Santé Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Santé de l'environnement et du milieu de travail

Le mercure
Votre santé et l'environnement Outil de ressources

Glossaire des termes

Abiotique
S'entend des éléments non vivants de l'environnement. Le climat est un exemple de facteur abiotique.

Absorption
Processus au cours duquel une substance s'infiltre dans une autre. Un fluide peut s'infiltrer dans un liquide ou un solide ou être dissout par ceux-ci.

Adsorption
Extraction d'un polluant présent dans l'air ou dans l'eau en le prélevant à la surface d'une matière solide.

Effets aigus
Sensation ou perception d'une vision aiguë de façon précise, claire, efficace ou sensible, caractérisée par l'acuité ou la gravité d'une infection aiguë causant une douleur aiguë.

  1. Qui s'accompagne d'une maladie aiguë, d'une inflammation aiguë qui apparaît soudainement, augmente brusquement et dure peu longtemps,

  2. Expérience aiguë de courte durée

Exposition aiguë
Exposition unique à une substance toxique pouvant causer un grave dommage biologique ou la mort. Se caractérise d'habitude par des conséquences à court terme ayant des conséquences plus fines, comparativement à une longue exposition ou exposition chronique sur une période donnée.

Toxicité aiguë
Capacité d'une substance à causer un grave dommage biologique ou la mort peu après une exposition unique ou l'absorption d'une dose. Empoisonnement lié à une exposition unique et brève à une substance toxique.

Effet néfaste
Changement biochimique, incapacité fonctionnelle ou lésion pathologique nuisant au fonctionnement ou réduisant la capacité de l'organisme à réagir à des difficultés supplémentaires.

Avis
Document non réglementaire informant des risques ceux qui ont à prendre des décisions de gestion de risque. Un avis vise d'habitude à protéger les personnes contre des dangers pour la santé. Les avis aux consommateurs de poisson de pêche sportive mettent en garde contre la consommation du poisson pêché dans certaines eaux, en raison de la forte contamination de leurs tissus.

Polluant atmosphérique
Substance présente dans l'air pouvant causer des dommages aux humains, aux animaux et à la végétation ou des dommages matériels. Les polluants atmosphériques peuvent contenir quasiment n'importe quelle combinaison naturelle ou artificielle de matières transportées par l'air et se présenter sous forme de particules solides, de gouttelettes, de gaz ou de combinaison de ceux-ci. Ils appartiennent en général à deux catégories.

  1. Ceux qui sont émis par des sources faciles pouvantêtre identifiées (polluants primaires)

  2. Ceux qui sont produits dans l'air par l'interaction de deux polluants primaires et plus ou en cas de réaction avec les constituants habituels de l'atmosphère sous l'effet ou pas de la lumière.

Critère de qualité de l'air
Degré de pollution et durée d'exposition au-dessus duquel des effets néfastes pour la santé et le bien-être sont possibles.

Normes de qualité de l'air
Quantité de polluants à ne pas dépasser au cours d'une période et dans un endroit donné en vertu des règlements.

Voies aériennes
Passages servant à l'admission et à l'expulsion de l'air dans les poumons.

Air ambiant
Partie non délimitée de l'atmosphère : air libre, air qui nous entoure.

Anaérobie
Ce qui vit, est actif, est présent ou existe malgré l'absence d'oxygène libre.

Anthropogène
Relatif à l'influence des humains sur la nature ou qui en découle, causé par les humains : sources de pollution anthropogènes

Peinture antisalissure
Peinture servant à empêcher l'accumulation de dépôts sur les surfaces sous-marines, comme la coque des bateaux : peinture antisalissure.

Anticorps
Protéine produite dans le sang ou les tissus en réaction à un antigène particulier (une bactérie ou une toxine) qui détruit ou affaiblit les bactéries.

Antigène
Substance (toxines, bactérie, cellules d'organes transplantés) qui déclenche la production d'anticorps lorsqu'elle entre dans l'organisme.

Appareil
Instrument ou dispositif utilisé à une fin précise, comme un appareil de radiographie. Ensemble intégré de matériel ou de dispositifs servant à une fin particulière, comme un appareil dentaire.

