Date: 2002-07-29
Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.
Contact
MDB_Enquiries
Certains de ces hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas assujetti à la
Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.
de la part de la Direction des produits de santé commercialisés, de la Direction et des produits thérapeutiques et de la Direction de l'inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments 29 juillet 2002
Le 29 juillet 2002
Santé Canada a pris connaissance d'une information diffusée par la FDA
des États-Unis à propos d'une association possible entre les implants
cochléaire et l'occurrence de la méningite bactérienne. L'avis de santé
publique publié sur le Web le 24 juillet 2002 par la FDA (
http://www.fda.gov/cdrh/safety/cochlear.html - disponible en anglais seulement )
affirme ce qui suit :
« Au moins 25 cas de méningite ont été diagnostiqués dans le monde chez des enfants et des adultes âgés de 21 mois à 63 ans qui ont reçu un implant pour corriger une surdité grave ou profonde. Au total, 9 décès ont été signalés à ce jour parmi ces cas. Pour l'heure, 2 sociétés sur 3 ont fait état de cas de méningite bactérienne chez des patients ayant reçu un implant.
On possède les résultats de cultures de liquide céphalorachidien pour 11 cas, dont 7 ont cultivé Pneumococcus et quatre, Diplococci (fort probablement Pneumococcus). On ne connaît les antécédents de vaccination contre Pneumococcus que pour 5 cas, et aucun n'a été vacciné. Le moment d'apparition des symptômes de méningite variait, allant de moins de 24 heures à plus de 5 ans après la pose de l'implant. » [Traduction de l'anglais]
Au Canada, on a signalé un cas de méningite (non fatal) chez un patient ayant reçu un implant cochléaire. Santé Canada suit l'évolution de la situation avec tous les fabricants d'implants cochléaires. Le Ministère mène également une enquête pour déterminer s'il y a eu d'autres cas de méningites associés aux implants cochléaires au pays.
L'implant cochléaire est un appareil contenant des électrodes que l'on place dans la cochlée (dans l'oreille interne) pour activer les fibres des nerfs auditifs qui permettent la transmission des signaux sonores au cerveau. Environ 60 000 implantations ont été réalisées dans le monde à ce jour.
La méningite est une inflammation de la membrane de la surface du cerveau qui résulte souvent d'une infection bactérienne ou virale. Chez les nourrissons et les jeunes enfants, les premiers symptômes de méningite sont la fièvre, l'irritabilité, la léthargie et la perte d'appétit. Chez les enfants plus âgés et les adultes, ils peuvent également inclure céphalées, raideur de la nuque, photophobie, nausées et vomissements, et confusion ou altération de l'état de conscience. Les médecins sont priés d'envisager un diagnostic de méningite chez les patients porteurs d'implant cochléaire qui présentent ces symptômes, et de procéder sans tarder au diagnostic et au traitement qui s'imposent. Les enfants de moins de 2 ans sont ceux qui risquent le plus de développer une méningite.
Un faible pourcentage de patients sourds peuvent présenter des anomalies congénitales de l'oreille interne qui les prédisposent à la méningite avant même l'implantation. D'autres facteurs peuvent aussi prédisposer à la méningite, notamment l'otite moyenne, l'immunodéficience, les antécédents de méningite, ou l'intervention chirurgicale du cerveau. Comme il s'agit d'un corps étranger, l'implant cochléaire peut agir comme foyer d'infection chez les patients atteints de maladies bactériennes.
Dans certains cas déclarés de méningite chez des receveurs d'implant cochléaire, les patients avaient déjà souffert d'une otite moyenne patente ou infraclinique avant l'intervention ou avant l'apparition de la méningite. Les médecins sont priés d'envisager, s'il y a lieu, une antibiothérapie prophylactique avant l'implantation, et de diagnostiquer et de traiter sans délai toute otite moyenne chez les receveurs d'implant cochléaire.
Les candidats à un implant cochléaire, de même que les sujets ayant déjà reçu un implant, peuvent tirer profit d'une immunisation contre les organismes qui causent couramment la méningite bactérienne, soit Streptococcus pneumoniae. Tous les candidats et les receveurs d'implant cochléaire doivent être à jour dans leurs immunisations.
Le Comité consultatif national de l'immunisation (CCNI) recommande ce qui suit :
Vaccins antipneumococciques
Vaccins contre Haemophilus
Vaccins contre le méningocoque
Pour plus de détails au sujet du calendrier d'immunisation et les facteurs
de risque, veuillez consulter le Guide canadien d'immunisation, 6e édition,
2002
http://www.phac-aspc.gc.ca/publicat/cig-gci/pdf/guide_immuniz_cdn-2002-6.pdf )
Déclaration des cas de méningite chez les receveurs d'implant cochléaire
À titre de rappel, tous les cas de méningite bactériennes sont à déclaration obligatoire et doivent être signalés dans les plus brefs délais au médecin local. Veuillez en outre déclarer les cas de méningite survenant chez des receveurs d'implant cochléaire directement au fabricant de l'appareil ou à Santé Canada / Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments au Centre opérationnel situé le plus près.
INSPECTORAT DE LA DIRECTION GÉNÉRALE DES PRODUITS DE SANTÉ ET DES ALIMENTS CENTRES OPÉRATIONNELS
Atlantic
Suite 1625, 1505 Barrington St.
Halifax, Nova Scotia
B3J 3Y6
Tel: (902) 426-5350
Fax: (902) 426-6676
Manitoba and Saskatchewan
510 Lagimodière Blvd.
Winnipeg, Manitoba
R2J 3Y1
Tel: (204) 983-5453
Fax: (204) 984-2155
Québec
1001 ouest, rue St-Laurent
Longueuil, Québec
J4K 1C7
Tel: (450) 646-1353, ext. 232
Fax: (450) 928-4455
Western
3155 Willingdon Green
Burnaby, BC
V5G 4P2
Tel: (604) 666-3704
Fax: (604) 666-3149
Ontario
2301 Midland Avenue
Scarborough, Ontario
M1P 4R7
Tel: (416) 973-1466
Fax: (416) 973-1954