Le ministère de la Santé est responsable, en vertu de la Loi portant mise en oeuvre du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires, d'aménager et de gérer les stations de surveillance des radionucléides et les laboratoires des radionucléides du Canada.
Les emplacements des stations de surveillance ont été déterminés au cours de l'élaboration du Traité. Ce dernier comprend une surveillance des particules à 80 stations partout dans le monde et précise que 40 de ces stations ont des techniques de surveillance de gaz rares.
Les stations de surveillance des radionucléides fonctionnent 24 heures par jour, 7 jours par semaine.
Santé Canada est parmi l'un des meneurs dans le monde en ce qui concerne l'optimisation et la mise en oeuvre de techniques de surveillance de gaz rares. Santé Canada a collaboré étroitement avec le fournisseur d'équipement de France, Environnement S.A., et le laboratoire du Département Analyse, Surveillance, Environnement (DASE) du gouvernement de France, dans la mise en oeuvre et la vérification sur le terrain d'analyseurs de gaz rares. Le processus de séparation de gaz rares utilisé dans cet équipement est décrit ci dessous. Le troisième schéma est un spectre généré par l'analyse d'un mélange de gaz produits par cet équipement.



Santé Canada fournit des analyses de radionucléides au CND. En utilisant un logiciel d'analyse sophistiqué, le CND du Canada examine automatiquement des données du monde entier et tente d'identifier tous les radionucléides observés par une évaluation automatique et interactive. Le CND du Canada est membre d'un groupe d'utilisateurs, en partenariat avec le STUK, l'autorité de sécurité radiologique et nucléaire de la Finlande, dans l'élaboration d'une application de base de données de spectrométrie gamma automatisée pour la vérification du Traité d'interdiction des essais nucléaires et la préparation aux urgences nucléaires. Cette application est conçue à partir de LINux System for Spectral Information (
LINSSI), une base de données du STUK pour la spectrométrie gamma créée sur la plate forme LINUX.
Le organigramme de procédé d'échantillonnage reproduit avec la permission du : J.P., Pointurier, F., Blanchard, X., Taffary, T., 2004. Atmospheric xenon radioactive isotope monitoring. Journal of Environmental Radioactivity volume 72, pages 129-135.