Milieu aquatique
Milieu propice à la croissance, à la vie ou à la présence d'organismes dans l'eau, comme les larves de moustique aquatiques.

Source régionale
Source de pollution atmosphérique créée dans un endroit relativement restreint mais qui ne constitue pas une source ponctuelle. Ce peutêtre une source physique (un véhicule, un petit moteur, une petite entreprise, une activité ménagère) ou une source biogène (forêt produisant des hydrocarbures).

Atmosphère
Masse ou enveloppe gazeuse qui entoure un corps céleste, dont la Terre, et est retenue par le champ gravitationnel de ce corps. Air ou climat d'un lieu en particulier.

Autotrophe
Se dit d'un organisme, comme une plante, qui ne consomme pas d'autres formes de vie, mais tire du dioxyde de carbone le carbone nécessaire à la synthèse métabolique. Beaucoup de ces organismes sont mangés par d'autres organismes.

Niveau ambiant
Concentration d'une substance présente à l'état naturel dans un milieu donné (air, eau, sol), qui ne résulte pas de l'activité humaine.

Baromètre
Instrument servant à mesurer la pression atmosphérique, spécialement pour prévoir la météo.

Fonte des métaux communs
Fonte ou fusion du minerais afin d'en extraire les éléments métalliques. Parmi les métaux communs, il y a le cuivre, le nickel, le plomb et le zinc.

Facteur de bioaccumulation (FBA)
Rapport entre la concentration d'un composé dans les tissus d'un organisme et sa concentration dans le milieu où vit l'organisme ou dans les tissus de sa biote.

Bioaccumulation
Processus par lequel les organismes accumulent des produits chimiques quand ils sont en contact avec l'eau, les sédiments ou le sol ou consomment des aliments contenant des produits chimiques.

Biodisponible
Proportion de produits chimiques du milieu ambiant que peuvent absorber les organismes.

Biocides
Agents chimiques, comme les pesticides, capables de détruire des organismes vivants.

Bioconcentration
Processus par lequel les organismes absorbent les contaminants de leur milieu.

Biodiversité

  1. Nombre et diversité d'organismes présents dans une aire géographique.

  2. Variabilité des organismes vivants de la Terre, y compris entre les espèces et entre les écosystèmes.

Biogéochimie
Science qui étudie le rapport entre les substances chimiques terrestres ainsi que la vie végétale et animale d'un lieu.

Indice biologique d'exposition (IBE)
Indicateur d'exposition excessive des humains à un danger, le plus souvent chimique. L'IBE sert à déterminer les limites d'action des programmes de surveillance de la santé ou de contrôle biologique.

Bioamplification
Accroissement de la concentration d'un polluant d'une maille (niveau trophique) à une autre de la chaîne alimentaire.

Biométhylate
Introduction d'un groupe fonctionnel de produits chimiques, les méthyles (composés d'un atome de carbone et de trois atomes d'hydrogène), dans une molécule, selon un processus biologique.

Biosphère
Partie de la Terre et de son atmosphère qui est propice à la vie.

Biotique
Ensemble des éléments vivants de l'environnement (plantes, animaux, micro-organismes).

Charge corporelle
Quantité d'une substance chimique stockée dans le corps à un moment donné, d'habitude une toxine, à la suite d'une exposition.

Budget
Quantité (d'énergie ou de matière) disponible ou utilisable dans une situation donnée. Comptabilité des gains et des pertes par rapport à cette quantité.

Appareil cardiovasculaire
Le coeur et les vaisseaux sanguins : maladie cardiovasculaire.

Cancérogène
Substance pouvant causer un cancer ou l'aggraver.

Cation
Molécule possédant une charge électrostatique positive.

Soude caustique (NaOH)
Hydroxyde de sodium (NaOH) - Composé fortement alcalin servant à fabriquer des produits chimiques et du savon et à raffiner le pétrole.

Traitement par chélation
Traitement non chirurgical servant à débarrasser le corps de ses toxines, en particulier les métaux. Les agents de chélation se combinent aux métaux toxiques et autres substances dangereuses qui nuisent au fonctions corporelles, afin d'aider les reins à les éliminer.

