Liste des substances d'intérêt prioritaire - État de la science pour éthylène glycol

Environnement Canada
Santé Canada
2001

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Loi canadienne sur la protection de l'environnement 1999

Table des matières

• Liste des abréviations
• Synopsis
• 1.0 Introduction
• 2.0 Sommaire des données essentielles
  • 2.1 Identité propriétés physiques et chimiques
  • 2.2 Caractérisation de la pénétration
    • 2.2.1 Production, importation et utilisations
    • 2.2.2 Sources et rejets
      • 2.2.2.1 Sources naturelles
      • 2.2.2.2 Sources anthropiques
        • 2.2.2.2.1 Sources industrielles ponctuelles
        • 2.2.2.2.2 Autres sources
  • 2.3 Caractérisation de l'exposition
    • 2.3.1 Devenir dans l'environnement
      • 2.3.1.1 Air
      • 2.3.1.2 Eau
      • 2.3.1.3 Sols et sédiments
      • 2.3.1.4 Distribution dans l'environnement
    • 2.3.2 Concentrations dans l'environnement
      • 2.3.2.1 Air ambiant
      • 2.3.2.2 Air intérieur
      • 2.3.2.3 Eau potable
      • 2.3.2.4 Eaux de surface et eaux souterraines
      • 2.3.2.5 Sédiments, sols et Biote
      • 2.3.2.6 Aliments
      • 2.3.2.7 Produits de consommation
  • 2.4 Caractérisation des effets
    • 2.4.1 Écotoxicologie
      • 2.4.1.1 Effets directs
        • 2.4.1.1.1 Micro-organismes
        • 2.4.1.1.2 Plantes
        • 2.4.1.1.3 Invertébrés
        • 2.4.1.1.4 Poissons
        • 2.4.1.1.5 Amphibiens
        • 2.4.1.1.6 Mammifères et oiseaux
      • 2.4.1.2 Effets indirects
    • 2.4.2 Effets atmosphériques abiotiques
    • 2.4.3 Animaux expérimentaux et in vitro
      • 2.4.3.1 Toxicité aiguë
      • 2.4.3.2 Irritation et sensibilisation
      • 2.4.3.3 Toxicité à court terme et subchronique (dose répétée)
      • 2.4.3.4 Toxicité chronique et cancérogénicité
      • 2.4.3.5 Génotoxicité
      • 2.4.3.6 Toxicité pour la reproduction et le développement
      • 2.4.3.7 Effets neurologiques et effets sur le système immunitaire
      • 2.4.3.8 Toxicocinétique et mode d'action
    • 2.4.4 Humains
• 3.0 Charactérisation des risques
  • 3.1 L'Environnement
    • 3.1.1 Considérations générales
    • 3.1.2 Caractérisation des risques pour l'environnement
      • 3.1.2.1 Biote aquatique - effets directs
        • 3.1.2.1.1 Algues
        • 3.1.2.1.2 Amphibiens
        • 3.1.2.1.3 Conclusion
      • 3.1.2.2 Biote aquatique - effets indirects
      • 3.1.2.3 L'incertitude et les recommandations
        • 3.1.2.3.1 Effets directs
        • 3.1.2.3.2 Effets indirects
  • 3.2 Environnement essentiel pour la vie
  • 3.3 Santé humaine
    • 3.3.1 Exposition estimée de la population
    • 3.3.2 Caractérisation du danger
      • 3.3.2.1 Cancérogénicité
      • 3.3.2.2 Effets non néoplasiques
    • 3.3.3 Analyses exposition-réponses
      • 3.3.3.1 Exposition par voie orale
      • 3.3.3.2 Inhalation
      • 3.3.3.3 Exposition cutanée
    • 3.3.4 L'incertitude et les recommendations
• 4.0 Références
• Annexe A Stratégies de recherche utilisées pour relever les données pertinentes
• Annexe B Justification des facteurs de dilution non spécifiques
• Annexe C Gestion de l'éthylène glycol dans les aéroports canadiens

Liste des tableaux

• Tableau 1 Propriétés chimiques et physiques de l'éthylène glycol
• Tableau 2 Distribution des quantités estimées d'éthylène glycol rejeté, par composante du milieu naturel
• Tableau 3 Concentrations d'éthylène glycol des échantillons prélevés à certains des postes de contrôle d'aéroports canadiens pendant les saisons de dégivrage 1997-98 et 1998-99
• Tableau 4 Statistiques résumées des concentrations d'éthylène glycol dans les eaux pluviales à des aéroports canadiens
• Tableau 5 Concentration d'éthylène glycol dans les échantillons d'eau souterraine prélevés à des aéroports canadiens
• Tableau 6 Estimations déterministes de la borne supérieure de l'apport quotidien pour les adultes par absorption cutanée provenant des produits de consommation
• Tableau 7 Statistiques résumées des concentrations maximum d'éthylène glycol dans les effluents pluviaux mesurées à certains aéroports pour les mois de mars et avril de 1996 à 1999
• Tableau 8 Quotients de risque de toxicité directe pour l'exposition des algues à l'éthylène glycol
• Tableau 9 Quotients de risque de toxicité directe pour l'exposition des amphibiens à l'éthylène glycol
• Tableau 10 Directive canadienne sur la qualité des eaux pour l'oxygène dissous
• Tableau 11 Quotients de risque de toxicité indirecte pour l'exposition du biote aquatique à l'éthylène glycol
• Tableau 12 Estimations déterministes des apports quotidiens d'éthylène glycol dans le pire cas pour la population très exposée à proximité immédiate d'une source industrielle ponctuelle
• Tableau 13 Estimations déterministes des apports quotidiens d'éthylène glycol dans le pire cas par l'ingestion de nourriture
• Tableau 14 Incidence de lésions rénales chez les rats mâles auxquels on a administré de l'éthylène glycol pendant deux ans
• Tableau 15 Doses repères (DR₀₅) pour les effets sur les reins chez les rats mâles
• Tableau 16 Analyse supplémentaire des doses repères pour les effets sur les reins chez les rats

Liste des figures

• Figure 1 Structure chimique de l'éthylène glycol
• Figure 2 Distribution des concentrations d'éthylène glycol (mg/L) dans les eaux pluviales des aéroports canadiens pendant deux saisons de dégivrage (1997-98 et 1998-99)
• Figure 3 DR₀₅ selon diverses lésions rénales chez les rats mâles
• Figure 4 DR₀₅ selon les animaux totaux ayant des dommages tubulaires
• Figure 5 Emplacement des principaux aéroports du Réseau national d'aéroports (RNA) du Canada