Date: 2005-11-15
Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.
Contact
MHPD DPSC
La Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) affiche sur le site Web de Santé Canada des avertissements concernant l'innocuité des produits de santé, des avis de santé publique et des communiqués de presse afin d'être utilisés par les professionnels de la santé, les consommateurs et les autres parties intéressées. Ces avis sont parfois préparés avec les Directions de la DGPSA, incluant les secteurs pré-commercialisation et post-commercialisation, ainsi qu'avec les détenteurs d'autorisation de mise en marché et autres intervenants. Bien que la DGPSA soit responsable de l'homologation des produits thérapeutiques aux fins de mise en marché, elle n'endosse ni le produit ni la compagnie. Toute question concernant l'information relative à un produit devrait faire l'objet d'une discussion avec votre professionnel de la santé.
La présente est une copie d'une lettre de St. Jude Medical Canada, Inc.
Veuillez communiquer avec la compagnie pour obtenir copie de toute référence, pièce jointe ou annexe.
Renseignements importants en matière d'innocuité approuvés par Santé Canada concernant certains défibrillateurs cardiaques implantables (DCI) de St. Jude Medical
le 6 octobre 2005
Cher Docteur,
Cette lettre a pour objet de vous fournir des informations importantes concernant la sécurité d'un composant mémoire SRAM présent sur un nombre limité de Défibrillateurs Cardiaques Implantables (DCI) de St. Jude Medical, des gammes Photon, Photon Micro et Atlas.
Nous avons constaté qu'un faible pourcentage d'un composant mémoire SRAM d'un de nos fournisseurs pouvait être affecté par les rayonnements cosmiques ionisants et entraîner une perte temporaire de stimulation et une perte permanente de défibrillation. Nous savons que certains de ces dispositifs ont été implantés dans votre établissement, ou que vous êtes chargé du suivi de ces patients.
Aucun préjudice grave ou décès de patient, imputable à cette anomalie, n'a été signalé à St. Jude Medical. A ce jour, nous avons évalué que le risque d'incidence concernait seulement 0,00167 de ces dispositifs (60 sur les 36 000 défibrillateurs concernés).
Bien que ce niveau d'incidence soit faible, nous avons décidé d'adopter une approche prudente en informant la communauté médicale.
Cette anomalie est imputable à un composant de mémoire SRAM et peut être observée sur les DCI de St. Jude Medical suivants:
Photon DR (Modèle V-230HV) (certains numéros de série)
Photon Micro VR/DR (Modèles V-194/V-232)
Atlas VR/DR (Modèles V-199/V-240)
Avant que nous ayons eu la moindre connaissance de ce risque de dysfonctionnement, nous avons mis en place, en 2002, une nouvelle plate-forme de DCI, qui utilise un modèle différent du composant mémoire SRAM, fabriqué par un autre fournisseur. Des essais en laboratoire et les données cliniques montrent que cette nouvelle génération de composants mémoire SRAM ne présente pas la même sensibilité au rayonnement cosmique que la génération précédente. Par conséquent, tous les autres DCI de St. Jude Medical et tous les modèles de CRT-D, soit l'Atlas DR V-242 et toutes les familles de produits Epic, Epic HF, Epic +, Epic + HF, Atlas + et Atlas + HF, ne sont PAS affectés par ce problème.
Comme vous le savez peut être, un rayonnement cosmique bombarde la Terre en permanence. Bien que l'atmosphère terrestre fasse office de bouclier et absorbe une grande partie de ce rayonnement, une faible quantité de particules à haute énergie parvient quand même jusqu'à la surface de la Terre.
St. Jude Medical a constaté que lorsque le composant de mémoire SRAM en question est exposé à un rayonnement ionisant de haute énergie, il peut déclencher un courant de fuite élevé. St. Jude Medical a pu reproduire ce phénomène dans un laboratoire nucléaire, phénomène confirmé de manière indépendante par le fabricant de ce composant. Cependant nous n'avons pas trouvé de tests prédictifs de ce dysfonctionnement du composant de mémoire SRAM.
Dans le cas rarissime où le composant mémoire SRAM est affecté par un rayonnement cosmique, le courant de fuite décharge rapidement la batterie. Il peut en résulter une mutité pendant une durée d'environ 48 heures. Durant cette période, le patient est privé de stimulation cardiaque ou de traitement par défibrillation. Après cette période initiale, la batterie atteint un niveau de tension provoquant le passage en mode "Hardware Reset". Ce mode de sécurité est conçu pour garantir une stimulation VVI de secours. Un dispositif qui a été réinitialisé selon le mode "Hardware Reset" fonctionnera sur le mode VVI à 60 min-1, mais ne sera pas en mesure d'assurer la détection ni le traitement d'une tachycardie. Ceci sera signalé par un message d'avertissement affiché sur l'écran du programmeur lors de l'interrogation du défibrillateur.
