Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Médicaments et produits de santé

L'innocuité des monographies de produits pour les médicaments innovateurs

Le contenu de cette page dépasse les dimensions normales du site à cause de l'utilisation de larges cartes, tableaux, diagrammes ou graphiques.

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

- La coche représente que les monographies de produits ont été mises à jour.

Mars 2013

Marque nominative Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré << Mises en garde et précautions >>  Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage  Renseignements pour le consommateur
Afinitor Évérolimus Novartis Pharmaceuticals Canada Inc           Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Aldactazide Hydrochlorothiazide, Spironolactone Pfizer Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Calcimar Calcitonine Synthétique De Saumon Sanofi Aventis Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.    
Complera Emtricitabine, Fumarate De Ténofovir Disoproxil, Chlorhydrate De Rilpivirine Gilead Sciences Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Cosopt Maléate de Timolol, Chlorhydrate de Dorzolamide Merck Canada Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Cozaar Losartan Potassique Merck Canada Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Cytosar Cytarabine Pfizer Canada Inc           Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Daxas Roflumilast Takeda Canada Inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Dexilant Dexlansoprazole Takeda Canada Inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Diabeta Glyburide Sanofi Aventis Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Diovan Valsartan Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Diovan-HCT Hydrochlorothiazide, Valsartan Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Estring Estradiol Pfizer Canada Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Forane Isoflurane Baxter Corporation   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
HP-Pac Amoxicilline, Clarithromycine, Lansoprazole Takeda Pharmaceuticals America Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Hyzaar, Hyzaar DS Hydrochlorothiazide,Losartan Potassique Merck Canada Inc Les monographies de produits ont été mises à jour.              
Invega Sustenna Palmitate de Palipéridone Janssen Inc           Les monographies de produits ont été mises à jour.    
Isovue-200, Isovue-300, Isovue Multipak-300, Isovue-370, Isovue Multipack-370 Iopamidol Bracco Imaging Canada Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Lotensin Chlorhydrate de Bénazépril Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Luvox Maléate de Fluvoxamine Abbott Laboratories, Limited Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Modecate Concentrate Décanoate de Fluphénazine Bristol Myers Squibb Canada   Les monographies de produits ont été mises à jour.           Les monographies de produits ont été mises à jour.
Neurontin Gabapentine Pfizer Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Olmetec Plus Hydrochlorothiazide,Olmésartan Médoxomil Merck Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Panto IV Pantoprazole Sodique Sesquihydrate Takeda Canada Inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Panto-Byk Pantoprazole Sodique Nycomed Gmbh   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Pantoloc Pantoprazole Sodique Takeda Canada Inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Potiga Ezogabine Glaxosmithkline Inc       Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Prinzide Hydrochlorothiazide,Lisinopril Merck Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Pristiq Succinate de Desvenlafaxine Pfizer Canada Inc       Les monographies de produits ont été mises à jour.        
Proctofoam HC Acétate d'hydrocortisone, Chlorhydrate de Pramoxime Duchesnay Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Risperdal Consta Rispéridone Janssen Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.           Les monographies de produits ont été mises à jour.
Risperdal, Risperdal M-Tab Rispéridone Janssen Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.           Les monographies de produits ont été mises à jour.
Salazopyrin, Salazopyrin En-Tabs Sulfasalazine Pfizer Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.        
Samsca Tolvaptan Otsuka Pharmaceutical Co. Ltd.   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Seroquel, Seroquel XR Fumarate de Quétiapine Astrazeneca Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.           Les monographies de produits ont été mises à jour.
Soriatane Acitrétine Actavis Group Ptc Ehf   Les monographies de produits ont été mises à jour.           Les monographies de produits ont été mises à jour.
Stivarga Régorafénib Bayer Inc               Les monographies de produits ont été mises à jour.
Suprane Desflurane Baxter Corporation Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Tecta Pantoprazole Magnésien Takeda Canada Inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Thalomid Thalidomide Celgene Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Vaseretic Hydrochlorothiazide, Énalapril Sodique Merck Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Vimpat Lacosamide UCB Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.        

