Comité fédéral-provincial-territorial sur l'eau potable : Document technique sur le benzène dans l'eau potable pour fin de consultation publique

Santé Canada, en tant que secrétariat du Comité fédéral-provincial-territorial sur l'eau potable, affiche le document technique de la recommandation pour le benzène dans l'eau potable, pour une consultation publique de 2 mois. Il s'agit d'un document technique révisé qui établit une recommandation de 0.001 mg/L (1 µg/L) pour le benzène dans l'eau potable. On peut envoyer ses commentaires par courrier électronique à l'adresse water_eau@hc-sc.gc.ca avant le 14 septembre 2007. Pour nos dossiers, et afin de pouvoir communiquer avec vous pour mieux comprendre vos commentaires, nous vous demandons de bien y joindre vos nom, appartenance, adresse électronique et numéro de téléphone. Un accusé de réception vous sera acheminé.

Pour participer

Consultation

Prochaines étapes

Suite à la consultation, une lettre résumant tous les commentaires reçus ainsi que la décision du CEP sera envoyée à tous les participants et affichée sur le site web de Santé Canada avec le document final.

Autres renseignements

Consultation publique sur le benzène dans l'eau potable
Secrétariat du CEP, Bureau de l'eau, de l'air et des changements climatiques
269 avenue Laurier ouest, ia 4903D
Ottawa, ON, K1A 0K9
Télécopieur : (613) 952-2574
water_eau@hc-sc.gc.ca