Liste des substances d'intérêt prioritaire - Rapport d'évaluation pour le nonylphénol et ses dérivés éthoxylés

Environnement Canada
Santé Canada
2001
ISBN : 0-662-84934-5
No de catalogue : En40-215/57F

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que Portable Document Format (PDF), Microsoft Word et PowerPoint (PPT), visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

---

Loi canadienne sur la protection de l'environnement 1999

Table des matières

• Liste des abréviations
• Synopsis
• 1.0 Introduction
• 2.0 Résumé de l'information essentielle à l'évaluation du caractère
  " toxique " au sens de la LCPE 1999
  
  • 2.1 Identité et propriétés physico-chimiques
    • 2.1.1 Nomenclature
    • 2.1.2 Propriétés physiques et chimiques
  • 2.2 Caractérisation de la pénétration dans l'environnement
    • 2.2.1 Utilisations, production et tendances du marché au Canada
    • 2.2.2 Sources et rejets
      • 2.2.2.1 Sources naturelles
      • 2.2.2.2 Sources anthropiques
  • 2.3 Caractérisation de l'exposition
    • 2.3.1 Devenir dans l'environnement
      • 2.3.1.1 Atmosphère
      • 2.3.1.2 Eau et sédiments
        • 2.3.1.2.1 Dégradation dans l'eau à la suite d'essais en laboratoire
        • 2.3.1.2.2 Dégradation dans les stations municipales d'épuration des eaux usées
        • 2.3.1.2.3 Dégradation dans l'eau et les sédiments
      • 2.3.1.3 Sol
    • 2.3.2 Distribution dans l'environnement
    • 2.3.3 Concentrations dans l'environnement
      • 2.3.3.1 Atmosphère
      • 2.3.3.2 Eau et effluents
      • 2.3.3.3 Sédiments
      • 2.3.3.4 Boues
      • 2.3.3.5 Sol
      • 2.3.3.6 Biote
      • 2.3.3.7 Eau potable
      • 2.3.3.8 Aliments
      • 2.3.3.9 Produits de consommation
    • 2.3.4 Concentrations dans les tissus et les fluides humains
  • 2.4 Caractérisation des effets
    • 2.4.1 Écotoxicologie
      • 2.4.1.1 Toxicité résultant de l'exposition à l'atmosphère
      • 2.4.1.2 Toxicité résultant de l'exposition à l'eau
        • 2.4.1.2.1 Nonylphénol
        • 2.4.1.2.2 Dérivé éthoxylé, dérivé diéthoxylé et dérivés polyéthoxylés du nonylphénol
        • 2.4.1.2.3 Acide nonylphénoxyacétique et acide nonylphénoxyéthoxyacétique
      • 2.4.1.3 Toxicité pour les plantes et les animaux terrestres
      • 2.4.1.4 Effets des alkylphénols et de leurs dérivés polyéthoxylés sur la fonction endocrinienne
    • 2.4.2 Bioaccumulation dans l'environnement
    • 2.4.3 Effets sur les animaux de laboratoire et les humains
      • 2.4.3.1 Effets chez les animaux de laboratoire et in vitro
        • 2.4.3.1.1 Nonylphénol
        • 2.4.3.1. 2 Nonylphénol-4 polyéthoxylé
        • 2.4.3.1.3 Nonylphénol-9 polyéthoxylé
        • 2.4.3.1.4 Autres dérivés polyéthoxylés du nonylphénol
      • 2.4.3.2 Effets sur les humains
        • 2.4.3.2.1 Nonylphénol
        • 2.4.3.2.2 Nonylphénol-4 polyéthoxylé
        • 2.4.3.2.3 Nonylphénol-9 polyéthoxylé
        • 2.4.3.2.4 Autres dérivés polyéthoxylés du nonylphénol
    • 2.4.4 Effets atmosphériques abiotiques
• 3.0 Évaluation du caractère " toxique " au sens de la LCPE 1999
  • 3.1 LCPE 1999, 64a) : Environnement
    • 3.1.1 Paramètres de l'évaluation
      • 3.1.1.1 Milieu aquatique
      • 3.1.1.2 Milieu terrestre
      • 3.1.1.3 Milieu atmosphérique
    • 3.1.2 Caractérisation du risque pour l'environnement
      • 3.1.2.1 Exposé sommaire de la méthode de calcul des quotients de risque
      • 3.1.2.2 Additivité des effets
      • 3.1.2.3 Milieu aquatique
        • 3.1.2.3.1 Caractérisation du risque que pose le nonylphénol (NP)
        • 3.1.2.3.2 Caractérisation du risque pour les dérivés polyéthoxylés du nonylphénol (NP1EO et NP2EO)
        • 3.1.2.3.3 Caractérisation du risque pour les dérivés polyéthoxylés du nonylphénol (NP3- 17EO)
        • 3.1.2.3.4 Caractérisation du risque pour les dérivés polyéthoxycarboxylés du nonylphénol (le NP1EC et le NP2EC)
        • 3.1.2.3.5 Caractérisation du risque dû aux effets conjugués des dérivés éthoxylés du nonylphénol
        • 3.1.2.3.6 Perturbation du système endocrinien dans le biote aquatique
      • 3.1.2.4 Caractérisation du risque pour les sédiments
      • 3.1.2.5 Caractérisation du risque pour le milieu terrestre
      • 3.1.2.6 Résumé du risque par secteur
        • 3.1.2.6.1 Effluents des usines de textile
        • 3.1.2.6.2 Effluents des fabriques de pâtes et papiers
        • 3.1.2.6.3 Effluents des stations municipales d'épuration
      • 3.1.2.7 Résumé de la caractérisation du risque
      • 3.1.2.8 Incertitudes de la caractérisation du risque environnemental
  • 3.2 LCPE 1999, 64b) : Environnement essentiel pour la vie
  • 3.3 LCPE 1999, 64c) : Santé humaine
    • 3.3.1 Estimations de l'exposition possible au nonylphénol et à ses dérivés éthoxylés
    • 3.3.2 Caractérisation du risque pour la santé humaine
    • 3.3.3. Incertitudes et degré de confiance de la caractérisation du risque pour la santé humaine
  • 3.4 Conclusions
  • 3.5 Considérations relatives au suivi (mesures à prendre)
• 4.0 Bibliographie
• Annexe A Stratégies de recherche utilisées pour relever les données pertinentes

