Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.
nom du contact DPSC
La Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) affiche sur le site Web de Santé Canada des avertissements concernant l'innocuité des produits de santé, des avis de santé publique et des communiqués de presse afin d'être utilisés par les professionnels de la santé, les consommateurs et les autres parties intéressées. Ces avis sont parfois préparés avec les Directions de la DGPSA, incluant les secteurs pré-commercialisation et post-commercialisation, ainsi qu'avec les détenteurs d'autorisation de mise en marché et autres intervenants. Bien que la DGPSA soit responsable de l'homologation des produits thérapeutiques aux fins de mise en marché, elle n'endosse ni le produit ni la compagnie. Toute question concernant l'information relative à un produit devrait faire l'objet d'une discussion avec votre professionnel de la santé.
Le 9 mars 2007
Destinataires : Chefs du personnel médical des hôpitaux
Veuillez distribuer cet avis aux services de radiologie, de néphrologie, de médecine d'urgence, de médecine interne, de soins infirmiers, de soins intensifs et aux autres professionnels concernés et afficher cet AVIS dans votre établissement.
Objet : Association entre la fibrose systémique néphrogénique aussi appelée dermopathie fibrosante néphrogénique (FSN/DFN) et l'utilisation d'agents de contraste contenant du gadolinium
Santé Canada désire vous aviser de l'existence de rapports internationaux post-commercialisation faisant état de cas de fibrose systémique néphrogénique aussi appelée dermopathie fibrosante néphrogénique (FSN/DFN) associés à l'utilisation d'agents de contraste contenant du gadolinium (Gd) pour les interventions en résonance magnétique (RM).
Les cas de FSN/DFN ont été signalés en association avec trois agents de contraste contenant du Gd, soit le gadodiamide (OmniscanMC), le gadopentétate de diméglumine (MagnevistMD) et le gadoversétamide (OptimarkMD). Une majorité des cas signalés ont été associés à une exposition à OmniscanMC (96 cas). Onze cas déclarés provenaient de patients qui ont pu être exposés à MagnevistMD et deux cas provenaient de patients exposés à OptimarkMD. À ce jour, aucun cas n'a été signalé en association avec d'autres agents de contraste contenant du Gd.
Le présent avis s'applique aux agents de contraste suivants dont la vente est autorisée au Canada :
| Nom de marque | Fabricant |
|---|---|
| OmniscanMC (gadodiamide) | GE Healthcare Canada Inc |
| MagnevistMD (gadopentétate de diméglumine) | Bayer Inc |
| OptimarkMD (gadoversétamide) | Tyco Healthcare |
| GadovistMD (gadobutrol) | Bayer Inc |
| ProHanceMD (gadotéridol) | Bracco Diagnostics Canada Inc |
| MultiHanceMC (gadobénate de diméglumine) | Bracco Diagnostics Canada Inc |
| VasovistMC (gadofosveset trisodique) | Bayer Inc |
La FSN a été tout d'abord identifiée en 1997 et n'a jusqu'à présent été observée que chez des patients souffrant de néphropathie. Il s'agit d'un trouble systémique dont les effets sont les plus importants et les plus visibles au niveau de la peau. Les lésions cutanées associées à ce trouble sont causées par une fibrose excessive et sont habituellement réparties de façon symétrique sur les membres et le tronc. On observe un épaississement de la peau qui peut entraver la flexion et l'extension des articulations et entraîner des contractures graves. La fibrose associée à la FSN peut ne pas se limiter au derme et intéresser les tissus sous-cutanés, les muscles striés, le diaphragme, les plèvres, le péricarde et le myocarde. La FSN/DFN peut causer la mort en restreignant la ventilation efficace ou en limitant la mobilité au point de causer une chute1. Le diagnostic de FSN/DFN est difficile à établir, en particulier parce que les professionnels de la santé connaissent peu cette entité clinique relativement nouvelle. Une biopsie cutanée est nécessaire pour exclure le diagnostic de troubles cutanés s'accompagnant d'une symptomatologie similaire (p. ex. scléromyxoedème).
Jusqu'à présent, tous les cas de FSN/DFN présentaient des troubles de la fonction rénale accompagnés d'une maladie rénale sous-jacente qui variait d'un patient à l'autre. La majorité des patients étaient traités en dialyse. Dans bon nombre des cas observés de FSN/DFN, l'atteinte rénale s'accompagnait de diverses affections concomitantes comme une maladie vasculaire ou une maladie hépatique, deux conditions qui pourraient contribuer au développement de la FSN/DFN. Un fort pourcentage de patients qui avaient développé une FSN/DFN avaient été exposés à de fortes doses d'agents de contraste contenant du Gd (doses 2 à 3 fois plus élevées que la dose figurant actuellement sur l'étiquette). Toutefois, des cas de FSN/DFN ont été également signalés en association avec la dose actuelle indiquée sur l'étiquette des agents de contraste contenant du Gd.2
Bien que la relation causale entre les chélates de Gd et la FSN n'ait pas été établie de façon définitive, voici quelques données probantes indiquant qu'une telle relation est possible :
Santé Canada travaillera avec les détenteurs d'autorisation de mise en marché des agents de contraste contenant du Gd afin de mettre à jour l'information posologique au Canada concernant ces agents.
Les effets indésirables liés à un produit de santé commercialisé ne peuvent être pris en charge que si les professionnels de la santé et les consommateurs les déclarent. Les taux de déclaration calculés à partir des effets indésirables signalés spontanément après la commercialisation sous estiment généralement les risques associés à la prise d'un produit de santé. Tout cas de FSN/DFN devrait être signalé à Santé Canada aux adresses suivantes :
Tout incident indésirable présumé peut être déclaré à :
Programme canadien de surveillance des effets indésirables des médicaments (PCSEIM)
Direction des produits de santé commercialisés
SANTÉ CANADA
Indice de l'adresse : 0701C
OTTAWA (Ontario) K1A 0K9
Tél. : (613) 957-0337 ou télécopieur : (613) 957-0335
Pour déclarer un effet indésirable, les consommateurs et les professionnels de la santé peuvent composer ces lignes sans frais:
Tél. : 866 234-2345 ou télécopieur : 866 678-6789
cadrmp@hc-sc.gc.ca
On peut trouver le formulaire de notification des EI et les Lignes directrices concernant des EI sur le site Web de Santé Canada ou dans le Compendium des produits et des spécialités pharmaceutiques.
Pour d'autres renseignements reliés à cette communication, veuillez communiquer avec Santé Canada à:
Direction des produits de santé commercialisés (DPSC)
Courriel: mhpd_dpsc@hc-sc.gc.ca
Tél. : 613-954-6522
Téléc. : 613-952-7738
Références