ACMG: Alliance communautaire de la mine Giant
ASFC: Agence des services frontaliers du Canada
BCP: Bureau du Conseil privé
CIEP: Comité indépendant examen par les pairs
ÉE: Évaluation environnementale
ÉES: Évaluation environnementale des sites
FAQ: Foire aux questions
GTGLC: Groupe de travail sur la gestion des lieux contaminés
INMOA: Initiative nationale pour les mines orphelines ou abandonnées
LCÉE/ACÉE: Loi canadienne sur l'évaluation environnementale / Agence canadienne d'évaluation environnementale
MAINC: Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien
MDN: Ministère de la Défense nationale
NSLZB: North Side Lower Zeke's Brook Area
PALCF: Plan d'action pour les lieux contaminés fédéraux
PAMG: Projet d'assainissement de la mine Giant
PPBB: Port des petits bâteaux de Belleville
RFSC: Rétertoire fédéral des sites contaminés
SCT: Secrétariat du Conseil du Trésor
TC: Transports Canada
TPSGC: Travaux publics et Services gouvernementaux Canada