Le présent document a été rédigé à l'appui du Plan d'action accéléré pour les lieux contaminés fédéraux (PAALCF), un programme conçu pour assurer l'amélioration et la continuation de l'administration fédérale de l'environnement en visant les lieux contaminés fédéraux ou sous compétence fédérale.
Le présent document est une aide au document d'Évaluation du risque pour les lieux contaminés fédéraux au Canada, Partie I : L'évaluation quantitative préliminaire des risques (ÉQPR) pour la santé humaine. Le présent document a été créé par la Division des services d'évaluation de la santé environnementale, Programme de la sécurité des milieux, Santé Canada.
Au fur et à mesure que la pratique de l'évaluation du risque évolue, et que le PAALCF se poursuit, de nouvelles données et des mises à jour sur les valeurs toxicologiques de référence (VTR) et autres aspects de l'évaluation du risque seront publiées. Conséquemment, il est à prévoir que la révision de ces documents sera nécessaire de temps à autre pour incorporer ces nouveaux renseignements. Santé Canada peut être joint à l'adresse ci-dessous afin de vérifier si la version et l'édition du document utilisé, en plus des VTR, sont les plus récentes.
Toutes questions, commentaires, critiques, suggestions additionnelles ou révisions à apporter au présent document doivent être envoyés à l'adresse suivante :
Programme des lieux contaminés
Services d`évaluation de la santé environnementale
Sécurité des milieux
Santé Canada
Indice de l'adresse : 6604M
4e étage, immeuble Tupper
2720, prom. Riverside
Ottawa (Ontario)
K1A 0K9
Télécopieur : (613) 941-8921
Courrier électronique : cs-sc@hc-sc.gc.ca
Voir aussi : http://www.hc-sc.gc.ca/hecs-sesc/sehm/lieux_contamines.htm