Certains de ces hyperliens donnent accès à des sites d'un organisme qui n'est pas assujetti à la
Loi sur les langues officielles. L'information qui s'y trouve est donc dans la langue du site.
l'Initiative de recherche et de technologie chimique, biologique, radiologique et nucléaire (IRTC) du gouvernement fédéral, plusieurs partenaires industriels et d'autres ministères fédéraux ont fait d'importantes contributions à la mise en oeuvre du réseau, dont le partage des données, un appui à la détermination des sites et à l'installation des détecteurs et un apport à l'amélioration des méthodes d'analyse des données.
De plus, de nombreux gouvernements provinciaux et de nombreuses administrations provinciales de partout au Canada, ainsi que plusieurs entreprises privées, ont offert leur soutien, leurs ressources et l'accès à leurs infrastructures pour installer et maintenir le matériel du réseau de SPF.