Composé chimique
Substance distincte constituée par l'union de deux éléments et plus selon une proportion de poids définie

Chlorure
Élément halogène isolé sous forme de gaz verdâtre à odeur piquante et servant surtout d'agent de blanchiment ou d'agent oxydant ou désinfectant pour purifier l'eau. Symbole : Cl.

Chronique

  1. Se dit d'un état qui dure longtemps et revient souvent, s'aggrave lentement et n'est pas aigu : indigestion chronique, hallucinations chroniques

  2. Qui souffre d'une maladie ou d'un malaise qui dure longtemps ou revient souvent : arthritique chronique,asthmatique chronique.

Cinabre

  1. Sulfure de mercure rouge naturel (sulfure de mercure, symbole : HgS). Le seul minerai important de mercure.

  2. Sulfure de mercure rouge artificiel, utilisé spécialement comme pigment sous le nom de rouge vermillon métallique.

Cognitif

  1. Processus mental de la connaissance, dont la conscience, la perception, le raisonnement et le jugement.

  2. Qu'on peut connaître, par la perception, le raisonnement ou l'intuition; connaissance.

Composé

  1. Combinaison de deux éléments ou plus.

  2. Substance macroscopique pure et homogène constituée d'atomes ou d'ions d'éléments différents selon des proportions définies.

Constriction

  1. Action de rétrécir ou de resserrer : constriction de la pupille de l'oeil.

  2. Action de soumettre (une partie du corps) à une compression : constriction d'un nerf. K tre comprimé.

Consommation
Action de prendre comme aliment, en mangeant ou en buvant.

Créatinine
Protéine produite par les muscles au cours de la dégradation de la créatine, pouvant être libérée dans le sang et normalement excrétée dans l'urine en tant que déchet métabolique.

Crématoire
Four ou établissement servant à l'incinération des corps.

Décilitre
Unité de volume du système métrique égale à un dixième (10 -1) de litre.

Amalgame dentaire
Alliage de mercure et d'un autre métal (d'habitude du plomb) à l'état solide à la température de la pièce, selon la proportion de mercure présente et servant spécialement à fabriquer des céments dentaires.

Dépôt

  1. Action de déposer.

  2. Action naturelle de déposer ou de laisser derrière : couche de sédiments qui s'est déposée au fond de l'océan, glacier qui dépose des débris en fondant.

Toxique pour la peau
Se dit d'un produit chimique pouvant empoisonner les humains ou les animaux quand il est en contact avec la peau.

Détonateur

  1. Dispositif (fusible ou amorce à percussion) servant à déclencher une charge explosive.

  2. Un explosif.

Thermomètre numérique
Instrument utilisé pour mesurer la température pouvant afficher, imprimer ou stocker l'information sous forme numérique.

Désinfectant
Agent (chaleur, rayonnement, produit chimique) servant à empêcher, à neutraliser ou à inhiber la prolifération des micro-organismes pathogènes.

National
Qui est produit dans le pays ou qui lui est indigène : la production nationale de mazout, vin national.

Écologie
Rapport qu'entretiennent les êtres vivants entre eux ou avec l'environnement; étude de ce rapport.

Écosystème
Ensemble constitué d' êtres vivants et de leur environnement. Un écosystème prairial est constitué de coyotes, des lapins dont ils se nourrissent et de l'herbe que mangent les lapins.

Effluent ou émissaire
Eaux usées (traitées ou pas) déversées par une usine de traitement, un égout ou une installation industrielle. S'entend d'habitude des déchets rejetés dans les eaux de surface.

Électron
Particule élémentaire gravitant autour du noyau d'un atome et ayant une charge négative.

Élément
Substance constituée d'atomes dont le noyau comporte un nombre identique de protons. Les éléments ne peuvent être décomposés en substances plus simples par les moyens chimiques habituels.

Environnement
Circonstances ou conditions ambiantes.

Érosion

  1. Action d'user (quelque chose) par abrasion : Les vagues érodent les côtes.

  2. Action de manger, d'éroder.

  3. Action de créer ou de former par usure : L'érosion causée par la rivière a creusé une profonde vallée.

  4. Action de diminuer ou de détériorer : « La lèpre rongeante a mutilé les statues; l'une a perdu son bras, l'autre ses mains; celle-ci a le genou érodé.» (Suarès)

Exposition
Le fait d' être soumis à un effet néfaste ou à une situation dangereuse : exposition à des stress physico-chimiques multiples .

