Extrait des données de la Base de données sur les produits pharmaceutiques - Fichier lisez-moi

La Base de données sur les produits pharmaceutiques (BDPP) saisit les données sur les produits à usages humains, vétérinaires, désinfectants et radio pharmaceutiques dont l'utilisation est approuvée par Santé Canada.

Cet extrait porte sur les produits approuvés, commercialisés (actifs), annulés (inactivés) et, depuis le 1^er septembre 2017, dormants. Bien que la BDPP ne soit par relationnelle, il n'en faut pas moins fournir l'information aux utilisateurs dans un format commun. C'est pourquoi les données ont été extraites en fichier tabulaire. Dans tous les fichiers, les données sont séparées par des virgules et délimitées par des doubles guillemets. On peut trouver un diagramme entité relation à la fin de la présente page.

La structure des données est la même, que le produit soit approuvé, commercialisé, discontinué ou dormant.

Il est recommandé de verser les données relatives aux produits approuvés dans une base de données de produits « approuvés » et celles qui concernent les produits commercialisés dans une base de données de produits « commercialisés » et celles qui concernent les produits annulés dans une base de données de produits « annulés » et celles qui concernent les produits dormant dans une base de données de produits « dormants », pour bien séparer chaque type de produit lors de l'interrogation.

Il est toutefois possible de verser les renseignements sur tous les types de produits, approuvés, commercialisés, annulés et dormants, dans une seule base de données. Pour reconnaître les produits qui sont approuvés, commercialisés, annulées ou dormants, le champ « STATUS » peut être utilisé lors de l'interrogation. Alors que l'état des produits approuvés est « APPROVED », les produits commercialisés est « MARKETED », les produits dormants est « DORMANT » les produits annulés peuvent avoir un des états suivants:

• « CANCELLED POST MARKET »
• « CANCELLED PRE MARKET »

Renseignements sur l'entreprise

Dans la BDPP, plusieurs entreprises peuvent être associées à un produit. À chaque produit est rattaché un détenteur de DIN. Si un détenteur de DIN a chargé une autre entreprise de recevoir sa correspondance, le nom et l'adresse de cette entreprise seront aussi inclus et peuvent être repérés au symbole « Y » dans le champ ADDRESS_MAILING_FLAG.

Les renseignements sur la personne-ressource ne sont pas inclus dans les données extraites (ATTENTION_TO, LANGUAGE, TELEPHONE_NUMBER, FAX_NUMBER, EMAIL_ADDRESS). Dans la base de données, il s'agit généralement d'un représentant du département des Affaires réglementaires. Il semble que certains utilisateurs communiquent avec ces personnes pour obtenir des renseignements généraux.

Produits approuvées

Les champs d'information suivant sont inclus :

• comp_ap.txt QRYM_COMPANIES
• drug_ap.txt QRYM_DRUG_PRODUCT
• form_ap.txt QRYM_FORM
• ingred_ap.txt QRYM_ACTIVE_INGREDIENTS
• package_ap.txt QRYM_PACKAGING
• pharm_ap.txt QRYM_PHARMACEUTICAL_STD
• route_ap.txt QRYM_ROUTE
• schedule_ap.txt QRYM_SCHEDULE
• status_ap.txt QRYM_STATUS
• ther_ap.txt QRYM_THERAPEUTIC_CLASS
• vet_ap.txt QRYM_VETERINARY_SPECIES
• allfiles_ap.zip tous les fichiers ci-dessus

Produits commercialisés (actifs)

Les champs d'information suivant sont inclus :

• comp.txt QRYM_COMPANIES
• drug.txt QRYM_DRUG_PRODUCT
• form.txt QRYM_FORM
• ingred.txt QRYM_ACTIVE_INGREDIENTS
• package.txt QRYM_PACKAGING
• pharm.txt QRYM_PHARMACEUTICAL_STD
• route.txt QRYM_ROUTE
• schedule.txt QRYM_SCHEDULE
• status.txt QRYM_STATUS
• ther.txt QRYM_THERAPEUTIC_CLASS
• vet.txt QRYM_VETERINARY_SPECIES
• allfiles.zip tous les fichiers ci-dessus

Produits annulés

Des fichiers renfermant le même genre de renseignements que pour les produits commercialisés (actifs) ont été ajoutés au fichier « Extrait des données » pour répertorier les produits qui ne sont plus commercialisés (actifs) au Canada. Les fichiers de ce fichier compressé renfermant les renseignements sur les produits discontinués sont les suivants :

• comp_ia.txt QRYM_COMPANIES
• drug_ia.txt QRYM_DRUG_PRODUCT
• form_ia.txt QRYM_FORM
• ingred_ia.txt QRYM_ACTIVE_INGREDIENTS
• package_ia.txt QRYM_PACKAGING
• pharm_ia.txt QRYM_PHARMACEUTICAL_STD
• route_ia.txt QRYM_ROUTE
• schedule_ia.txt QRYM_SCHEDULE
• status_ia.txt QRYM_STATUS
• ther_ia.txt QRYM_THERAPEUTIC_CLASS
• vet_ia.txt QRYM_VETERINARY_SPECIES
• allfiles_ia.zip tous les fichiers ci-dessus

Le fichier « inactive.txt », qui répertorie les produits qui ne sont plus approuvés ou commercialisés (actifs) au Canada, est toujours disponible. On y trouve les champs de renseignements suivants :

• DRUG_CODE NUMBER (8)
• DRUG_IDENTIFICATION_NUMBER VARCHAR(29)
• BRAND_NAME VARCHAR2(200)
• HISTORY_DATE DATE

Produits dormants

En date du 1^er septembre 2017 : Des fichiers renfermant le même genre de renseignements que pour les produits commercialisés (actifs) ont été ajoutés aux fichiers de données extraites pour répertorier les produits qui ont été déjà été commercialisés au Canada, mais dont le fabricant a suspendu la vente pendant au moins 12 mois. Les fichiers inclus dans le fichier compressé des produits dormants sont les suivants :

• Comp_dr.txt QRYM_COMPANIES
• Drug_dr.txt QRYM_DRUG_PRODUCT
• Form_dr.txt QRYM_FORM
• ingred_dr.txt QRYM_ACTIVE_INGREDIENTS
• package_dr.txt QRYM_PACKAGING
• pharm_dr.txt QRYM_PHARMACEUTICAL_STD
• route_dr.txt QRYM_ROUTE
• schedule_dr.txt QRYM_SCHEDULE
• status_dr.txt QRYM_STATUS
• ther_dr.txt QRYM_THERAPEUTIC_CLASS
• vet_dr.txt QRYM_VETERINARY_SPECIES
• allfiles_dr.zip all files above

Accents français

La base de données DPD utilise actuellement le codage UTF-8.

Contact

Pour en savoir davantage sur l'extraction de données, communiquez avec : hc.osip.sys-bppi.sc@canada.ca.

Structure des données pour tous les produits