Thuya

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Note : La version archivée de cette monographie a été retirée temporairement. Si vous souhaitez obtenir une copie électronique de cette version archivée, veuillez contacter la Direction des produits de santé naturels (DPDN) au : NHPD_DPSN@hc-sc.gc.ca.

---

Date : 25 avril 2008

Nom(s) propre(s) : Thuja occidentalis L. (Cupressaceae) (USDA 2007)

Nom(s) commun(s) : Thuya, cèdre (Brouillet 2002), cèdre blanc, thuya du Canada (Wiersema et León 1999)

Matière(s) d'origine : Parties aériennes (BHP 1983; Felter et Lloyd 1983 [1898])

Voie(s) d'administration : Orale, topique

Forme(s) posologique(s) : Selon la ou les voie(s) d'administration
Les produits à appliquer sur les muqueuses sont exclus de cette monographie.
Les formes posologiques semblables aux aliments telles que les barres, les gommes à mâcher ou les breuvages sont exclues de cette monographie.

Usage(s) ou fin(s) recommandé(s) : Énoncé(s) précisant ce qui suit:

Orale : Utilisé traditionnellement en phytothérapie comme expectorant pour aider à soulager le catarrhe des bronches (Hoffmann 2003; Williamson 2003; BHP 1983; Felter et Lloyd 1983 [1898]).

Topique :

• Utilisé traditionnellement en phytothérapie pour aider à éliminer les verrues vulgaires retrouvées sur les mains et les verrues plantaires (Hoffmann 2003; Williamson 2003; BHP 1983; Felter et Lloyd 1983 [1898]).
• Utilisé en phytothérapie pour aider à soulager les infections fongiques (Williamson 2003) telles que la teigne (Hoffmann 2003).

Dose(s) :

Orale : Préparations contenant l'équivalent de 1 à 2 g de parties aériennes séchées, 3 fois par jour (Williamson 2003; BHP 1983)

Topique : Préparations contenant l'équivalent de 0,1 à 2 g de parties aériennes séchées, 3 fois par jour (Hoffmann 2003; BHP 1983)

Mode d'emploi : Appliquer sur la région atteinte.

Consulter l'annexe 1 pour des exemples pertinents de préparations de doses, de fréquences et de modes d'emploi, selon les références citées. L'annexe 1 a pour objet de guider l'industrie.

Durée d'utilisation :

Orale : Pour usage occasionnel seulement (Brinker 2001; McGuffin 1997)

Mention(s) de risque : Énoncé(s) précisant ce qui suit :

Précaution(s) et avertissement(s) :

Toutes les voies d'administration : Consulter un praticien de soins de santé si les symptômes persistent ou s'aggravent.

Orale :

• Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous allaitez (Brinker 2008).
• Consulter un praticien de soins de santé avant d'en faire l'usage si vous prenez toute autre herbe médicinale contenant du thujone (e.g. l'absinthe, le sauge, la tanaisie et le genévrier) (Reitjens et al. 2005; Hoffmann 2003).

Contre-indication(s) :

Orale : Ne pas utiliser si vous êtes enceinte (Hoffmann 2003; Brinker 2001; BHP 1983).

Réaction(s) indésirable(s) connue(s) : Énoncé non requis.

Ingrédients non médicinaux : Doivent être choisis parmi ceux de la version actuelle de la Liste des ingrédients non médicinaux acceptables de la DPSN et respecter les restrictions mentionnées dans cette liste.

Spécification(s) : Doivent être conforme aux spécifications minimales énoncées dans la version actuelle du Compendium des monographies de la DPSN.

Références :

Berardi RR, DeSimone EM, Newton GD, Oszko MA, Popovich NG, Rollins CJ, Shimp LA, Tietze KJ, éditeurs. Handbook of Nonprescription Drugs: An Interactive Approach to Self-Care, 13^e édition. Washington (DC): American Pharmaceutical Association; 2002.

BHP 1983: British Herbal Pharmacopoeia. Cowling (UK): British Herbal Medical Association; 1983.