Foetus
Vertébré en gestation, spécialement après avoir atteint le stade structurel de base de son espèce. Humain en voie de développement, d'habitude trois mois après sa conception jusqu' à sa naissance.

Flux
Quantité d'énergie ou de matière transférées entre différents milieux.

Chaîne alimentaire
Mouvement d'énergie entre les niveaux trophiques d'organismes. Dans la plupart des écosystèmes, ce processus commence avec les plantes (autotrophes photosynthétiques) et se termine avec les animaux (carnivores et détritivores).

Réseau trophique
Rapport alimentaire où l'énergie et les éléments nutritifs passent d'une espèce à une autre.

Formulation
Action de préparer quelque chose d'après une formule.

Combustibles fossiles
Dépôt d'hydrocarbures (pétrole, charbon, gaz naturel) formé par la matière vivante d'uneère géologique antérieure et utilisé comme combustible.

Hotte d'aspiration
Boîtier muni, à l'avant, d'un porte (ou fenêtre) amovible en verre de sécurité qui s'ouvre et permet d'aspirer l'air, qui est évacué, d'habitude, par un évent aménagé dans le toit de l'édifice, afin de limiter l'exposition aux contaminants transportés par l'air.

Fongicide
Substance chimique empêchant ou inhibant l'apparition des moisissures.

Tractus gastro- intestinal
Ensemble fonctionnel formé par l'estomac et l'intestin.

Évent géothermique
Ouverture d'un volcan, dans la cro f te terrestre ou ouverture au fond de l'océan, d'où sortent de l'eau chaude et des corps minéraux dissous.

Effet de sauterelle
Terme utilisé pour décrire le mouvement des composés toxiques émis dans l'environnement des régions australes et qui finissent par polluer les régions boréales (comme l'Arctique). Certains polluants s'élèvent haut dans l'atmosphère, où ils se refroidissent et se condensent avant de retomber sur le sol et dans les plans d'eau, où ils récupèrent ensuite de l'énergie et sont transportés de nouveau par l'air. Ils remontent alors vers le nord, sous l'action des vents et des courants marins dominants. Quand ils ont atteint les régions nordiques, où il ne fait pas assez chaud pour qu'ils puissent se revolatiliser dans l'atmosphère, ils restent alors longtemps dans l'environnement nordique.

Eau souterraine
Eau douce se trouvant d'habitude sous la surface de la Terre, en général dans les aquifères, qui alimente les puits et les sources.

Habitat
Milieu où vit une population (d'humains, d'animaux, de plantes ou de micro-organismes) et les milieux environnants (vivants ou pas).

Demi-vie
Temps nécessaire pour que la moitié de la quantité d'une substance (un médicament ou un traceur radioactif) présent ou introduit dans un organisme vivant ou un écosystème disparaisse ou se désintègre de façon naturelle : La demi-vie du sérum est d'environ deux jours.

Métaux lourds
Groupe d'éléments métalliques toxiques et leurs composés.

Hétérotrophe
Organisme devant consommer d'autres formes de vies pour se procurer les composés organiques d'azote et de carbones dont a besoin son métabolisme.

Hg
Symbole désignant le mercure dans le tableau périodique des éléments.

Hg 0
Symbole désignant le mercure sous sa forme élémentaire ou électriquement neutre.

Hg 2+
Symbole désignant le mercure à l'état cationique (qui a une charge positive) ou réactif.

Hg (p)
Symbole désignant le mercure qui est attaché à une particule ou absorbé par celle-ci.

Hypersensibilité
Sensibilité excessive ou anormale à une substance. Les personnes hypersensibles à certains médicaments ont souvent une grave réaction allergique lorsqu'elles prennent un médicament (voir allergie).

Système immunitaire
Système corporel intégré constitué d'organes, de tissus et de produits cellulaires comme les anticorps qui se différencient des organismes exogènes et neutralisent les organismes ou substances potentiellement pathogènes.

