Santé Canada
www.sc-hc.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Liens institutionnels
Résumé - La biosurveillance humaine des substances chimiques de l'environnement au Canada
Qu'est-ce que la biosurveillance?
La biosurveillance chez les humains des substances chimiques de l'environnement désigne la mesure d'une substance ou de ses composants dans le sang, l'urine et d'autres tissus. Cette mesure indique la quantité de substance présente dans l'organisme d'une personne. La biosurveillance tient un rôle important parmi les mesures prises par le gouvernement du Canada concernant les substances chimiques dans le cadre du Plan de gestion des produits chimiques.
Le Rapport sur la biosurveillance humaine des substances chimiques de l'environnement au Canada de Santé Canada présente le premier ensemble exhaustif de données de biosurveillance sur l'exposition de la population canadienne à diverses substances chimiques présentes dans l'environnement; ces données ont été recueillies dans le cadre de l'Enquête canadienne sur les mesures de la santé (ECMS) de Statistique Canada.
Comment les données de biosurveillance seront-t-elles utilisées?
Les données nationales serviront à établir un point de départ pour les futures activités de surveillance et de recherche. Elles nous permettront de mieux comprendre l'exposition aux produits chimiques dans la population et nous aideront à élaborer des politiques visant à protéger la santé des Canadiens. Grâce aux données de biosurveillance, les scientifiques, les professionnels de la santé et les décideurs pourront :
- déterminer les niveaux de référence des substances chimiques et examiner les tendances dans la population canadienne;
- comparer l'exposition aux substances chimiques dans l'environnement chez diverses populations;
- déterminer les substances prioritaires qui nécessitent l'adoption d'autres mesures;
- évaluer l'efficacité des mesures de réglementation et de gestion des risques environnementaux;
- indiquer les secteurs où il sera nécessaire d'effectuer des recherches futures sur les liens possibles entre l'exposition aux substances chimiques et la manifestation d'effets sur la santé;
- collaborer aux programmes de surveillance internationaux.
Que signifient les données recueillies?
La présence d'une substance chimique dans l'organisme ne signifie pas nécessairement qu'elle aura un effet sur la santé de la personne. Différents facteurs entrent en compte pour déterminer le risque d'effets nocifs sur la santé, notamment la toxicité de la substance chimique et la dose à laquelle la personne est exposée. Les études menées sur certaines substances chimiques - notamment le plomb et le mercure - ont permis de bien comprendre les risques pour la santé associés à des concentrations élevées dans le sang. Pour bon nombre d'autres substances chimiques, toutefois, les recherches doivent se poursuivre afin de déterminer quels effets sur la santé - s'il en est - sont associés aux différents taux de substances observés dans le sang ou l'urine.
Les données de biosurveillance recueillies lors des futurs cycles de l'ECMS et d'autres initiatives de surveillance fourniront des renseignements utiles au gouvernement pour l'évaluation et la gestion des substances chimiques dans l'environnement, l'objectif final étant d'améliorer la santé de la population canadienne.