Brinker F. Online Updates and Additions to Herb Contraindications and Drug Interactions, 3^e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2008. [Consulté le 25 avril 2008]. Disponible en ligne à : http://www.eclecticherb.com/emp/updatesHCDI.html

Brinker F. Herb Contraindications and Drug Interactions, 3^e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 2001.

Brouillet L, Hay SG, Goulet I, Marie-Victorin. Flore laurentienne, 3e édition. Boucherville (QC): Éditions Gaëtan Morin; 2002.

Felter HW, Lloyd JU. King's American Dispensatory, Volume 2, 18^e édition. Sandy (OR): Eclectic Medical Publications; 1983 [Réimpression de la publication de 1898].

Hoffmann D. Medical Herbalism. Rochester (VT): Healing Arts Press; 2003.

McGuffin M, Hobbs C, Upton R, Goldberg A, éditeurs. American Herbal Products Association's Botanical Safety Handbook. Boca Raton (FL): CRC Press; 1997.

Rietjens IM, Martena MJ, Boersma MG, Spiegelenberg W, Alink GM. Molecular mechanisms of toxicity of important food-borne phytotoxins. Molecular Nutrition & Food Research 2005;49(2):131-158.

USDA 2007: ARS, National Genetic Resources Program. Germplasm Resources Information Network (GRIN). Thuja occidentalis L. National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville (MD). [Consulté le 25 avril 2008]. Disponible en ligne à : http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/tax_search.pl

Wiersema J, León B. World Economic Plants: A Standard Reference. Boca Raton (FL): CRC Press LLC; 1999.

Williamson EM. Potter's Herbal Cyclopaedia: The Authoritative Reference work on Plants with a Known Medical Use. Saffron Walden (UK): The C.W. Daniel Company Limited; 2003.

Références examinées :

Burkhard PR, Burkhardt K, Haenggeli CA, Landis T. Plant-induced seizures: reappearance of an old problem. Journal of Neurology 1999; 246(8):667-670.

Stafstrom CE. Seizures in a 7-month-old child after exposure to the essential plant oil thuja. Pediatric Neurology 2007;37(6):446-448.

EC-SCF 2003 : European Commission Scientific Committee on Food. Opinion of the Scientific Committee on Thujone. Brussels (B): European Commission Health and Consumer Protection Directorate-General. Scientific Committee on Food. Scientific Committee on Thujone; February 6, 2003, pp. 1-11. [Consulté le 25 avril 2008]. Disponible en ligne à : www.ec.europa.eu/food/fs/sc/scf/out162_en.pdf

EEC 1988 : European Economic Committee. Council Directive 88/388/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to flavourings for use in foodstuffs and to source materials for their production. Brussels (B): European Economic Committee Council Directive 88/388/EEC of 22 June 1988. [Consulté le 25 avril 2008]. Disponible en ligne à : ec.europa.eu/food/fs/sfp/addit_flavor/flav09_en.pdf

Annexe 1 : Exemples pertinents de préparations de doses, de fréquences et de modes d'emploi

Orale :

Parties aériennes séchées : 1 à 2 g, 3 fois par jour (Williamson 2003; BHP 1983)

Infusion : 1 à 2 g de parties aériennes séchées, 3 fois par jour (Williamson 2003; BHP 1983)

Mode d'emploi : Verser 250 ml d'eau bouillante sur les parties aériennes séchées et infuser 10 à 15 minutes (Hoffmann 2003).

Topique :

Extrait fluide : équivalent en poids sec de 2 g, 3 fois par jour
(1:1, alcool à 50%, 2 ml) (BHP 1983)

Teinture :

• équivalent en poids sec de 0,2 à 0,4 g, 3 fois par jour
  (1:5, alcool à 60%, 1 à 2 ml) (Hoffmann 2003)
• équivalent en poids sec de 0,1 à 0,2 g, 3 fois par jour
  (1:10, alcool à 60%, 1 à 2 ml) (BHP 1983)

Mode d'emploi : Appliquer sur la région atteinte.