Immunisation
Création d'une tendance héréditaire, acquise ou réduite aux infections par un pathogène par l'introduction d'antigènes dans le corps.

in utero
Dans l'utérus; avant la naissance : maladie acquise in utero, diagnostique in utero

Incinérer
Réduire en cendres.

Inorganique
S'entend des substances chimiques qui ne contiennent pas de carbone.

Ions
Atome ou groupe d'atomes qui a acquis une charge électrique nette en gagnant ou en perdant un ou plusieurs électrons.

Lactation
Sécrétion ou production de lait par les glandes mammaires.

Période de latence

  1. Intervalle entre l'exposition à un organisme infectieux ou à un cancérogène et l'apparition clinique de la maladie.

  2. Intervalle entre le stimulus et la réponse.

Lixiviat
Eau qui a accumulé des contaminants en s'infiltrant à travers les déchets ou le sol, dans les zones agricoles, les parcs d'engraissement ou les décharges publiques, et risque de contaminer l'eau de surface ou souterraine et le sol.

Lixiviation
Dissolution et infiltration de constituants solubles dans le sol sous l'action d'un fluide de percolation (voir lixiviat).

Manomètre
Instrument servant à mesurer la pression des liquides et des gaz, comme dans le cas d'un sphygmomanomètre.

Mammifère marin
Animal vertébré à sang chaud de l'ordre des mammifères né, vivant ou apparu dans la mer qui se caractérise, chez la femelle, par la présence de glandes mammaires produisant du lait pour nourrir les petits.

Fiche signalétique de sécurité de produit (FS)
Fiche résumant les renseignements servant à identifier les matières, les ingrédients dangereux, les risques physiques, pour la santé et d'incendie, les premiers soins, la réactivité et l'incompatibilité chimiques, les déversements, les fuites, les méthodes d'élimination ainsi que les mesures de protection à respecter pour manipuler et stocker sans danger les produits.

Maternel

  1. Relatif ou qui appartient à la mère : instinct maternel.

  2. Hérité de la mère : trait maternel.

  3. Parent par la mère : oncle maternel.

Mercure (Hg)
Métal lourd très toxique pouvant s'accumuler dans l'environnement et dans les tissus vivants.

Chlore et soude caustique des piles à l'oxyde de mercure
Production de soude caustique (NaOH) et de chlore par électrolyse d'une solution aqueuse de chlorure de sodium (saumure). Autrefois, la fabrication de chlore et soude caustique se faisant en utilisant du mercure et des cellules à diaphragme. On a vite remplacé cette méthode afin d'éviter la pollution.

Taux métabolique
Vitesse des réactions métaboliques mesurée par la consommation d'aliments, la libération de chaleur sous forme de chaleur ou la consommation d'oxygène.

Groupe méthyle
Groupe alkyle (CH3) dérivé du méthane par l'enlèvement d'un atome d'hydrogène.

Méthylate
Introduction d'un groupe chimique fonctionnel, appelé groupe méthyle (substances contenant un atome de carbone et trois atomes d'hydrogène) dans une molécule, de façon biotique ou abiotique.

Méthylation-déméthylation
Ajout (méthylation) ou enlèvement (déméthylation) d'une groupe méthyle présent dans un composé chimique.

Microgrammes
Unité de masse égale à un millième (10 -3) de milligramme ou à un millionième (10 -6) de gramme.

Micromole
Un millionième de mole - Une mole est une quantité de matière contenant autant d'atomes, de molécules, d'ions ou autres entités élémentaires qu'il y a d'atomes dans 0,012 kilogramme de carbone 12. Masse en grammes de cette quantité de substance numériquement égale au poids moléculaire de la substance. On dit aussi molécule-gramme.

Micro-organismes
Organismes microscopiques ou quasi microscopiques comme les bactéries ou les protozoaires.

Mobiliser
Mettre en mouvement ou en circulation, rendre mobile, en particulier libérer (quelque chose qui est stocké dans le corps) : Le corps mobilise ses anticorps.

Molécule
La plus petite quantité d'une matière conservant ou présentant toutes les propriétés de cette matière et comportant au moins deux atomes.

