Le présent document servira de guide aux personnes chargées d'évaluer la qualité de l'air intérieur (QAI) des bureaux. Il les aidera à déterminer la cause de la mauvaise QAI, à déterminer à quel moment il est nécessaire de faire appel à des services professionnels et à définir la méthode et la portée d'une étude donnée de la QAI.
Le présent rapport est destiné au personnel chargé de l'entretien des bâtiments, aux agents de santé-sécurité et aux experts-conseils travail-lant dans le domaine de l'hygiène du milieu de travail. Il facilitera la communication entre ceux qui étudient les plaintes relatives à la QAI et toute autre personne concernée.
L'évaluation de la QAI vise à isoler et à atténuer un ou plusieurs problèmes liés à l'environnement de travail dans les édifices à bureaux. L'approche est orientée vers la recherche de solutions et la réduction systématique de l'éventail des possibilités. L'évaluateur doit étudier soigneusement les indices pour résoudre le problème. La plupart des plaintes, particulièrement dans les petits bâtiments, peuvent être réglées sur place par une personne qui comprend l'exploitation de l'immeuble et les aspects techniques de la QAI.
L'évaluation se fait généralement dans le cadre d'une simple consultation et d'une observation ainsi que par une collecte d'information, la formulation d'une hypothèse et des essais qui se poursuivent jusqu'à ce qu'une solution soit trouvée.