Environ 36 000 dispositifs sont concernés et ont été implantés dans le monde entier. Environ 26 000 de ces dispositifs sont encore en service, dont 8 000 hors des Etats-Unis.
L'incidence estimée de cette anomalie est de 0,00257 pour une durée de vie prévue de cinq ans. A ce jour, 60 cas ont été signalés (soit une incidence de 0,00167) , dont 53 après implantation du dispositif (on a en effet constaté, avant leur implantation, que 7 dispositifs avaient été affectés par un rayonnement cosmique). La nature de l'anomalie est aléatoire et constante au fil du temps.
| Durée d'implantation | Taux d'incidence estimé* |
|---|---|
| 0 jour | 0,00257 |
| 1 an | 0,00209 |
| 2 ans | 0,00157 |
| 3 ans | 0,00102 |
| 4 ans | 0,00046 |
| * Selon l'hypothèse d'une durée de vie de cinq ans pour le dispositif. | |
La fiabilité globale des DCI affectés, ainsi que des autres produits de St. Jude Medical, peut être consultée sur notre site Web sur
www.sjm.com - disponible en anglais seulement.
Il est important de noter qu'une détection précoce sera facilitée si les intervalles de suivi sont plus rapprochés.
| Fréquence de suivi | Probabilité de survenue* |
|---|---|
| 6 mois | 0,0000163 |
| 3 mois | 0,0000082 |
| 1 mois | 0,0000027 |
| * Risque qu'un patient ayant besoin d'un traitement VT/VF n'en bénéficie pas en raison de cette anomalie durant la période de suivi indiquée. Cette analyse présuppose qu'un patient sera exposé à un taux d'événements VT/VF de 4,8 % par an sur la base d'une analyse des taux d'événements constatés dans les principaux essais cliniques publiés sur le DCI. | |
Nous savons que chacun de vos patients est unique et nous nous en remettons à votre jugement clinique pour toute décision relative à son traitement. Cependant, après discussion avec notre Conseil Consultatif Médical indépendant, St. Jude Medical vous recommande:
Si vous choisissez de remplacer un défibrillateur sur un patient donné (par ex. patients stimulo-dépendants ou qui bénéficient fréquemment d'un traitement TV/FV), St. Jude Medical vous fournira un dispositif de remplacement à titre gracieux.
Chaque collaborateur de St. Jude Medical est soucieux de vous fournir des dispositifs médicaux sûrs, fiables et perfectionnés. Notre objectif est la perfection et croyez bien que nous sommes désolés lorsqu'une telle anomalie survient. Les DCI et les stimulateurs cardiaques sauvent des milliers de vies chaque année, et, chez St. Jude Medical, nous continuerons de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour fournir les outils qui aident à vivre plus longtemps, actifs et en bonne santé.
Si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez pas à prendre contact avec votre représentant local de St. Jude Medical, avec notre Assistance Technique en Sylmar au 1 (888) 722-3774 (numéro d'assistance 24 h sur 24) .
St. Jude Medical Canada, Inc.
6695 Millcreek Drive
Unité 2
Mississauga, Ontario
Canada L5N 5R8
Tél. : 1-905-812-8600 ou 1-888-276-4170
Téléc.: 1-905-812-9746
Tout incident indésirable présumé peut aussi être déclaré à :
L'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments
SANTÉ CANADA
Indice de l'adresse : 2003D
Ottawa (Ontario) K1A 0K9
Tél. : Ligne d'urgence de l'inspectorat : 1 (800) 267-9675
On peut trouver le formulaire de rapport d'incident relatif à un instrument médical et les lignes directrices connexes sur le site Web de Santé Canada.
Pour d'autres renseignements reliés à cette communication, veuillez communiquer avec Santé Canada à:
La Direction des produits de santé commercialisés
Courriel : mhpd_dpsc@hc-sc.gc.ca
Téléphone : (613) 954-6522
Télécopieur : (613) 952-7738
Sincères salutations,
originale signée par
Gabriel Kohanyi
Vice-Président,
Assurance Qualité
St. Jude Medical CRMD
Eric S. Fain, M.D.
Vice-Président Executif,
Développement et Affaires Cliniques / Réglementaires
St. Jude Medical CRMD
PJ: liste des défibrillateurs implantés dans votre centre, le cas échéant