Motricité
Compétence, facilité ou dextérité acquise ou développée par les motoneuronnes ou les nerfs contenant des motoneuronnes (fibres ou cellules motrices) relative ou propre à un mouvement musculaire ou le concernant : aire motrice du cerveau.

Moisissure

  1. Champignon souvent responsable de la désintégration de la matière organique.

  2. Prolifération de ce genre de champignon.

Nanogramme
Un milliardième (10 -9) de gramme.

Populations naturelles
Ensemble des organismes constituant un groupe, qui sont présents dans un habitat ou produits dans la nature : une perle naturelle.

Système nerveux
Ensemble de cellules, de tissus et d'organes régulant les réponses du corps aux stimulus internes et externes et constitué, chez les vertébrés, du cerveau, de la moelle épinière, des nerfs, des ganglions et de certains organes récepteurs et effecteurs.

Développement neurologique
Développement du système nerveux.

Neurologie
Science médicale qui étudie le système nerveux et ses troubles.

Neuropsychologie
Branche de la psychologie qui étudie le rapport entre le système nerveux, spécialement le cerveau et les fonctions cérébrales ou mentales comme le langage, la mémoire et la perception.

Neurotoxine
Toxine qui a des incidences sur le système nerveux central et peut endommager le cerveau.

Source non ponctuelle
Source de pollution diffuse (qui n'a pas de point d'origine unique ou ne s'introduit pas dans un cours d'eau à un endroit précis). Les polluants sont en général transportés par les eaux de ruissellement. Les sources non ponctuelles communes sont l'agriculture, l'exploitation forestière, l'activité urbaine, l'exploitation minière, les barrages, les chenaux, les décharges publiques, l'intrusion d'eau salée et les rues des villes.

Professionnel
Relatif à une activité ou profession offrant un moyen de subsistance régulier. Activité inhérente à une façon de passer le temps, à une tâche : risques professionnels.

Acides gras oméga-3
Acides gras polyinsaturées présents dans les légumes-feuilles, l'huile végétale et le poisson (saumon, maquereau) réduisant le taux de cholestérol sanguin et ayant des propriétés anticoagulantes.

Organique
S'entend des composés qui contiennent du carbone.

Organisme
Forme de vie, tels les plantes, les animaux, les bactéries, les protistes et les moisissures. Corps constitué d'organes, d'organelles et de parties contribuant ensemble aux mécanismes de la vie.

Oxydation-réduction
Oxydation - Combinaison d'une substance avec de l'oxygène; réaction où les atomes d'un élément perdent des électrons et où la valence de l'élément s'accroît proportionnellement.

Réduction - Diminution de la valence positive ou augmentation de la valence négative s'accompagnant d'un gain d'électrons; réaction où l'oxygène se combine à un composé ou s'en retire.

Parties per million (ppm)
Sert à indiquer la concentration (par volume) d'un gaz ou d'une vapeur à faible concentration ou d'une matière fortement diluée.

Voie (d'entrée ou de pénétration)
Chemin physique que parcoure un produit chimique ou un polluant, depuis sa source jusqu' à l'organisme exposé.

Persistant
Qui existe ou se maintient longtemps; qui se dégrade lentement dans l'environnement : pesticides persistants.

Pigment
Matière colorante présente dans les animaux et les plantes, spécialement dans les cellules ou les tissus; toute substance incolore qui s'y rapporte.

Pharmaceutique
Relatif à l'art, à la pratique ou la profession de celui qui prépare, préserve, compose et dispense des médicaments.

Photochimique
Relatif au processus résultant des propriétés chimiques de l'énergie rayonnante comme la lumière du soleil.

Piscivore
Relatif aux organismes qui consomment du poisson.

Placenta
Organe vasculaire membraneux qui, chez des femelles des mammifères, permet un échange métabolique entre le foetus et la mère.

Plancton
Organismes de faible taille ou microscopiques, dont les algues et les protozoaires, qui flottent ou dérivent en grands nombres dans l'eau douce ou salée, spécialement à la surface de l'eau ou tout près et servent d'aliments aux organismes plus gros.

Pneumonite
Maladie se caractérisant par une inflammation des poumons, comme la pneumonie.

