Liens

Information relié au gouvernement fédéral Canadien:

Agriculture et Agroalimentaire Canada

Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)

Pêches et Océans Canada

Environnement Canada

Nouvelles substances

Application de la loi et conformité

Santé Canada

Direction générale des produits de santé et des aliments

Santé environnementale et sécurité des consommateurs

Institut national de recherche sur les eaux

Programmes Internationales:

European Agency for the Evaluation of Medicinal Products: (non disponible en français)

Organisation de Coopération et de Développement Économiques

The International Co-operation on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Veterinary Medicinal Products (VICH): (non disponible en français)

Information relié au gouvernement fédérale des Étas-Unis:

Food and Drug Administration (FDA): (non disponible en français)

United States Ground Water Survey (USGS): (non disponible en français)

Environmental Protection Agency (EPA) (Agence de protection de l'environnement des Étas-Unis)

(Aucun de ces sites est disponible en français)

EPA FIFRA Ecological Risk Assessment Page

EPA ORD National Center for Environmental Assessment

Pharmaceuticals in the Environment

Programmes et directions reliés au project du Règlement d'évaluation environnementale:

Programme des cosmétiques

Matériels médicaux

Direction des produits de santé naturels

Aliments nouveaux

Direction des produits biologiques et des thérapies génétiques

Bureau des médicaments vétérinaires