Date: 2006-11-27
Help on accessing alternative formats, such as Portable Document Format (PDF), Microsoft Word and PowerPoint (PPT) files, can be obtained in the alternate format help section.
Contact BMORS Enquiries
Therapeutic Products Directorate
Finance Building
101 Tunney's Pasture Driveway
Address Locator# 0202D2
Tunney's Pasture
OTTAWA, Ontario
K1A 0K9
August 17, 2006
9427-N0846-304
[employee's name removed]
Senior Manager, Drug Regulatory Affairs
Novartis Pharmaceuticals Canada Inc.
385 Bouchard Boulevard
DORVAL, Quebec
H9S 1A9
NOTICE OF COMPLIANCE WITH CONDITIONS-QUALIFYING NOTICE
Dear [employee's name removed] :
This Notice of Compliance with Conditions-Qualifying Notice, issued in accordance with the Health Canada NOC/c policy, is to advise you that information submitted in support of the New Drug Submission for EXJADE (deferasirox), Control Number 099621, qualifies to be considered for approval, under the NOC/c policy. In keeping with the provisions outlined in the NOC/c policy, the following additional information is required to complete the assessment:
1.) A letter signed by the Chief Executive Officer, or designated signing authority of Novartis Pharmaceuticals Canada Inc., indicating that you agree to have this submission considered under the NOC/c policy.
2.) A draft Letter of Undertaking signed by the Chief Executive Officer or designated signing authority of Novartis Pharmaceuticals Canada Inc., having a form and content satisfactory to Health Canada , including commitments to supply the following:
Confirmatory studies
Post marketing safety monitoring studies
3.) A draft of the "Dear Health Care Professional Letter" detailing the conditional approval of EXJADE.
4.) A draft of the "Fact Sheet", outlining in lay language the risks and benefits and side effects of the new indication for EXJADE.
5.) A draft of the Product Monograph which is consistent with the requirements outlined in section 5.2.1 of the Notice of Compliance with Conditions Guidance. Please note that, if applicable, a boxed text must appear on the cover page, at the beginning of each major section of the Product Monograph (Parts I, II and III) and the first page and the start of the Consumer Information section.
I wish to advise you that this Qualifying Notice is being issued in accordance with Health Canada 's guidance and policy on the Management of Drug Submissions and Notice of Compliance with Conditions, respectively. Sponsors are instructed to submit a complete response (refer to "Guidance for Industry; Notice of Compliance with Conditions") to the outstanding information within 30 calendar days of the date of this letter.
In order to facilitate and to ensure proper processing, please include a revised Submission Certificate with your response, quote the product name and control number, and address all correspondence to Chief, Submission and Information Policy Division, Bureau of Operational Services, Therapeutic Products Directorate, Finance Building, Tunney's Pasture, Address Locator 0201A1, Ottawa, Ontario, K1A 0K9.
Yours sincerely,
Original signed by
Barbara Rotter, Ph.D.
Director
Bureau of Metabolism, Oncology and Reproductive Sciences
Tel: (613) 941-1154
Fax: (613) 941-1365