Les activités post-commercialisation forment le dernier stade de la démarche d'homologation des médicaments et survient une fois que le médicament a franchi les étapes des essais cliniques et de l'évaluation de la présentation, et que son fabricant a obtenu l'autorisation de le mettre sur le marché.
Il est possible d'apporter des modifications aux médicaments déjà sur le marché et la démarche de réalisation de ces modifications dépend de leur nature :
D'autres modifications aux nouveaux médicaments peuvent survenir dans le cadre des activités post-commercialisation quand des effets indésirables sont signalés :
Cette étape fait suite à la demande d'essais cliniques et à l'évaluation de la présentation.
L'information de contact pour le projet d'homologation progressive.