Source ponctuelle
Source, notamment de pollution ou de radiation, occupant une très petite aire et ayant un effet concentré.

Polluant
En général, toute substance introduite dans l'environnement qui nuit à une ressource ou à la santé des humains, des animaux ou des écosystèmes.

Pollution
Présence, en général, d'une substance dans l'environnement qui, en raison de sa composition chimique ou de sa quantité, empêche les processus naturels et produit des effets néfastes sur la santé et l'environnement.

Prévention de la pollution
Utilisation des processus, des pratiques, des matières, des produits ou de l'énergie qui évite ou limite la création de polluants et de déchets et réduit les risques pour la santé et l'environnement. La prévention de la pollution consiste plus à éviter la création de polluants qu' à chercher à les gérer ensuite.

Réserve
Quantité d'une substance dans un lieu précis de l'environnement ou dans un support comme l'air, l'eau ou le sol ou dans une aire ou une caractéristique géographique.

Population
Groupe d'organismes se reproduisant entre eux et occupant un lieu précis; nombre d'humains ou de créatures vivantes se trouvant dans un endroit.

ppm
Abréviation de parties par million utilisée pour indiquer le nombre d'unités d'une substance présentes dans un million d'unités d'une autre substance.

Prédation
Mode de vie selon lequel la principale façon de se nourrir consiste à tuer et à manger d'autres créatures (les proies).

Prédateur
Organisme vivant de la chasse, de la capture et de la consommation d'autres organismes (les proies) pour se nourrir. Le hibou est un prédateur de la souris; mammifère, insecte prédateur.

Exposition prénatale
Exposition (voir plus haut) se produisant avant la naissance. Soins médicaux prénataux.

Agent de conservation
Qui empêche la décomposition, notamment dans le cas des additifs servant à éviter la pourriture, la décoloration ou la détérioration. Agent de conservation alimentaire.

Protéine
Composé du groupe des composés organiques très complexes contenant du charbon, de l'hydrogène, de l'azote et du soufre et constitués d'une ou plusieurs chaînes d'acides aminés, qui se trouve dans toutes les cellules vivantes.

Dose journalière admissible provisoire (DJAP)
Estimation de la quantité d'une substance dangereuse (un contaminant, par exemple) présente dans la nourriture ou l'eau potable qu'on peut ingérer chaque jour pendant toute son existence sans risque appréciable pour la santé, exprimée d'habitude en milligrammes de substance par kilogramme par jour selon le poids corporel. Cette valeur, plus souvent représentée par un chiffre prudent (marge de sécurité supplémentaire incluse) que par une dose journalière admissible (DJA), peut être révisée quand on dispose de nouvelles données.

Oedème pulmonaire
Accumulation excessive anormale de fluide séreux dans les poumons.

Temps de séjour
Période nécessaire pourêtre présent ou exister de façon inhérente dans un endroit.

Voie d'exposition
Façon dont un produit chimique entre en contact avec un organisme (par inhalation, ingestion, contact cutané ou injection).

Eau potable
Eau exempte de bactéries dangereuses, de matières toxiques ou de produits chimiques jugée apte à la consommation, malgré son go f t, son odeur, sa couleur et la présence de minéraux.

Graisses saturées
Graisse, en général d'origine naturelle, solide à la température de la pièce et dont les chaînes d'acides gras ne peuvent capter d'atomes d'hydrogène supplémentaires. Un excès de ce genre de gras dans l'alimentation accroît, pense-t-on, le taux de cholestérol dans le sang.

Sédiments
Sol, sable et minéraux qui sont en suspension dans l'eau et sont transportés ou se déposent en couches meubles, d'habitude sous forme de boue.

Cuvette
Endroit dans l'environnement où s'accumule un composé ou de la matière.

Myxobactéricide
Substance servant à tuer les organismes produisant des myxobactéries (utilisée notamment dans le papier d'impression, les systèmes de refroidissement d'eau et les pavés).

Smog
Pollution atmosphérique liée en général aux oxydants.

Hydroxyde de sodium

(NaOH)
Composé fortement alcalin servant à fabriquer des produits chimiques et du savon et à raffiner le pétrole, aussi appelé soude caustique ou lessive inférieure.

