Partie III :
Le guide sur l'examen par les pairs des évaluations des risques pour la santé humaine des lieux contaminés fédéraux au Canada

Liste des acronymes et des sigles

ACLAE: Association canadienne des laboratoires d'analyse environnementale

ATSDR: Agency for Toxic Substances and Disease Registry (États-Unis)

BPC: Biphényles polychlorés

CCME: Conseil canadien des ministres de l'environnement

COV: Composé organique volatil

ÉES: Évaluation environnementale du site

EPA: Environmental Protection Agency (États-Unis)

EQPR: Évaluation quantitative préliminaire des risques

ERPS: Évaluation des risques particuliers à un site

HAP: Hydrocarbure aromatique polycyclique

HCP: Hydrocarbures pétroliers

IRIS: Integrated Risk Information System (système intégré d'information sur lesrisques) (États-Unis)

MEEO: Ministère de l'Environnement et de l'Énergie de l'Ontario

OPA: Objectifs préalables d'assainissement

PAASCF: Plan d'action accéléré des sites contaminés fédéraux

PCE: Tétrachloroéthylène = perchloroéthylène

RAIS: Risk Assessment Information System (système d'information sur l'évaluation desrisques) (États-Unis)

SCPP: Substance chimique potentiellement préoccupante

TCE; Trichloroéthylène

VTR: Valeur toxicologique de référence