Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Médicaments et produits de santé

Entente avec les chercheurs en vertu du sous-article 81(k) du Réglement sur les instruments médicaux

Ce document HTML n'est pas un formulaire. Il a pour but d'afficher le contenu du formulaire aux fins de visionnement seulement. Si vous souhaitez présenter une demande, vous devez utiliser la version PDF du formulaire, soit la version WordPerfect, ou soit la version Microsoft Word du formulaire.

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Nom du contact : Division de l'évaluation des matériels

Date : 2003-01-10


Nom de l'instrument

No du protocole

Je,___________, m’engage conformément à la section 81(k) du Règlement sur les instruments médicaux, comme decrits ci-bas, à:

  1. effectuer l'essai expérimental conformément au protocole:
  2. informer le patient qui fera l'objet du diagnostic ou du traitement au moyen de l'instrument des risques et des avantages que comporte son utilisation et obtiendra son consentement écrit,
  3. ne pas utiliser l'instrument ni n'en permettre l'utilisation à des fins autres que l'essai expérimental décrit dans le protocole,
  4. ne pas permettra que l'instrument soit utilisé par une personne autre que moi, sauf sous ma direction,
  5. advenant un incident qui d’une part, est lié à une défaillance de l’instrument, une dégradation de son efficacité ou un étiquetage ou mode d’emploi défectueux; d’autre part a entraîné la mort ou une détérioration grave de l’état de santé d’un patient, utilisateur ou autre personne, ou serait susceptible de le faire s’il se reproduisait, rapporter l’incident en question de même que les circonstances s’y rapportant, au Directeur et au fabriquant, ou à l’importateur de l’instrument, et ce, en deçà de 72 heures après la découverte de l’incident. (Tel: (613) 957-4587 Fac: (613) 957-7318)

Signature

Date