Espèce
Catégorie fondamentale de la classification taxonomique, relevant d'un genre ou d'un sous-genre et constituée d'organismes se reproduisant entre eux.

Poisson de sport
Espèces comme la truite, le saumon ou l'achigan que l'on pêche pour faire du sport.

Eau de surface
Eau naturelle en contact avec l'atmosphère (rivières, lacs, réservoirs, étangs, cours d'eau, eaux de retenues, mers, estuaires).

Terrestre
De la terre ou relatif à la terre, par opposition à l'air ou à l'eau.

Thimérosal
Composé organométallique (composé organique contenant du mercure) beaucoup utilisé, depuis les années 1930, dans les produits biologiques et les médicaments, dont les vaccins, pour éviter la contamination par des bactéries pouvant causer la mort.

Thyroïde
Grosse glande du système endocrinien qui est située dans le cou et secrète des hormones régulant la croissance et le métabolisme.

Tissu
Agrégat de cellules d'habitude d'un type en particulier et de leur substance intercellulaire constituant l'une des matières structurelles d'une plante ou d'un animal et constitué, chez les animaux, du tissu conjonctif, de l'épithélium, du tissu musculaire et du tissu nerveux.

Toxique
Relatif aux substances toxiques ou aux poisons, spécialement les protéines que produisent les cellules vivantes ou des organismes et pouvant rendre malade lorsqu'elles entrent dans les tissus du corps et, souvent, neutraliser les anticorps et les antitoxines : état toxique , hépatite toxique.

Quantité à l'état de trace

  1. Quantité extrêmement faible.

  2. Constituant (composé ou élément chimique) présent en quantité inférieure à la limite normale.

Polluant transfrontalier
Pollution atmosphérique qui traverse les frontières provinciales ou nationales. S'applique aussi à la pollution des eaux.

Translocation
Action de changer quelque chose de place, de le déplacer.

Niveau trophique
Groupe d'organismes se situant au même endroit dans la chaîne alimentaire.

µg
Abréviation de microgramme signifiant un millionième de gramme.

Assimilation
Action ou fait d'absorber et d'incorporer quelque chose, spécialement dans le cas d'un organisme vivant.

Valence

  1. Capacité à combiner un atome ou un radical déterminée par le nombre d'électrons perdus, ajoutés ou partagés lorsqu'ils réagissent avec d'autres atomes.

  2. Entier positif ou négatif représentant cette capacité. Les valences du cuivre sont 1 et 2.

Vaporiser
Convertir ou qui se convertit en une substance à l'état gazeux par opposition à l'état liquide ou solide.

Rouge vermillon métallique
Vermillon est le terme utilisé d'habitude en français pour désigner le pigment rouge à base de sulfure de mercure qu'utilisent les artistes, tandis que cinabre désigne le minerai à l'état naturel.

Visuospatial
Relatif à la perception visuelle du rapport spatial qu'il y a entre les objets. Compétences visuospatiales nécessaires pour faire un casse-tête.

Volatil
Substance qui s'évapore rapidement.

Volatiliser
Qui se vaporise rapidement à une température relativement faible ou qui s'évapore rapidement à des températures et à des pressions normales.

Bassin hydrographique
Territoire qui draine l'eau vers un cours d'eau. Le bassin hydrographique d'un important cours d'eau peut comporter des bassins hydrographiques plus petits qui se rencontrent à un endroit.

Dépôt humide
Dépôt sur la terre ou dans l'eau, quand il pleut ou il neige, d'une substance présente dans l'atmosphère.

Atomica

The American Heritage® Dictionary of the English Language. Quatri P me édition, Copyright © 2000 : Houghton Mifflin Company. Publié par Houghton Mifflin Company. Tous droits réservés.

Merriam-Webster's Medical Dictionar y. Network Edition, 1997. Merriam-Webster's, Incorporated. Publié avec l'autorisation de Merriam-Webster, Incorporated

(EC)
Les termes et les définitions qui préc P dent sont de sources gouvernementales et non gouvernementales. La majorité des termes proviennent du Merriam-Webster's Collegiate Dictionary et de Environmental Protection Agency's Terms of Environment des États-Unis