La majorité des Canadiens sont conscient des effets négatifs d'une mauvaise qualité de l'air extérieur sur la santé. Il est donc important d'empêcher les polluants dangereux de s'infiltrer dans l'air intérieur. Les jours de smog, il faut garder les portes et les fenêtres fermées, s'assurer que les systèmes de ventilation et les cheminées sont bien entretenus et que les fissures des murs et des planchers sont colmatées.

La matière particulaire (MP), l'ozone troposphérique (O3), le dioxyde de soufre (SO2), les oxydes d'azote (NOx), le monoxyde de carbone (CO) et les composés organiques volatils (COV) font partie des polluants courants de l'air extérieur.
Le gouvernement canadien joue un rôle important en fournissant un leadership scientifique et administratif en matière de problèmes de santé liés à l'air extérieur. Pour de plus amples informations, consultez le site Web de Santé Canada sur la l'air extérieur ou celui
d'Environnement Canada sur l'air pur
Suivez ces quelques conseils à la maison pour vous protéger vous et votre famille des effets de la pollution de l'air extérieur :