Février 2013

Marque nominative Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré << Mises en garde et précautions >>  Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage  Renseignements pour le consommateur
Abraxane Paclitaxel Celgene Inc       Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Accupril Chlorhydrate de quinapril Pfizer Canada Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Accuretic Hydrochlorothiazide, chlorhydrate de quinapril Pfizer Canada Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Aclasta Acide zolédronique Novartis Pharmaceuticals Canada Inc                
Actonel Plus Calcium Carbonate de calcium, risédronate sodique Warner Chilcott Canada Co           Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Actonel, Actonel DR Risédronate sodique Warner Chilcott Canada Co           Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Altace HCT Hydrochlorothiazide, ramipril Sanofi Aventis Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Apo-Amilzide Chlorhydrate d'amiloride, Hydrochlorothiazide Apotex Incorporated   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Arthrotec Diclofénac sodique, misoprostol Pfizer Canada Inc       Les monographies de produits ont été mises à jour.        
Atacand Plus Hydrochlorothiazide, candésartan cilexétil Astrazeneca Canada Inc         Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Avalide Hydrochlorothiazide, irbesartan Sanofi Aventis Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Cancidas Acétate de caspofungine Merck Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.        
Clomid Citarte de clomiphéne Sanofi Aventis Canada Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.      
Didrocal Carbonate de calcium, étidronate disodique Warner Chilcott Canada Co           Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Diovan-HCT Hydrochlorothiazide, valsartan Novartis Pharmaceuticals Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Dovobet Gel Dipropionate de bétaméthasone, monohydrate de calcipotriol  Leo Pharma Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Fosamax Alendronate sodique Merck Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Fosavance Vitamine D3, alendronate sodique Merck Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Gleevec Mésylate d'imatinib Novartis Pharmaceuticals Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Imuran Azathioprine, azathioprine sodique Triton Pharma Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Incivek Telaprevir Vertex Pharmaceuticals (Canada) Incorporated   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Janumet Chlorhydrate de metformine, phosphate de sitagliptine monohydraté Merck Canada Inc       Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Januvia Phosphate de sitagliptine monohydraté Merck Canada Inc       Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Lumigan PF Bimatoprost Allergan Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Mezavant Mésalazine Shire Canada Inc         Les monographies de produits ont été mises à jour.      
Mozobil Plerixafor Genzyme Canada, A Division Of Sanofi-Aventis Canada Inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.        
Novo-Ketoconazole Kétoconazole Novopharm Limited Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Ortho 0.5/35 Éthinylestradiol, noréthindrone Janssen Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. 2   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Ortho 1/35 Éthinylestradiol, noréthindrone Janssen Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Ortho 7/7/7 Éthinylestradiol, noréthindrone Janssen Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Prevacid Lansoprazole Takeda Pharmaceuticals America Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Prometrium Progestérone Merck Canada Inc Les monographies de produits ont été mises à jour.             Les monographies de produits ont été mises à jour.
Rasilez Hct Acide Chlorhydrique, Hydrochlorothiazide, Fumarate d'aliskiréne  Novartis Pharmaceuticals Canada Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Revatio Citrate de sildénafil Pfizer Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Risperdal Rispéridone Janssen Inc       Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Risperdal Consta Rispéridone Janssen Inc       Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Saphris Asenapine Merck Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.           Les monographies de produits ont été mises à jour.
Sutent Malate de sunitinib Pfizer Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Tremytoine Phénytoine sodique Omega Laboratories Ltd   Les monographies de produits ont été mises à jour.            
Vfend Voriconazole Pfizer Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Votrient Pazopanib hydrochloride Glaxosmithkline Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Zestoretic Hydrochlorothiazide, lisinopril Astrazeneca Canada Inc         Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Zithromax Dihydrate d'azithromycine Pfizer Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Zmax SR Dihydrate d'azithromycine Pfizer Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Zyprexa, Zyprexa Zydis, Zyprexa Im Olanzapine Eli Lilly Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.           Les monographies de produits ont été mises à jour.