Liste des tableaux

• Tableau 1 Propriétés du NP, du NP4EO et du NP9EO
• Tableau 2 Quantités de NP et de ses dérivés éthoxylés produites, importées, exportées et disponibles pour utilisation au Canada en 1995 et 1996
• Tableau 3 Concentrations de NP et de ses dérivés éthoxylés dans les produits de consommation
• Tableau 4 Rejets de NP et de ses dérivés éthoxylés dans divers milieux naturels, par secteur industriel, au Canada en 1996
• Tableau 5 Intervalles des concentrations de NPE dans l'environnement canadien (nombre total d'emplacements, nombre total d'échantillons)
• Tableau 6 Résumé de la toxicité et de l'estrogénicité relatives déterminées en fonction des effets perturbateurs du système endocrinien
• Tableau 7 Bioaccumulation du NP et des NPE dans les organismes aquatiques
• Tableau 8 Organismes les plus sensibles au NP dans chaque niveau trophique
• Tableau 9 Résumé des paramètres choisis
• Tableau 10 Nombre d'effluents canadiens où les quotients de risque calculés pour les NPE étaient supérieurs à 1 dans l'évaluation très prudente (nombre total d'emplacements, nombre total d'échantillons)
• Tableau 11 Nombre d'effluents et de plans d'eau douce canadiens où les quotients de risque calculés pour les NPE étaient supérieurs à 1 dans l'évaluation prudente (nombre total d'emplacements, nombre total d'échantillons)
• Tableau 12 Nombre d'effluents et de plans d'eau douce canadiens où les quotients de risque calculés pour les NPE étaient supérieurs à 1 dans l'évaluation de distribution (nombre de dépassements/nombre total d'emplacements)
• Tableau 13 Organismes aquatiques les plus sensibles aux NPE et aux NPEC
• Tableau 14 Valeurs raisonnables limitantes et du pire des scénarios pour l'absorption de NP et de NPE par les adultes canadiens

Liste des figures

• Figure 1 Formule développée du NP, des NPE, du NP1EC et du NP2EC
• Figure 2 Mécanisme de biodégradation des NPE
• Figure 3 Concentration de NP, de NPE à chaîne courte et de NPEC dans divers types d'effluents des stations municipales d'épuration des eaux usées (Windsor = traitement primaire; Burlington = traitement secondaire; Galt, Guelph et Edmonton = traitement tertiaire)
• Figure 4 Distribution du NP, des NPE et des NPEC dans l'effluent et les boues d'une station municipale d'épuration des eaux usées avec traitement tertiaire. Échantillon prélevé en septembre 1997 et représentant la moyenne de huit échantillons composites de 24 heures
• Figure 5 Toxicité aiguë du NP et du NP9EO pour diverses espèces de poissons
• Figure 6 Toxicité relative du NP, des NPE et des NPEC pour le tête-de-boule (Pimephales promelas, CL₅₀ après 96 heures), le cyprinodonte (Oryzias latipes, CL₅₀ après 48 heures), la mysis (Mysidopsis bahia, CL₅₀ après 96 heures), Daphnia magna (CL₅₀ après 48 heures) et Ceriodaphnia dubia (CL₅₀ après 7 jours)
• Figure 7 Comparaison entre les concentrations d'alkylphénols et de chlorures dans la rivière Grand
• Figure 8 Paramètres de l'évaluation pour le NP
• Figure 9 Concentrations de NP dans les effluents des fabriques de pâtes, des stations municipales d'épuration des eaux usées et des usines de textile, fondées sur les moyennes pour les emplacements et un facteur de dilution de 10
• Figure 10 Concentrations estimées de NP, de NP1EO et de NP2EO, de NP1EC et de NP2EC ainsi que de NP9EO dans l'environnement au voisinage des stations municipales d'épuration des eaux usées (avec traitement primaire, secondaire et tertiaire)
• Figure 11 Concentrations estimées de NP, de NP1EO et de NP2EO dans l'environnement au voisinage des fabriques de pâtes avant 1998
• Figure 12 Concentrations estimées de NP, de NP1EO et de NP2EO, de NP1EC et de NP2EC, et de NP9EO dans l'environnement au voisinage des fabriques de pâtes après 1998
• Figure 13 Quotient estimé d'équivalence toxique (QET) des NPE au voisinage des stations municipales d'épuration des eaux usées
• Figure 14 Valeur estimée de l'exposition estrogénique par rapport au NP (VEE_QEE ) des NPE au voisinage des stations municipales d'épuration des eaux usées
• Figure 15 Les voies potentielles d'exposition au NP/NPE à la population générale