e étage
250, avenue Lanark
Localisateur d'adresse #2003C
Ottawa (Ontario)
K1A 0K9
Le l octobre 2007
07-118659-835
À: Tous les partis intéressés
Il me fait plaisir de vous annoncer qu'une nouvelle version du formulaire intitulé "Certificat d'exportation" est maintenant disponible sur le site Web de la Conformité et application de la loi de Santé Canada à l'adresse suivante:
http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/compli-conform/gmp-bpf/form/index-fra.php
Un certificat réglementaire est émis attestant que l'emballage et son contenu n'enfreignent aucune règle de droit connue du pays auquel il est expédié ou destiné pour les drogues qui sont fabriquées au Canada et vendues à des fins de consommation à l'extérieur du pays si l'emballage porte clairement imprimé le mot « Exportation » ou « Export ».
Le Certificat d'exportation pour les instruments médicaux est disponible à l'Annexe 3 du Règlement sur les instruments médicaux.
http://www.hc-sc.gc.ca/dhp-mps/md-im/legislation/index-fra.php
La Directrice générale
Original signé par
Diana Dowthwaite