Janvier 2013

Marque nominative Ingrédient Entreprise Contre-indications Mises en garde et précautions Encadré << Mises en garde et précautions >>  Effets indésirables Interactions médicamenteuses Posologie et administration Surdosage  Renseignements pour le consommateur
Afinitor Everolimus Novartis Pharmaceuticals Canada Inc.     Les monographies de produits ont été mises à jour.          
Altace Ramipril Sanofi-aventis Canada Inc. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Altace HCT Hydrochlorothiazide, ramipril Sanofi-aventis Canada Inc. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Amaryl Glimepiride Sanofi-aventis Canada Inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Anaprox, anaprox ds Naproxène Sodique Hoffmann-La Roche Limited   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Apo-methazide Hydrochlorothiazide, methyldopa Apotex Incorporated   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Apo-triazide Hydrochlorothiazide, triamterene Apotex Incorporated   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Argatroban Argatroban Pfizer Canada Inc. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Arimidex Anastrozole AstraZeneca Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Avodart Dutasteride Glaxosmithkline Inc.       Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Biaxin, Biaxin Bid, Biaxin XL Clarithromycin Abbott Laboratories, Limited Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Caelyx Chlorhydrate de doxorubicine Janssen Inc Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Complera Chlorhydrate de rilpivirine, emtricitabine, fumarate de ténofovir disoproxil Gilead Sciences Canada Inc               Les monographies de produits ont été mises à jour.
Coversyl Perindopril erbumine Servier Canada Inc. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Dexiron Fer-dextran Luitpold Pharmaceuticals Inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.  
Duragesic MAT Fentanyl Janssen Ortho Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Feraheme Ferumoxytol Takeda Canada Inc. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Ferrlecit Complexe de gluconate ferrique de sodium en solution de sucrose pour injection Sanofi-Aventis Canada Inc. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.    
Halaven Éribuline mésylate Eisai Limited   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Inhibace Plus Cilazapril, hydrochlorothiazide Hoffmann-La Roche Limited   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Invega Sustenna Paliperidone palmitate Janssen Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Jalyn Chlorhydrate de tamsulosine, dutastéride Glaxosmithkline Inc       Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Kytril Chlorhydrate de granisétron Hoffmann-La Roche Limited Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Latisse Bimatoprost Allergan Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Lotensin Benazepril hcl Novartis Pharmaceuticals Canada Inc.               Les monographies de produits ont été mises à jour.
Lyrica Pregabalin Pfizer Canada Inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Mesasal Mesalazine GlaxoSmithKline Inc         Les monographies de produits ont été mises à jour.      
Micronor Norethindrone Janssen Inc         Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Naprosyn, Naprosyn E, Naprosyn SR Naproxen Hoffmann-La Roche Limited   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Nasacort AQ Triamcinolone acetonide Sanofi-Aventis Canada Inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Nitrolingual Pumpspray Nitroglycerin Sanofi-Aventis Canada Inc. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Pentasa Mesalazine Ferring Pharmaceuticals Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
PMS-Hydrochlorothiazide Hydrochlorothiazide Biomed 2002 Inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Pravachol Pravastatine sodique Bristol-Myers Squibb Canada   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Reyataz Atazanavir sulfate Bristol-Myers Squibb Canada           Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Salagen Chlorhydrate de pilocarpine Pfizer Canada Inc.               Les monographies de produits ont été mises à jour.
Salofalk Mesalazine Aptalis Pharma Canada Inc                
Sebivo Telbivudine Novartis pharmaceuticals canada inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Sevorane AF Sevoflurane Abbvie Corporation   Les monographies de produits ont été mises à jour.         Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Strattera Atomoxetine Eli lilly canada inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.
Teveten plus Hydrochlorothiazide, eprosartan mesylate Abbott Laboratories, Limited   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Venofer Iron sucrose Luitpold pharmaceuticals inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.
Victrelis Boceprevir Merck Canada Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.       Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Viracept Nelfinavir mesylate Pfizer Canada Inc. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Viskazide Hydrochlorothiazide, pindolol Novartis Pharmaceuticals Canada Inc.   Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.     Les monographies de produits ont été mises à jour.
Volibris Ambrisentan GlaxoSmithKline Inc   Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Zofran, Zofran ODT Ondansetron, ondansetron hydrochloride dihydrate GlaxoSmithKline Inc           Les monographies de produits ont été mises à jour.   Les monographies de produits ont été mises à jour.
Zyban Bupropion hydrochloride Valeant Canada LP Les monographies de produits ont été mises à jour.         Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour. Les monographies de produits ont été mises à jour.