Le programme sur la santé et qualité de l'air

2001
ISBN : 0-662-66175-3 (Version PDF)
No de catalogue : H46-2/01-259 (Version PDF)

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que la Version Portable Document (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Bulletin sur la santé et qualité de l'air

Le programme sur la santé et la qualité de l'air de Santé Canada est

responsable de la recherche, des évaluations du risque, du développement des directives et de la gestion du risque des polluants de l'air intérieur et extérieur et leurs impacts sur la santé humaine. Leurs impacts socio-économiques, tels les coûts au système de santé et à l'économie, sont aussi examinés.Les polluants de l'air comprennent plusieurs substances, dont :

• le monoxyde de carbone;
• les oxydes d'azote;
• les oxydes de soufre;
• les matières particulaires; et
• l'ozone au niveau du sol.

Ces substances peuvent polluer les milieux intérieurs et extérieurs. La pollution extérieure est associée à des effets néfastes sur la santé humaine, dont une hausse des symptômes respiratoires, des hospitalisations et la mort prématurée. La recherche démontre que les personnes les plus à risque sont les enfants, les aînés et les personnes souffrant de maladies cardiorespiratoires. Le programme sur la santé et la qualité de l'air travaille avec soin afin d'améliorer nos connaissances concernant l'impact de l'air intérieur sur la santé humaine.

Santé Canada travaille avec de nombreux partenaires fédéraux, provinciaux et territoriaux dans ses activités de recherche. Le Ministère collabore également avec des organisations internationales de recherche et de réglementation afin de communiquer les résultats de recherche et de développer des programmes et des stratégies sur la gestion du risque. En développant des directives, des normes et des recommandations, Santé Canada fait preuve de leadership dans la gestion du risque des polluants de l'air intérieur et extérieur et leurs impacts sur la santé humaine.

Le programme sur la santé et la qualité de l'air joue aussi un rôle dans l'identification des risques nouveaux et des questions de santé associés aux nouvelles technologies, tels que le carburant et les véhicules alternatifs. Notre contribution aide à guider nos partenaires dans l'utilisation technologique qui favorise le développement durable. Le programme aide les Canadiens et les Canadiennes à maintenir et à améliorer leur état de santé et contribue aux besoins des générations à venir.

Les fondements législatifs du programme sur la santé et la qualité de l'air proviennent de la Loi sur le ministère de la Santé, de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) et de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale.